Pobierz aplikację
educalingo
ridimensionare

Znaczenie słowa "ridimensionare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RIDIMENSIONARE

ri · di · men · sio · na · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RIDIMENSIONARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RIDIMENSIONARE

Definicja słowa ridimensionare w słowniku

Pierwszą definicją zmiany rozmiaru w słowniku jest nadanie nowego wymiaru, reorganizacja, spec. w formie zredukowanej, przemysłowej, komercyjnej i podobnej działalności, w celu dostosowania go do rzeczywistych potrzeb chwili: r. firma, branża; r. plan pracy, program firmy. Inna definicja zmiany rozmiaru polega na przywróceniu właściwych wymiarów do właściwych granic: w końcu zmniejszyła swoje roszczenia ekonomiczne; krytyka zmniejszyła sukces tej powieści. Zmiana rozmiaru ma również na celu przywrócenie właściwych proporcji: jego roszczenia zostały zmienione.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RIDIMENSIONARE

abbandonare · azionare · collezionare · condizionare · confezionare · donare · emozionare · funzionare · ispezionare · menzionare · pensionare · posizionare · revisionare · rivoluzionare · selezionare · sonare · suonare · tamponare · telefonare · visionare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIDIMENSIONARE

ridicolosaggine · ridicolosamente · ridicolosità · ridicoloso · ridiculo · ridifendere · ridiffondere · ridileguare · ridimandare · ridimensionamento · ridimensionarsi · ridimensionato · ridiminuire · ridimostrare · ridipingere · ridipintura · ridire · ridirizzare · ridiscendere · ridiscernere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIDIMENSIONARE

abbonare · accantonare · appassionare · carbonare · clonare · coronare · dimensionare · far funzionare · impersonare · impressionare · paragonare · perdonare · perfezionare · polmonare · questionare · ragionare · relazionare · risuonare · sanzionare · supervisionare

Synonimy i antonimy słowa ridimensionare w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RIDIMENSIONARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ridimensionare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «RIDIMENSIONARE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «ridimensionare» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ridimensionare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RIDIMENSIONARE

Poznaj tłumaczenie słowa ridimensionare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ridimensionare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ridimensionare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

减少
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

reducir
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

reduce
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

को कम
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الحد
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

уменьшить
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

reduzir
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

হ্রাস করা
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

réduire
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

mengurangkan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

reduzieren
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

減らします
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

감소
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

nyuda
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

giảm
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

குறைக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

कमी
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

azaltmak
70 mln osób
it

włoski

ridimensionare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

zredukować
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

зменшити
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

reduce
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μειώσει
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

verminder
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

minska
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

redusere
5 mln osób

Trendy użycia słowa ridimensionare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RIDIMENSIONARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ridimensionare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ridimensionare».

Przykłady użycia słowa ridimensionare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RIDIMENSIONARE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ridimensionare.
1
Joseph Sugarman
Ogni problema ha nascosta in sé un'opportunità tale da ridimensionare letteralmente il problema stesso. I maggiori successi sono infatti stati ottenuti da quelle persone che esaminando un problema sono riuscite a trasformarlo in un'opportunità.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RIDIMENSIONARE»

