Pobierz aplikację
educalingo
ritirato

Znaczenie słowa "ritirato" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RITIRATO

ri · ti · ra · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RITIRATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RITIRATO

Heraldyczne atrybuty edycji

Nadrukami heraldycznymi są te, które definiują zmiany, zarówno w kształcie, jak i szkliwie, wykonane na kawałek lub postać, która pojawia się w herbie. Ta kategoria może zawierać atrybuty wskazujące, że część figur jest emaliowanych innych niż szkła całej figury, lub tych, które wskazują, że kształt kształtu w obiekcie został zmieniony w kształcie lub położeniu lub że figurka jest dostarczona akcesoriów, których normalnie nie ma. W tej kategorii atrybuty definiujące pole mogą być również uwzględnione podczas siewu identycznych figurek tego samego szkliwa, powtórzonych równolegle w rozmaitych rozmiarach, o skoku równym połowie odległości pomiędzy dwoma sąsiadującymi figurami. Najczęściej używanymi atrybutami są ...

Definicja słowa ritirato w słowniku

Definicja wycofanych w słowniku jest ograniczona, skrócona: umyte i wycofane tkaniny. Na emeryturze jest także, że mieszka w odosobnieniu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RITIRATO

adirato · aggirato · ammirato · aspirato · attirato · emirato · evirato · girato · irato · ispirato · levirato · lirato · mirato · pirato · sospirato · spirato · stirato · tirato · triumvirato · visirato

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RITIRATO

riti · ritidectomia · ritidoma · ritina · ritingere · ritinto · ritintura · ritiramento · ritirare · ritirare fuori · ritirarsi · ritirarsi da · ritirata · ritiratamente · ritiratezza · ritiro · ritmare · ritmato · ritmica · ritmicamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RITIRATO

centumvirato · comprato · considerato · decemvirato · dimostrato · duumvirato · imparato · multistrato · non aspirato · prato · quadrunvirato · quattuorvirato · quindecemvirato · quinquevirato · radicchio lirato · rato · registrato · ristrutturato · settemvirato · vigintivirato

Synonimy i antonimy słowa ritirato w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RITIRATO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ritirato» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «RITIRATO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «ritirato» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ritirato» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RITIRATO

Poznaj tłumaczenie słowa ritirato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ritirato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ritirato».
zh

Tłumacz włoski - chiński

退休
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

retirado
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

retired
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

सेवानिवृत्त
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

متقاعد
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

отставной
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

aposentado
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

অবসরপ্রাপ্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

à la retraite
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

bersara
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

im Ruhestand
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

引退しました
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

은퇴 한
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

pensiun
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

về hưu
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ஓய்வுபெற்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

निवृत्त
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

emekli
70 mln osób
it

włoski

ritirato
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

emerytowany
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

відставний
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

retras
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

συνταξιούχος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

afgetrede
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

pensionerad
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

pensjonert
5 mln osób

Trendy użycia słowa ritirato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RITIRATO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ritirato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ritirato».

Przykłady użycia słowa ritirato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RITIRATO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ritirato.
1
Giorgio Bassani
Poveri diavoli, i fascisti! Bisognava cercare di capire il dramma loro e quello personale di Mussolini, che anche lui, poveruomo, se ancora non si era ritirato alle Caminate come forse desiderava, doveva essere soprattutto per il Paese che l’aveva fatto.
2
Ovidio
Credimi, chi modestamente sta ritirato, vive bene; e ognuno deve star nei limiti della sua condizione.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RITIRATO»

