Pobierz aplikację
educalingo
prodigalmente

Znaczenie słowa "prodigalmente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRODIGALMENTE

prodigalmente


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRODIGALMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRODIGALMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRODIGALMENTE

prodiere · prodiero · prodigalità · prodigalizzare · prodigamente · prodigare · prodigarsi · prodigarsi per · prodigi · prodigio · prodigiosamente · prodigiosità · prodigioso · prodigo · proditore · proditoriamente · proditorietà · proditorio · prodittatore · prodizione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRODIGALMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Synonimy i antonimy słowa prodigalmente w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PRODIGALMENTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «prodigalmente» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «prodigalmente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRODIGALMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa prodigalmente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa prodigalmente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prodigalmente».
zh

Tłumacz włoski - chiński

华丽
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

profusamente
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

lavishly
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

आराम से
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

بسخاء
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

щедро
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

ricamente
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

প্রচুর পরিমাণে
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

somptueusement
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

mewah
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

reich
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

やたらに
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

화려
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

lavishly
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

hào phóng
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ஆடம்பரமாக
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

lavishly
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

cömertçe
70 mln osób
it

włoski

prodigalmente
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

hojnie
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

щедро
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

lavishly
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

πλουσιοπάροχα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

uitbundig
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

frikostigt
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

overdådig
5 mln osób

Trendy użycia słowa prodigalmente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRODIGALMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa prodigalmente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «prodigalmente».

Przykłady użycia słowa prodigalmente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PRODIGALMENTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem prodigalmente.
1
Pat Conroy
Avrei avuto bisogno di una parte determinante della mia vita di adulto per rendermi conto che la tragedia veniva scagliata prodigalmente nella vita di ognuno.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRODIGALMENTE»

Poznaj użycie słowa prodigalmente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prodigalmente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Visse molto lussuriasamgnte , e prodigalmente . PRODIGlO. Coro in:oliln nell' ordine conruelo della natura; che anche .rpeuo li prende per Cara insolito a: mlutnmenle, e talora per degna di cosa futuro . Lat. prorIìgium , portenlum. Gr. ne' pa;.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
2
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
(quì nelsignisie. deL 5- l. di Prada) Pnooríno . Termine marinaresco antico s Che rema in proda, ovvero nella prua , o Che tien contodella prua. FrannBxrb. 7.57.20 . E 2.6x. 8. Pnooieairssrmamtnra. Superl. di Prodigalmente . Se”. óen. Vari/y. 1.
Accademia della Crusca, 1741
3
Dizionario della lingua italiana: 5
Sei cose sono, che da questo prodigalizzare gli dovrebber rislrignere. PRODIGAMENTE e PRODIGALMENTE. Avverb. Con prodigalita'. Lat. prodige. Gr . Scaxm'neoîg. Com. Purg. al. S esse volte toglie l'altrui colui che '] suo ro igamentc diede.
‎1829
4
Il filo del rasoio
... gli diceva. Gray e Isabel erano molto felici, e le bambine una delizia. Avevano uno stile di vita che Elliott ammetteva volentieri essere assai decoroso; invitavano prodigalmente ed erano prodigalmente invitati; mi disse con soddisfazione che ...
W. Somerset Maugham, 2011
5
Dizionario della lingua italiana
PRODIÈRO. i. m. Termine marinaresco antico. Che rem* in proda , ovvero prua, o che tien conto della prua. PRODIGALISSIMAMENTE. >up. di prodigalmente. PRODIGALÌSSIMO. i»,,, di prodigo. PRODIGALITÀ , ed all'ani. PRODIGAL1TÀDE  ...
Francesco Cardinali, 1844
6
Le bbinte rotola de lo valanzone, azzoè Commiento ncopp' a ...
... intero patrimonio in picciol ora Prodigalmente si diffonda e sparga . PUÒPRODIGE SUA NE EFFUN- DUNTO . RUOTOlO DECEMOSETTEMO . " SJIgliammonce Io 184 Che intero patrimonio in picciol ora Prodigalmente si diffonda e sparga .
Nunziante Pagano, Donato Corbo, 1787
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
PKosiGiMENit , e Piodig«imemii . Con prodigalità. Lat. prodige. Com. Purg. 21. Speise volte toglie Paierai, coltu, che'l íuo pródigamente died«, but. Vi vette molto luísurioíáment e , e prodigalmente. Prodigio. Coía inlolita , e íegno di cola futura ...
‎1691
8
Vocabolario della lingua italiana
485. Perciocchè quello ch'è d' Iddio prodigalizzano al lor sangue, e alle lor brutte bestie. Sei cose sono, che da questo prodigalizzare gli dovrebber ristrignere. + PRODIGAMENTE, e PRODIGALMENTE. Avverb. Con prodigalità. Lat. prodige.
Guiuseppi Manuzzi, 1838
9
John Florio: A Worlde of Wordes
PRODIGALMENTE, prodigallie, wastefully, riotouslie, excessively, outragiously, disorderly. PRODIGARE, to be or play the lavish or prodigall man, to be wastefull or rioutous, to lash out monie wastefully, or in things needlesse, to consume or ...
John Florio, 2013
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
Franc. Barb. 257. 20. Ed han prodieri, Pedotte, e temonieri. E 261.8. Convienti qui manieri, Portolatti , e prodieri, E presti galeotti Avere , e forti, e dotti. RöbitissiMAMièNrÈ speri di Prodigalmente. Sen. ben. Varch. 1. 9. Fanno a gara di foudere, ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRODIGALMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo prodigalmente w wiadomościach.
1
Renzi, il viaggio in Afghanistan e De Gaulle nel '68. Il momento delle …
Non gli hanno consentito un secondo “coup de théâtre” simile a quello degli 800 euro prodigalmente concessi prima delle appena passate elezioni europee. «Ultima Edizione.Eu, Cze 15»
2
La "Festa degli alberi", quando Benito suonava la tromba
... ed attirano, sul piccolo suonatore di una tromba grandissima a un pistone, le generali simpatie per l'impegno col quale egli distribuisce prodigalmente il suo ... «ilgiornaleditalia, Maj 15»
3
Le note di Bach incantano il salone della prefettura
Il presidente Cecere Perrella del Club UNESCO di Benevento ha ringraziato gli artisti che hanno prodigalmente partecipato alla seconda edizione della ... «Ottopagine, Maj 15»
4
"Défilé", la gran festa di ballerini e marionette
... catene e orecchini, cappelli, cravatte, sciarpe, parrucche e papillon, calze, scarpe e borsette trovate in soffitta o in fondo agli armadi e prodigalmente donati. «La Repubblica, Lip 14»
5
Comune di Roma, quel pasticciaccio brutto dei Punti Verdi
Se ne deduce indirettamente che il valore del Pvq realizzati o in fase di realizzazione non riuscirebbe nemmeno a coprire l'ammontare dei mutui prodigalmente ... «Cinque Quotidiano, Lip 14»
6
Padelle e animali bellissimi
... a lungo e ponendosi al vertice di una piramide alimentare, l'orso sia anche un buon accumulatore dei veleni che prodigalmente spargiamo nell'ambiente. «La Repubblica, Lip 11»
7
TORNARE AVANTI…
Quindi, diamoci da fare, dissetando questa sete di energia attraverso ciò che ci viene “prodigalmente” offerto. Non bisogna inventare nulla, basta rileggere la ... «Blogolandia, Cze 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prodigalmente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/prodigalmente>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL