Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "precingere" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PRECINGERE

pre · cin · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRECINGERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRECINGERE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «precingere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa precingere w słowniku

Definicja wstępnego gotowania w słowniku polega na okrążeniu życia, założeniu pasa.

La definizione di precingere nel dizionario è cingersi la vita, mettersi la cintura.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «precingere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRECINGERE


aggiungere
ag·giun·ge·re
attingere
at·tin·ge·re
costringere
co·strin·ge·re
dipingere
di·pin·ge·re
fingere
fin·ge·re
fungere
fun·ge·re
giungere
giun·ge·re
infrangere
in·fran·ge·re
piangere
pian·ge·re
plangere
plangere
pungere
pun·ge·re
raggiungere
rag·giun·ge·re
respingere
re·spin·ge·re
restringere
re·strin·ge·re
rimpiangere
rim·pian·ge·re
spingere
spin·ge·re
stringere
strin·ge·re
tangere
tan·ge·re
tingere
tin·ge·re
ungere
un·ge·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRECINGERE

precidere
precinto
precinzione
precipitabile
precipitabilità
precipitamento
precipitando
precipitante
precipitanza
precipitare
precipitarsi
precipitatamente
precipitato
precipitatore
precipitazione
precipite
precipitevole
precipitevolissimevolmente
precipitevolmente
precipitosamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRECINGERE

angere
cingere
congiungere
coniungere
constringere
contingere
far giungere
frangere
impingere
incingere
intingere
mungere
noli me tangere
pingere
recingere
ricongiungere
ridipingere
sopraggiungere
spengere
stingere

Synonimy i antonimy słowa precingere w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «precingere» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRECINGERE

Poznaj tłumaczenie słowa precingere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa precingere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «precingere».

Tłumacz włoski - chiński

precingere
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

precingere
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

precingere
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

precingere
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

precingere
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

precingere
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

precingere
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

precingere
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

precingere
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

precingere
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

precingere
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

precingere
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

precingere
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

precingere
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

precingere
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

precingere
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

precingere
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

precingere
70 mln osób

włoski

precingere
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

precingere
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

precingere
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

precingere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

precingere
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

precingere
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

precingere
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

precingere
5 mln osób

Trendy użycia słowa precingere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRECINGERE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «precingere» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa precingere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «precingere».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRECINGERE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «precingere» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «precingere» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa precingere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRECINGERE»

Poznaj użycie słowa precingere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem precingere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frutti del Carmelo, discorsi morali sopra la regola ...
Doue notò lTncogni-ó to , che quantunque iGramatici faccino differenza fra queste tre., cose, accinge-re, precingere , Ùsilcíngere . perche l'accingere,è proprio del soldato,che {accinge alla batFran”. taglia : Acciflgere g/adio tuoshpersimur ...
Emanuele di Giesù Maria, 1667
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Rim. mi. tu. 4,53. PRECfGNERE. Verb. att. - r. precingere. PRECINGERE, o «ero, per metatesi, PRECfGNERE. Verb. att. Cingere, Cingere intorno, Circondare, Cinger bene. Lat. Prce- cingo, is. §. Precinto. Partic. Cinto, Cinto intorno, Ben cinto.
Giovanni Gherardini, 1853
3
Supplemento à vocabularj italiani
Rim. ani. tot. 4,53. PRECÌGNERE. Vcrb. att. - v. precingere. PRECfNGERE, o vero ,per melatesi, PRECfGNERE. Verb. att. Cingere, Cingere intorno, Circondare, Cinger bene. Lat. Proe- cingo, is. §. Precinto. Partic. Cinto, Cinto intorno, Ben cinto.
Giovanni Gherardini, 1855
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
( Med. cuor. ) u Accinto di un lenzuolelto ... gli « lavò. » (Med. arb. cr. ) Dal che si scorge la differenza di Accinto da Precinto. Qualche volta però l'u preso Accingere in vece di Precingere , p. e. : a Acciglii ( preci- « gui )... i lombi tuoi. » ( Pisi.
Giovanni Romani, 1826
5
Frutti del Carmelo, discorsi morali etc...
perche Paccingere, eproprio del soldato , che s'accinge alla battaglia : (d) Arciugçre _glddza tuo fiapersëmurtuunfl; il precingere è proprio del Miníflroflhe 11 Prccingea servire . e miniflrare:(e) Prçcingetje, Ùsariet i110: dzsrumbere, d' iraq/i'm: ...
Emanuele di Giesù Maria, 1705
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
PRECINGERE, PRECIGNEBE (precingere, precignere) trans. Aeeingern'. Dice che egli si precingcr'a e fari: li suoi servi sedere, ed egli passando loro dinanzi e assistendo li servirà. In toga andar procinto. Sicno i Vostri lombi precinti, cioè ...
‎1839
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Precingere. n. pass. v. l.. Cíngersi dlvanti, o intorno: Prœcingt, pas's. 3. succingí, pass. 3. Ovid. se запишете, a. 5. Cie. accingi, pass. 3. Virg. и prœcingere, a. 3. Marz. Precinto. sost. Compreso, circuito: Cireuílus, us, m. Ces. ambilus, us. m. Cic .
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
(4) La Crusca non ammise il verbo 'Precingere (Legare all'interno) , che non dovevasi reterire dal momento che accolse il erivato Precintoimpiegato colla no- I : risa e tolta. » (Idem, Son. 75.): avanzano di grado, oc. «. Questo senso proprio di  ...
‎1826
9
Frutti di Carmelo
Doue notò lTncognito , che quantunque i Gramatici faccino differenza srà queste tre.cose- accinge-re, precingere , Ùsizcinñ gere . perche l'accingere,è proprio del soldatoflhe {accinge alla bat— taglia : Accingereg/adia tflasitpfiffi. Psal. x7.
Emanuele (di Giesù-Maria), 1667
10
A New Dictionary of the Italian and English Languages: 1: ...
-so, the.) to cut, cut of, shorten. Precingere, v. a. (V. cignere.) to gird round, surround, encompass. Precinto, s. m. precinct, compass, circumference, enclosure; adj. & part. of precingere. Precipita-ménto, s. m. -nza, -zi6ne, f. l. preclpitation .
‎1868

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Precingere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/precingere>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z