Poznaj użycie słowa ritirato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ritirato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il confessore ritirato in se stesso per dieci giorni di ...
I L RITIRATO IN SE STESSO PER DIECI GIORNI DI SPIRITUALI ESERCIZI, Ideato 'a' lumi della Divina Scrittura , e de' Santi Padri f CONFESSORE ì 1 Ì ì DA F .GAETANO MARIA Da Bergamo Cappuccino . IN PADOVA. MDCCXLVI I. ' Nella  ...
Gaetano Maria : da Bergamo, 1747
2
Il capuccino ritirato per dieci giorni in se stesso, o sia ...
che si giudichi ,i esservivoi ritirato per umiië. tà` o.. .. seessendopromossoaveteintesta ,, che sia fifattagiustiz'iaal' vostro merito . . . Moltevolte voixdite di essere unmiserabile z p un buondaniente ,, e date varie dimostrano . ze di avere ...
Gaetano Maria : da Bergamo, 1730
3
Mondiali 1951-2008: un secolo di storia : campioni e grandi ...
1974 Montreal (Canada) Wladimiro Panizza (ritirato) 1978 Adenau (Germania) Wladimiro Panizza (ritirato) 1979 Valkenburg (Olanda) Silvano Contini (ritirato), Gabriele Landoni (ritirato), Valerio Lualdi (ritirato) 1980 Sallanches (Francia) ...
Cesare Chiericati, Damiano Franzetti, 2008
4
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Ritir, ritiro, luogo ritirato, ritiratezza, vivere ritirato, e sim.; ritiro dagli affari, onde impiegato in ritiro, più us. in riposo (benchè forse meno esatto " o sincero). Ritirà, rlirà, ritirato, uomo ritirato, viver ritirato, star ritirato, vita ritirata; ritirato dagli affari,  ...
Giovanni Pasquali, 1870
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Ritirare, per Recare 0 Attribuire 0 disegnare le qualità o le proprietà d'una cosa ad un'altra. - Li omaccini tardi d' ingegno sempre ritirano a' corpi le incorporali opere dello incorporale Iddio. Fi in. Relig. crùt. p. i;3, lin. penult. §. 2. Ritirato. Partic.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Basset per ragione di questa massima adduce che il deposito, il quale estinque il debito, non è già un deposito momentaneo, ma quello che in suo stato permanserit. e che non sia stato ritirato dal debitore che lo ha fatto. Ma non si può forse ...
‎1866
7
Supplemento à vocabularj italiani
Ritirato , per Lontano , Scevralo, Distinto, Diverso, Non alla portata di. - Aristotile.. . non dice egli delle voci forestiere che si debbano ammettere?... Non commanda che vi siano mescolate delle lingue... per dar grazia al componimento, e per ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
Dizionario militare italiano
RITIRATO, e RITRATTOLA, fart.pass. Dai verbi RITIRARE, e RITRARRE; V. Fianco ritirato. V. Fianco. RITRARRE. V. RITIRARE, RITRATTA, s. r. Lo stesso che Ritirata , nel a.0 e 4.0 signif. di questa voce. V. RITIRATA. RITRATTO. V. RITIRATO.
Giuseppe Grassi, 1833
9
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
S' è ritirato alla caœpagna , e radamente viene allacillà, rus fe fe abdidit , & raro in urbem commeat, Ter.rititarfi \сг(ъ,сопссссгс Jemum, Ter. ritirarfi a pane, fecederc,pc:crefccretum,fubduccrcJc,C'ic.Thiedt. ritirarfi a dormite , cubitum ¡re, Cic.
Stamperia Reale (Turín), 1786
10
Osservazioni teorico-pratiche sopra il giuoco degli scacchi ...
B. il Re alla cafa della Donna ; tenendo giuoco di fua natura vinto > Perocché fc il N. per difefa delle due Pedone aveffe ritirato 1* Alfiere aU la 4. del Re , il B. gli avrebbe coli' Alf. di Donna ferrata la Donna alla_# 3. del Re; ma fe in vece aveffe  ...
Giambatista Lolli, 1763

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RITIRATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ritirato w wiadomościach.
1
Ippica, ritirato anche Golden Horn
Golden Horn è stato quindi ritirato proprio in coincidenza dell'inizio del convegno di Ascot: Lanfranco Dettori monterà quindi Eagle Top, pure ... «Corriere dello Sport.it, Lip 15»
2
Ddl concorrenza. Di nuovo ritirato emendamento che prevedeva …
24 LUG - Dovrebbe essere stato nuovamente ritirato l'emendamento al Ddl concorrenza del deputato Marco Donati (PD) che dava ai farmacisti ... «Quotidiano Sanità, Lip 15»
3
Miele Millefiori Frutta & Natura, ritirato dalle vendite in Eurospin
24 luglio 2015. Il lotto LCD453 è stato ritirato dalle vendite a scopo preventivo, per ragioni di possibile inquinamento. «Notizie Fresche, Lip 15»
4
F1: ritirato dal mondiale il numero 17, era quello utilizzato da Jules
Il numero sarebbe poi tornato a disposizione cinque anni dopo il suo ritiro, ma con questa decisione il #17 resterà per sempre di Jules. «Mondo TiVu, Lip 15»
5
Olio di palma con colorante tossico Sudan: ritirato dalle vendite in UK
Colorante tossico nell'olio di palma. L'azienda Fovitor International Ltd sta ritirando dal mercato UK il prodotto Dzomi Palm Oil – olio di palma ... «greenMe.it, Lip 15»
6
Sultan ritirato dalle gare
Bologna, luglio 2015 – Ancora notizie di “cavallomercato”: questa volta si tratta di Sultan che farà ritorno al suo precedente cavaliere, ... «CavalloMagazine, Lip 15»
7
Sale ritirato dal commercio lo scorso inverno, precisazioni di Italkali …
Sale ritirato dal commercio lo scorso inverno, precisazioni di Italkali. "Il prodotto era pienamente conforme". 22 luglio 2015 | Rubrica: Archivio, Comunicati, ... «Noi Notizie, Lip 15»
8
Olio di palma cancerogeno, ritirato dal mercato
L'olio di palma Dzomidi Fovitor International Ltd è stato ritirato dal mercato inglese perché contiene il pericoloso colorante genotossico e ... «Ecoseven, Lip 15»
9
Formula 1: ritirato il numero 17
La Formula 1 piange Jules Bianchi, un pilota destinato ad un grande futuro e scomparso, prematuramente, a soli 25 anni, dopo nove mesi di ... «Leonardo.it, Lip 15»
10
Jules Bianchi: ritirato il numero 17
Il numero 17 di Jules Bianchi è stato ritirato dalla FIA (Federazione Internazionale dell'Automobile): nessun pilota di F1 potrà più correre con ... «Panorama Auto, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ritirato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ritirato>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL