Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ritenutezza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RITENUTEZZA

ri · te · nu · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RITENUTEZZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RITENUTEZZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ritenutezza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ritenutezza w słowniku

Definicja wstrzymania w słowniku to ograniczenie, rezerwa, dotyczące: r. w mówieniu, w rozdawaniu.

La definizione di ritenutezza nel dizionario è ritegno, riserbo, riguardo: r. nel parlare, nel trattare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ritenutezza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RITENUTEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RITENUTEZZA

ritendere
ritenere
ritenere possibile
ritenere probabile
ritenersi
ritenimento
ritenitiva
ritenitivo
ritenitore
ritentamento
ritentare
ritentiva
ritentività
ritentivo
ritenuta
ritenutamente
ritenuto
ritenzione
ritergere
riteso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RITENUTEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Synonimy i antonimy słowa ritenutezza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ritenutezza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RITENUTEZZA

Poznaj tłumaczenie słowa ritenutezza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ritenutezza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ritenutezza».

Tłumacz włoski - chiński

ritenutezza
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ritenutezza
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ritenutezza
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ritenutezza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ritenutezza
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ritenutezza
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ritenutezza
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ritenutezza
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ritenutezza
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ritenutezza
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ritenutezza
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ritenutezza
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ritenutezza
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ritenutezza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ritenutezza
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ritenutezza
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ritenutezza
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ritenutezza
70 mln osób

włoski

ritenutezza
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ritenutezza
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ritenutezza
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ritenutezza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ritenutezza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ritenutezza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ritenutezza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ritenutezza
5 mln osób

Trendy użycia słowa ritenutezza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RITENUTEZZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ritenutezza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ritenutezza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ritenutezza».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RITENUTEZZA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ritenutezza» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ritenutezza» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ritenutezza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RITENUTEZZA»

Poznaj użycie słowa ritenutezza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ritenutezza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L ́ uomo di governo
Sia dunque ritenuto nelV accordare , a mifura della premura altrui nell' efibire , e la fua ritenutezza vaglia ad eccitare l' altrui premura , non ad eftinguerla . In una parola ; dee valerfi della ritenutezza in quella guifa , che fi adopera il Mantice per  ...
Nicolo DONATO, 1753
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Sagg. Nat E<p. RITENDTA: s. f. Ritenimento. Quando una fcmmina ha conetputo ercatura ella Im tua niTKNuiA ec. subito il meslruo , cioè il tempo sua esta rentre. M. Aldobr. R1TEXUTAMENTE: avv. Con ritenutezza. Кос. Cr. RITENUTEZZA : s.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Storia romana di Teodoro Mommsen
Lucullo mostrò come generale non comuni talenti ed una fiducia in se stesso, che accostavasi alla temeritù ; Pompeo una grande avvedutezza militare e una rara ritenutezza, e tale, che giammai un generale, che disponeva di tante forza con ...
‎1865
4
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
Giuseppe Filippo Barberi. posto 5 il contrario. `/tller Contreclmrme, s. m. conÍ Contrebasse, s. f. contrabза ; ritenutezza ; severi- Contre batterie , s. Г. сопContraventíon , s. Г. travvenzione.
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
I)i auovu tentare. mi t;\v¡ i л tut t. Rileoimento. RTTENUTAMENTE. aw. Con ritenutezza. RITENUTEZZA. *. f. H ritenerei. ninviro P. past, ал Ritenere. lii'i i.\/iom : s. f. II ritenere. RITERMINAre v. eff. Terminare. RITÈSSERE. v- att. Di nnovo tessere.
Pietro Fanfani, 1863
6
Sei lettere del Mamiani all' ab.Rosmini: Intorno al libro ...
ancora con quella timidità e ritenutezza che era conveniente a scrittore nuovo e introdotto di fresco nelle scienze speculative. All'incontro, io andava opinando che a Voi in quelle medesime scienze già provetto e famoso, convenisse ...
conte Terenzio Mamiani della Rovere, 1842
7
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Retentivo. RITENITÔJO. s.m. Ritegno, Riparo. BlTENITÓRE-TRÍCE. verb. Gilí 0 Che ritiese, RITENtAre. v. att. Üi nuovo tentare. RITENÚta. tust. Ritenimento. RITE ÑUTAMENTE, avv. Con ritenutezza. RITENUTEZZA. », f. II ritenersi. RITENUTO.
Pietro Fanfani, 1863
8
Storia romana
Lucullo mostrò come generale non comuni talenti ed una fiducia in sè stesso, che accostavasi alla temerità ; Pompeo una grande avvedutezza militare e una rara ritenutezza, e tale, che giammai un generale, che disponeva di tante forze con ...
Theodor Mommsen, 1867
9
*Dell'origine, de' progressi e dello stato attuale d'ogni ...
La sola lingua latina ci può dare un chiaro esempio dell'uno e dell'altro. Quindi tutti i partiti convengono , che si possono talora introdurre nuove parole, e tutti parimente dicono, che si dèe in questo procedere con molta ritenutezza: ma come, ...
Andrés (Juan), 1787
10
Guida dell' educatore, foglio mensuale
E più assoluta ancora diventa quella stima, quando, oltre il sapere, gliela impone ad ogni occasione l'intendimento pratico del maestro, il suo giudizio sicuro e stringente, e la sua ritenutezza di giudizio in casi dove questa è segno di vera ...
‎1842

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ritenutezza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ritenutezza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z