Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rigittare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RIGITTARE

rigittare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO RIGITTARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rigittare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rigittare w słowniku

Pierwszą definicją odrzucenia w słowniku jest ponowne rzucenie: próbował r. linia w spokojniejszych wodach. Inną definicją odrzucenia jest wyrzucenie lub odrzucenie: morze wyrzuciło ciało utopionego człowieka na plażę. Odrzucenie to także odrzucenie, nie przyjęcie, nieprzyjęcia, odrzucenia: r. pytanie, odwołanie; r. propozycja, sugestia.

La prima definizione di rigittare nel dizionario è gettare di nuovo: provò a r. la lenza in acque più tranquille. Altra definizione di rigittare è gettar fuori o lontano: il mare rigettò sulla spiaggia il corpo dell'annegato. Rigittare è anche respingere, non accettare, non accogliere, rifiutare: r. la domanda, il ricorso; r. una proposta, un suggerimento.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rigittare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RIGITTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIGITTARE

rigidamente
rigidezza
rigidismo
rigidissimo
rigidità
rigido
rigiocare
rigiostrare
rigiramento
rigirare
rigirarsi
rigirata
rigiratore
rigirio
rigiro
rigiudicabile
rigiudicare
rigiungere
rigiuocare
rigiurare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIGITTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonimy i antonimy słowa rigittare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rigittare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RIGITTARE

Poznaj tłumaczenie słowa rigittare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rigittare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rigittare».

Tłumacz włoski - chiński

rigittare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

rigittare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

rigittare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

rigittare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

rigittare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

rigittare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

rigittare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

rigittare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

rigittare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rigittare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

rigittare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

rigittare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

rigittare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

rigittare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rigittare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

rigittare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

rigittare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

rigittare
70 mln osób

włoski

rigittare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

rigittare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

rigittare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

rigittare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

rigittare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rigittare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rigittare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rigittare
5 mln osób

Trendy użycia słowa rigittare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RIGITTARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rigittare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rigittare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rigittare».

Przykłady użycia słowa rigittare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RIGITTARE»

Poznaj użycie słowa rigittare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rigittare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
Rigittare ( fcacciat da fe ] to /light, to /corst, to contemn , to undervalue , to make no account ef . Rigittare С vomitare J t elf aft up, to vomit-, Rigitta'to ,' adj. rejelied- , vomited , caft off',, /lighted, v. Rigirrare. Rigittato'rb , ». m. from rigittare in all its.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795
2
Sonetti giocosi di Antonio da Pistoia e sonetti satirici ...
... converrebbe che voi pigliaste de la tiriaca de la terra sigillata ; e perciò che , se la tiria- cha magna non avesse tolto via la malizia del veleno , quell' altra ti- riacha lo farebe rigittare per bocca ; però , siccome dice Almansore e Avicenna , che ...
Antonio Cammelli, 1865
3
Fiori di medicina di maestro Gregorio medicofisico del
... ti- riacha lo farebe rigittare per bocca ; però , siccome dice Almansore e Avicenna , che la tiriacha de la terra sigillata è provata, però che, se alcuno e' abbia preso veleno ne prenderà in quantità d' una castagna con tre once di melicrate (1), ...
Gregorio (physician.), 1865
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Dec: RIG1TTAMÈNTÔ: s. m. Il rigittare , Vo jmtanienlo. Se da alcuni sia dato a bere timar , cioè verderame , a questi cotali avviene forte dolore e rigittauento. Volg. Res. RlGITTÀNTE: add. d'ogni g. Che rigitta, Che vomita, È buono alio slomaco ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Dizionario portatile della lingua italiana
Rigittamento. II rigittare, vomitamento. Rigittante . Add. Che rigitta , che vomita . Rigittare. Di nuovo gittere. 5- Ffir iscacciaf da M . §. Per vomitare, rece re . Rigittdto . Add. da rigittare . Rigittatóre. Verb. mase. Che rigitta . $. Ptr colui che vomita.
Francesco Cardinali, 1828
6
Italiano ed inglese
Rigittare, v. a. to rrject, to cast off', to refuse, to slight or despise, to disapprovc. Rigittare, lo slight, to scorti, to contemn, to undervalue. — Rigittare, to cast up, to vomii. Rigittàto, ta, adj. rcjected, vomiteti, cast up, sligftted. Rigittatóre, s. ni. he that ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Rigirare altrui, vale aggirarlo, mgannarlo Rigiratore , verb. masch., che rigira altrui per ingannarlo Rigiro, il rigirare, ma si usa anche particolarmente in signif. di pratica segreta , amorosa = Per sollazzo, passatempo Rigittamento, il rigittare,  ...
Francesco Zanotto, 1857
8
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
Vngesi con olio per prohibire il morso, 8c le punture de Ii animali uelenosi. La decottione del seme uale alla diämteria , al rigittare del sangue, 8c al flusso del corpo . Beuesi in aceto inacquato, oueramente nel uino perle punture delle api, ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559
9
Collezione di opere inedite o rare
Oss. Il Voc. citò questo stesso esempio in Ripercotere, e pria in Rigittare, con poca diversità. V. nello Spogl. Rigittare. — Altro es. é alla p. 109. Ripigliarsi, v. n. pass. Essere ripigliato. In tutti li suoi anni, uno di dell'anno nel quale nacque, ...
‎1868
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Il rigittare, vomitamento. Rigittante. Add. Che rigitta, che vomita. Rigitta're. Di nuovo gittare. Per iscacciar da se . Per vomitare, recare . Rigittu'lo. Add. da rigittare . Bìgiltatóre. Veri). maso. Che rigitta i Per colui che vomita. Rrgiucóre . Giuocar di ...
‎1825

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rigittare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rigittare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z