Poznaj użycie słowa ridimensionare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ridimensionare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Photoshop CS. Tutto & Oltre
Ridimensionare: trascinate una maniglia qualsiasi per ridimensionare la selezione, come mostrato nella Figura 8.22. Tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento, per ridimensionare in modo proporzionale; premete invece il tasto ...
Deke McClelland, 2004
2
Word 2007
Q Fare clic sull'oggetto da ridimensionare. 0 Trascinare uno dei quadratini di ridimensionamento per aumentare o diminuire la dimensione dell'oggetto. * Trascinare un quadratino centrale per ridimensionare l'oggetto verso l'alto, il basso, ...
Johnson
3
Visual Basic.net
in questo capitolo > Ridimensionare gli oggetti >. Allineare gli oggetti >. Creare spazio tra gli oggetti >. Bloccare gli oggetti Oopo che avete sparso alcuni oggetti dell'interfaccia utente (per esempio pulsanti di comando, caselle di testo o ...
Wallace Wang, 2002
4
Programmare in Delphi 6
Le proprietà PixelsPerlnch e Scaied permettono a Delphi di ridimensionare automaticamente un'applicazione, quando questa è in esecuzione su un sistema con una risoluzione di schermo diversa. In entrambi i casi, per fare in modo che la ...
Marco Cantù, 2002
5
Microsoft Power Point 2007
Modificare la dimensione dell'immagine ▻ Office Speciallst Approvod Couwwate PP07S-3.5.1 Ridimensionare un'immagine Q Fare clic sull'oggetto da ridimensionare. Q Trascinare uno dei quadratini di ridimensionamento per aumentare o ...
Steve Johnson, 2007
6
Fotografia digitale con Photoshop CS
Se siete abituati a ridimensionare le foto che scansite, scorprirete che farlo con le foto scattate con una fotocamera digitale è leggermente diverso, soprattutto perché gli scanner creano immagini ad alta risoluzione (300 dpi o più), mentre le  ...
Scott Kelby, 2004
7
Microsoft Office 2007
Fare clic sull'oggetto da ridimensionare. Trascinare uno dei quadratini di ridimensionamento per aumentare o diminuire la dimensione dell'oggetto. Trascinare un quadratino centrale per ridimensionare l'oggetto verso l'alto, il basso, a sinistra ...
Steve Johnson, 2007
8
Dreamweaver Mx 2004. Il manuale che non c'è
Un frame contenente una pagina Web con molto testo avrà probabilmente bisogno di una barra, che invece non servirà se il frame dovrà contenere solo il logo della società. Non ridimensionare Di norma i visitatori del sito Web possono  ...
David S. McFarland, 2004
9
Fotografia digitale. Il manuale. Con CD-ROM
1 1 Per ridimensionare un'immagine, diminuendone Ridimensionare un' immagine La maggior parte degli applicativi di fotoritocco vi permettono di ridimensionare le immagini in due modi. È possibile cioè ricampionare l' immagine, oppure no.
Ben Long, 2005
10
Imparare Excel 2003 in 24 ore
Ridimensionare. gli. oggetti. Dopo aver inserito e posizionato un oggetto nel foglio di lavoro, si può espandere o comprimere l'oggetto per migliorarne l' aspetto. Rendendo un oggetto più piccolo, più alto, più ampio o più ristretto è possibile ...
Trudi Reisner

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RIDIMENSIONARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ridimensionare w wiadomościach.
1
Teramo diviso tra tribunale e campo
... difensore Eduardo Chiacchio, chiamato in sede dibattimentale (previsto per metà agosto) a ridimensionare la posizione del proprio assistito, ... «Il Centro, Lip 15»
2
Acqua pubblica, la Cgil: “Proposta per fare chiarezza”
... emergono oggi siano immotivate, quindi che non vi siano ragioni per abbandonare o ridimensionare quel progetto, ambizioso ma realistico. «reggiosera.it, Lip 15»
3
Ospedale di Fossombrone, la denuncia dei 5 Stelle: "Situazione …
L'impressione che se ne ha, e che il personale mi ha confermato, è che ci sia una precisa volontà di ridimensionare e smantellare i servizi che ... «Vivere Fano, Lip 15»
4
Ridimensionare le immagini senza tagliare o deformare le immagini
Ridimensionare le immagini senza tagliare o deformare le immagini iResizer offre un nuovo modo per Ridimensionare le immagini senza ... «Zazoom Blog, Lip 15»
5
Obama in Kenya, cena in famiglia a Nairobi
E' stata la consigliere per la sicurezza nazionale Susan Rice ad intervenire per ridimensionare l'episodio che, ha detto, "non ha in alcun modo ... «Rai News, Lip 15»
6
Sapigni: “Non c'è un'emergenza migratoria”
Innanzitutto “bisogna ridimensionare l'uso del termine 'emergenza' sui dati oggettivi” ha esordito l'assessore, che ha poi ricordato come il ... «Estense.com, Lip 15»
7
Windows 10 Mobile: Lumia Camera sarà sostituita dall'app …
L'ultimo aggiornamento rilasciato per l'app Lumia Camera ha reso ancor più palese il progetto di Microsoft volto a ridimensionare, ... «HDblog, Lip 15»
8
Violenza contro gli arbitri, il calcio carnico nella bufera
Ciò non significa ridimensionare i segnali d'allarme di di queste settimane. «Assolutamente no – aggiunge Danelutti –, sono episodi da ... «Il Messaggero Veneto, Lip 15»
9
Citrix X1 Mouse, inizia la rivoluzione desktop e app Windows
Grazie a Citrix X1 Mouse è possibile fare operazioni di Drag and Drop, utilizzare fogli di calcolo, ridimensionare grafici in PowerPoint o cliccare ... «Channelbiz, Lip 15»
10
Montorio, “Vetrina del Parco” a rischio. Botta e risposta tra Comune …
... anche a costo di ridimensionare la manifestazione. Inoltre nell'ottica di dare un futuro alla manifestazione stessa abbiamo iniziato un dialogo ... «CityRumors.it, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ridimensionare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ridimensionare>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL