Pobierz aplikację
educalingo
rangolare

Znaczenie słowa "rangolare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RANGOLARE

ran · go · la · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RANGOLARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RANGOLARE

Definicja słowa rangolare w słowniku

Definicja łowcy w słowniku jest układowa.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RANGOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RANGOLARE

ranfia · ranfio · ranfoteca · range · ranger · ranghinatore · rangifero · rango · rangola · rangolamento · ranista · ranking · rannata · rannerare · rannerire · rannicchiare · rannicchiarsi · rannidare · ranno · ranno alpino

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RANGOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Synonimy i antonimy słowa rangolare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rangolare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RANGOLARE

Poznaj tłumaczenie słowa rangolare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rangolare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rangolare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

rangolare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

rangolare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

rangolare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

rangolare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

rangolare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

rangolare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

rangolare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

rangolare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

rangolare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

rangolare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

rangolare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

rangolare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

rangolare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

rangolare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rangolare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

rangolare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

rangolare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

rangolare
70 mln osób
it

włoski

rangolare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

rangolare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

rangolare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

rangolare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

rangolare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rangolare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rangolare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rangolare
5 mln osób

Trendy użycia słowa rangolare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RANGOLARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rangolare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rangolare».

Przykłady użycia słowa rangolare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RANGOLARE»

Poznaj użycie słowa rangolare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rangolare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
+RANGOLARE.V. A. Operare, 0 Fare checche_nia con rangola, con sollecitudine . Lat. eollicite curare.Gr. 9gov'rifen. Vega. La qual cosa si vuole ben rangolare, che niuno non potesse venire cc. [ l' edie. dl Fir. 1615. a pag. 78. legge .' La quale  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
2
Dizionario della lingua italiana: 6
RANGOLARE. V. A. Operare a Fare checchessia con mngola, con sollecitudine. Latin. sollicite curare. Gr. \PPODTLCEW. Vegez. La qual cosa si vuole ben rangolare, che niuna non potesse venire ec. (L'ediz. di Fir. 1815 a pag. 781egge: La ...
‎1829
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Sust. f. Il dolersi e brontolare. %. Rangola, chiamasi ancora un Gran desiderio di lavorare, o di ammassar roba. Onde si dice 11 tale ha una rangola di far roba o alla roba. (Cccch. Proverb. 28.) RANGOLARE. Verb. intrans. Dolersi e brontolare.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Vocabolario della lingua italiana
147. Che abbaiamenti, che raogolameuli, che voraili v* avete su íatLi, e chefleru- nie viscose, e che cuUerc vilriuule v'avete voiuilale. / Лг) •f RANGOLARE. V. A. Operare, а Fare chccchessia con rangola, con solle- citudine. Lat. sollicite curare.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Appendice alle grammatiche italiane: dedicata agli studiosi ...
Potettc rangolare, che essi gli legarono le braccia e le gambe di maniera che non poteva pur dar crollo. Lasc. cm. i,n. a, p. ca, cdiz. Sito. (Cioè , Colui ebbe bel rangolare, o vero Ben palette colui rangolare a sua posta, che, ce.) Non restava ...
Giovanni Gherardini, 1847
6
Vocabolario della linqua italiana--
Il rangolare che si fa aprèndo la gola e gridando sforzatamene per stizza. RANGOLARE. v. att. V. A. Onerare, o Fare checchessia con ràngola, con sollecitudine. | Arrangolare, cioè Aprir la gola gridando sforzatamente. P. pres. Rangolantb.
Pietro Fanfani, 1855
7
Supplemento à vocabularj italiani
RANGOLÀRE. Verb. intrans. Dolersi e brontolare. - Se tu vai via, io serrerò l' u- scio, e lascerotti rangolare. Lasc. GeiTM, a. 8,«. 1. §. Rangolare, 6 anche queir Affrettare che si fa fare a uno contro a sua voglia, ond' egli si duole e brontola.
Giovanni Gherardini, 1857
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Sm. Il rangolare o m'mngolare , che si 'fa apmndu la_gola e gridando { forzatamente peri:t:zza.Car. Apol. 147. Che abbajamenti , che rangolamcnti , che vomiti v'avete su fatti , e che ilemme viscose, e che collere vitriuole son quelle che v'avete ...
‎1835
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Sm. Il rangolare o arrangolare , che .n'fa aprendo la gola e gridando { fòrzntnmente peristmza.Car. Apol. 147. Che abbajamenti , che rangolamenti , che vomiti v'avrte su fatti , e che {lemlne viscose, e che collere vitriuole son quelle che v'avétc ...
‎1835
10
Dizionario della lingua italiana
Per arrangolare , cioè aprir la gola gridando ^orzatamente. RÀNCOI.O. i. m. V. A. Rangola. RANGOLÒSO. add. Che ha rangolo , grandemente sollecito. S Per affinosi). RANCULÀRK. .. a. V. A. Rangolare. RÀNGULO. i. m. V. A. Rangolo.
Francesco Cardinali, 1844
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rangolare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rangolare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL