Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rovistio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ROVISTIO

ro · vi · sti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROVISTIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ROVISTIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rovistio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rovistio w słowniku

Definicja ruiny w słowniku to ciągłe szperanie: po tym r. dla całego domu bałagan był przerażający. Rovistio to także plotka, że ​​grzebacie: czuliście r. podejrzenie.

La definizione di rovistio nel dizionario è un rovistare continuato: dopo quel r. per tutta la casa il disordine era pauroso. Rovistio è anche rumore che si fa rovistando: si sentiva un r. sospetto.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rovistio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROVISTIO


astio
a·stio
balaustio
ba·la·u·stio
calpestio
cal·pe·sti·o
endostio
en·do·stio
mastio
mastio
mustio
mustio
ostio
o·stio
periostio
pe·ri·o·stio
pestio
pe·sti·o
restio
re·sti·o
rimestio
ri·me·sti·o
tempestio
tem·pe·sti·o
trambustio
tram·bu·sti·o
tramestio
tra·me·sti·o
trapestio
trapestio
trepestio
tre·pe·sti·o
verbasco barbarastio
verbasco barbarastio
vexata quaestio
vexata quaestio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROVISTIO

rovinamento
rovinare
rovinarsi
rovinaticcio
rovinato
rovinatore
rovine
rovinio
rovinismo
rovinista
rovinografia
rovinografico
rovinografo
rovinologia
rovinologo
rovinosamente
rovinoso
rovistare
rovistatore
rovo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROVISTIO

cinguettio
crepitio
emendatio
extrema ratio
fellatio
imatio
inventio
lectio
litio
natio
paese natio
paratio
patio
pratio
ratio
solatio
stantio
ticchettio
tritio
ultima ratio

Synonimy i antonimy słowa rovistio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rovistio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ROVISTIO

Poznaj tłumaczenie słowa rovistio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rovistio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rovistio».

Tłumacz włoski - chiński

rovistio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

rovistio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

rovistio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

rovistio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

rovistio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

rovistio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

rovistio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

rovistio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

rovistio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rovistio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

rovistio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

rovistio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

rovistio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

rovistio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rovistio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

rovistio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

rovistio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

rovistio
70 mln osób

włoski

rovistio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

rovistio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

rovistio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

rovistio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

rovistio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rovistio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rovistio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rovistio
5 mln osób

Trendy użycia słowa rovistio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROVISTIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rovistio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rovistio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rovistio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ROVISTIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rovistio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rovistio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rovistio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROVISTIO»

Poznaj użycie słowa rovistio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rovistio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
ROVISTIO. Sust. m. Il rovistare. §. Per Suono acuto, squillante. - «E'1 suono acuto dello argento, E'1 soave dell' oro. » Or che non si sente più su le tavole il rovistio de' tolleri (in oggi talleri), ma il sordo suono dei ruspi, i giuochi vanno più taciti, ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Vocabolario della lingua italiana
ROVISTIO, sm., Il rovistare , Sconvolgimento ; stm.. Frastuono, Confusione. ROVISTO, add.. Robusto, Rubizzo. ROVTSTOLARE. tr. va. . freq. di Rovistare; fig. , =r la mente, Andar vagando coli' imaginazione. RÓVO, sm. 60/., Rogo. ROZZA, sf.
Giuseppe Manuzzi, 1842
3
La Divina Commedia di Dante Alighieri giusta la lezione del ...
... Bonifazio e isuoi cardinali nulla cura presa si avevano del Vangelo o de' grandi dottori della fede, che studiavano soltanto nelle Decretali il come arricchire, e le carteggiavauo con tale assiduo rovistio, da averne già rosi tutti i margini (a).
‎1827
4
Margherita Pusterla racconto di Cesare Cantù: 1
... fu introdotto da Grillincervello, il quale, con un fare tra goffo e maligno , scuotendo i acnagliuzzi. imita" il rovistio delle chiavi, che tintinnavauo ad ogni passo del montanaro. E poichè queati col berretto in mano, rannicchiato presso allo stipite ...
‎1840
5
Il primo vicerè di Napoli
... sdraiato nel miglior luogo dall' altra parte del foco , dormiva comodamente ad onta del rovistio che nacque all' entrar delle donne , cosa che la furba Celestina non era disposta a credere perfettamente , e voleva piuttosto che provvenisse ...
Ernesto Capocci di Belmonte, 1838
6
Il Primo Vicere Di Napoli
... giro perqnelle mandrie a caricare '*" il suo asinello delle pie offerte di que' pastori; il quale, sdraiato nel miglior luogo dal_ l'altra parte del foce, dormiva comodamente ad onta del rovistio che nacque all'entrar delle donne ,. 360 IL ramo ...
E.C. Di Belmonte, 1838
7
Prose toscane di Anton Maria Salvini lettore di lettere ...
E Tibullo sopra la sua Dama in campagna z ~. Vener sen'andö in 'villa, e le parole Del/'Maroc oil/esche Amore impara, O`uesto rovistio di tanti temi, senza applicarsi a niuno , mostra povertà, e non abbondanza. L'anno passato non feci altro, ...
Antonio Maria Salvini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1734
8
Scelti romanzi storici. - Milano, Bonfanti 1834-1836
Gli estranei mostraronsi altamente corrucciosi, quando videro che vano era al tutto' il rovistio loro - ché prima erano confidenti e certi del risultamento,.come lo si poteva dedurre dall' aspetto animoso e giulivo del capo, 0 dalle allusioni ...
James Fenimore Cooper, 1835
9
Il secolo di Dante commento storico necessario ...
... in Paradiso che Bonifazio e i suoi cardinali nulla cura presa si avevano del Vangelo o de' grandi dottori della fede; che studiaVano soltanto nelle decretali il come arricchire e le carteggìavano con tale assiduo rovistio da a'verne (i3) Purg. e.
Ferdinando Arrivabene, Ugo Foscolo, 1838
10
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
armude un cavai , rin- clnodellarlo. Armue, armuesse, v. rimutare, rimpennarsi. Armure, sm. armaiuolo. Armuscc , sm. rovistio , frugagione. Armusce , v. buttar sos- sopra per rinvenire alcuna cosa, trambustare, frusco- lare, rovistare, frugare.
Michele Ponza, 1860

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rovistio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rovistio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z