Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rigaudon" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RIGAUDON

rigaudon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RIGAUDON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RIGAUDON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rigaudon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Rigaudon

Rigaudon

Rigaudon lub rigodon jest tradycyjnym francuskim tańcem, a od 1600 r. Z Prowansji w pozostałych częściach Francji i Anglii, a następnie wznieśli się do aulica. Wyróżniało się między innymi dzięki swojemu swojemu skokowi. Tempo było binarne, ruch w Allegro; kształt może być różny pomiędzy typami A :: A ': A a innym A :: A' :: A ": A '", w wersach 8 pomiarów lub nawet nieregularnych. Ostatni był zwykle zmniejszony. Znanymi przykładami są rigaudons H. Playford i J.-Ph. Rameau. Nadal tańcząc dzisiaj z wieloma odmianami chórnymi, z Prowansji do regionu Chambry, Górna Sabaudia, doliny Occitan we Włoszech i region Grenoble, najbardziej "gorący", gdzie można znaleźć pięćdziesiąt różnych rigodonów. Często tańczone w kręgu mają krok na południe i krótsze postacie, podczas gdy na północy są bardziej prymitywne; we Włoszech zabroniona jest wersja sławna przez grupę Lou Dalfin z rytmem na ... Il rigaudon o rigodon è una danza tradizionale francese.Nasce dal 1600 in poi dalla Provenza nel resto della Francia e in Inghilterra ed ivi elevata ad aulica. Si distingueva, tra l'altro, per un suo peculiare passo saltato. Il ritmo era binario, il movimento in Allegro; la forma poteva mutare di schema tra il tipo A: : À': A e l'altro A: : A': : A": A'", a strofe di 8 misure o anche irregolari. L'ultima di solito era ridotta. Esempi celebri sono i rigaudon di H. Playford e di J.-Ph. Rameau. Ballato ancora oggi con molte varianti coreutiche, dalla Provenza fino alla regione di Chambery, nell'Alta Savoia, nelle valli Occitane d'Italia e nella regione di Grenoble, la più "fervida" dove si possono trovare una cinquantina di rigodon diversi. Sovente danzato in cerchio ha al sud passo e figure più leggere mentre quelle del nord sono più rudi; in Italia è ballata la versione resa famosa dal gruppo dei Lou Dalfin con battito delle mani sul...

Definicja słowa rigaudon w słowniku

Definicja rigaudon w słowniku to żywy taniec pochodzący z Prowansji, który rozprzestrzenił się w XVIII wieku we Francji i Anglii. XVII.

La definizione di rigaudon nel dizionario è danza vivace originaria della Provenza che si diffuse in Francia e in Inghilterra nel sec. XVII.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rigaudon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RIGAUDON


dindon
din·don
don
don
gueridon
gueridon
pardon
pardon
radon
radon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIGAUDON

rigaglie
rigagno
rigagnolo
rigalleggiare
rigaloppare
rigame
rigamo
rigangherare
rigano
rigare
rigata
rigatino
rigato
rigatone
rigatore
rigatrice
rigatteria
rigattiere
rigatura
rigelare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIGAUDON

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
convention
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won

Synonimy i antonimy słowa rigaudon w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rigaudon» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RIGAUDON

Poznaj tłumaczenie słowa rigaudon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rigaudon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rigaudon».

Tłumacz włoski - chiński

Rigaudon
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Rigaudon
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Rigaudon
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Rigaudon
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Rigaudon
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Ригодон
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Rigaudon
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Rigaudon
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Rigaudon
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Rigaudon
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Rigaudon
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Rigaudon
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

Rigaudon
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Rigaudon
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Rigaudon
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Rigaudon
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Rigaudon
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Rigaudon
70 mln osób

włoski

rigaudon
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Rigaudon
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Рігодон
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Rigaudon
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Rigaudon
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Rigaudon
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Rigaudon
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Rigaudon
5 mln osób

Trendy użycia słowa rigaudon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RIGAUDON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rigaudon» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rigaudon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rigaudon».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RIGAUDON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rigaudon» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rigaudon» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rigaudon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RIGAUDON»

Poznaj użycie słowa rigaudon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rigaudon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Le paa accelerò. La messe. Aux armea. Le ban. La charge. Le rigaudon. La prióre. La berloque. La re Irai te. La generale. TOCCHI DI GUERRA PER LA CAVALLERIA , Points d'ordonnance. Queste sono le suonate pei punti di guerra.
‎1847
2
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
2I6 RIGAUDON Eco. E RIMA S. GIUSEPPE Leuco, discosto due miglia di Piemonte; un'altra, verso mezzodì, scorge a Poggetto-Théniers; una terza, da tramontana, conduce a Pierlaz. _ Il comune è distante cinque miglia da Pierlaz e sette da ...
Goffredo Casalis, 1847
3
Lettere
[157] * Cioè l'orchestrazione del Prélude, della Forlane, del Menuet e del Rigaudon. Rhené-Bàton interpretò il 28 febbraio 1920, alla guida dell'orchestra Pasdeloup, la prima esecuzione della suite, che fu in seguito allestita dai Ballets  ...
‎1997
4
Viaggio nel mondo della musica: teoria, strumenti, forme, ...
14) Il Rigaudon La derivazione del termine è abbastanza controversa58, anche se l'origine va ricercata nella Francia meridionale: la danza, nata come ballo di corte, venne inserita nelle Suites strumentali francesi (ma anche inglesi) del XVII e ...
Sergio Prodigo, 2008
5
Maurice Ravel
... in scena al Théàtre des Champs-Elysées, con scene e costumi del pittore Laprade. In quest'occasione, eliminò la fuga e la toccata, spostando il Rigaudon alla fine, in modo da avere la successione Prélude-Forlane-Me- nuet-Rigaudon ...
Claudio Casini, 1989
6
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Aux drapeaux. La marche. Le pus accéléré. La han iera, La marcia , Il passo doppio, messa , La messe. All' armi , Aux armes. Il bando , Le ban. La carica , La charge. Le verghe, Le rigaudon. La reghiera , La prière. La fistzina , La berloque.
‎1836
7
Notizie topografiche e statistiche sugli state sardi
La valle del Riolan e la successiva di S. Pierre sino al colle Rigaudon. 4.° Dal colle Rigaudon si cala giù pel rio Valerone sino al Varo. 5.° Breve corso di esso fiume tra le foci del VtIlGFODB e quelle del Passon per circa 2000 metri. 6." Tratto di ...
G. Luigi de Bartolomeis, 1847
8
Dizionario della danza e del balletto
Rigaudon Balanchine. È stato dir. del b. e cor. al Teatro Verdi di Trieste e dir. del b. al T. Regio di Torino. Ha diviso molte serate di Gala corf la sua partner abituale , e moglie, Susanna Proia, alla Maratona di Danza di Spoleto (1977) e in ...
Horst Koegler, 1998
9
Milano musicale 1861-1897
J.-P. - Gevaert, F. Rigaudon 6§ 1886. 24 gen. Reber, N.-H. Trio-Sérénade n. 4 5 1879, 7 mag. Reber.N.-H. Serenade per trio con pf 2 1883,24 mar. Redon Giga americana 1 1873, 16 feb. Reinecke, C.H.C. Impromptu: La belle Griselidis per 2  ...
Bianca Maria Antolini, 1999
10
Il Saggiatore musicale
Il rend à l'Univers le plus grand des héros. Que ce rivage retentisse De la gloire du Dieu des flots. [1er Air des Matelots (gravement)] [2e Air des Matelots ( vivement et marqué)] [1er Rigaudon en tambourin] [2e Rigaudon] UNE MATELOTE ...
‎1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RIGAUDON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rigaudon w wiadomościach.
1
Krylov apre il festival violinistico
... 1884 ed è formata da cinque brani che seguono formalmente lo schema della Suite, dal Preludium a danze come la Gavotto e il Rigaudon. «Brescia Oggi, Lip 15»
2
Quattro sax per "Estate alle Bertone"
... Valse, Kritis), E. Grieg (Holberg Suite, Op.40, Preludio, Sarabande, Gavotta, Aria, Rigaudon) e György Ligeti (Six Bagatelles). Il concerto avrà ... «Parks.it, Lip 15»
3
Mozart, Elgar e Grieg per i 18 anni dei Concerti d'Estate di Villa …
... assorta e pensosa linea melodica mentre il Rigaudon, danza di origine provenzale, conclude in maniera spigliata e brillante il lavoro di Grieg ... «Positanonews, Lip 15»
4
Settembre in musica, Desaga Solisten Chamber Orchestra
... Aria e Rigaudon), Mendelssohn-Bartholdy (Concerto in re minore per violino e archi) e Cajkovskij (Serenata in do maggiore per archi, op. «Picus On Line, Wrz 14»
5
Lettura&Musica con “Lo Stralisco”
... op.31 n°3:Scherzo-Allegretto vivace; M.Ravel, Tombeau de Couperin: Rigaudon; C.Debussy, Children's corner: Golliwoogg's cake walk. «Qui Brescia, Sty 14»
6
Entusiasmo in un Palais stracolmo per l'esordio di De Gregori e L …
Chi avrebbe mai pensato, per esempio, che, con echi di rigaudon e monferrina, si sarebbe potuto ballare sulle note de «L'aggettivo mitico»? «La Stampa, Lut 13»
7
Incontri: da Brachetti a Colombo e don …
... orchestra d'archi”, di Reynaldo Hahn “Prélude, Valse et rigaudon per arpa e orchestra d'archi” e di Maurice Ravel “Introduction et allegro per ... «La Repubblica Torino.it, Sty 12»
8
Il FlutensembleNicolaSala apre la 32a edizione di Benevento Città …
4 “Italiana”di Felix Mendelssohn; il Menuet e Rigaudon da “Le Tombeau de Couperin” e la Pavane pour une infante défunte di Maurice Ravel; ... «NTR24, Sie 11»
9
Il mare e la musica uniscono uomini e Paesi
Protagonista del Menuet, venato di riflessioni malinconiche, e dell'Assai vivo Rigaudon finale è il corno inglese con gli altri legni e fiati, il cui canto è sostenuto ... «Ognisette, Kwi 11»
10
Corsanico Festival torna alla ribalta con straordinari ospiti
“Help”; Rigaudon (Gayement) “When I´m 64”; Rondeau (Avec gout) “Let it be; Here comes the sun; Cry baby, cry”; Loure (Mesurée, sans ... «Lo Schermo, Lip 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rigaudon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rigaudon>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z