Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "saggiavino" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SAGGIAVINO

sag · gia · vi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAGGIAVINO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAGGIAVINO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saggiavino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa saggiavino w słowniku

Definicja saggiavino w słowniku to mała szklana rurka z guzem na jednym końcu, wykorzystywana przez degustatorów wina do ssania cieczy z beczek.

La definizione di saggiavino nel dizionario è piccolo tubo di vetro con un rigonfio a un'estremità, usato dagli assaggiatori di vino per aspirare il liquido dalle botti.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saggiavino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAGGIAVINO


alvino
al·vi·no
baldovino
bal·do·vi·no
bovino
bo·vi·no
cervino
cer·vi·no
corvino
cor·vi·no
divino
di·vi·no
dono divino
dono divino
iguvino
i·gu·vi·no
imbottavino
im·bot·ta·vi·no
indovino
in·do·vi·no
nervino
ner·vi·no
ottavino
ot·ta·vi·no
ovino
vi·no
patavino
pa·ta·vi·no
provino
pro·vi·no
pulvino
pul·vi·no
scavino
sca·vi·no
spirito di vino
spirito di vino
tastavino
ta·sta·vi·no
vino
vi·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAGGIAVINO

sagacità
sagari
sagena
saggezza
saggiamente
saggiare
saggiarsi
saggiatore
saggiatura
saggina
sagginale
sagginare
sagginato
sagginella
saggio
saggiolo
saggista
saggistica
saggistico
saggiuolo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAGGIAVINO

argentino
bambino
camino
casino
chino
destino
domino
fino
fiordaliso vedovino
giardino
kino
latino
lino malvino
marino
marsovino
pero corvino
sino
spinocervino
valentino
zucca da vino

Synonimy i antonimy słowa saggiavino w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «saggiavino» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SAGGIAVINO

Poznaj tłumaczenie słowa saggiavino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa saggiavino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «saggiavino».

Tłumacz włoski - chiński

saggiavino
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

saggiavino
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

saggiavino
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

saggiavino
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

saggiavino
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

saggiavino
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

saggiavino
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

saggiavino
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

saggiavino
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

saggiavino
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

saggiavino
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

saggiavino
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

saggiavino
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

saggiavino
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

saggiavino
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

saggiavino
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

saggiavino
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

saggiavino
70 mln osób

włoski

saggiavino
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

saggiavino
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

saggiavino
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

saggiavino
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

saggiavino
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

saggiavino
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

saggiavino
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

saggiavino
5 mln osób

Trendy użycia słowa saggiavino

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAGGIAVINO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «saggiavino» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa saggiavino
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «saggiavino».

Przykłady użycia słowa saggiavino w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAGGIAVINO»

Poznaj użycie słowa saggiavino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem saggiavino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La grande storia del vino. Tra mito e realtà, l'evoluzione ...
Rotondo. Vino dal gusto pieno e armonico, ben equilibrato e di buona morbidezza. Saggiavino. Cannello di vetro, rigonfio a un'estremità, usato per attingere il vino dalle botti nelle prove di assaggio. Saggiuolo. Tazza per assaggiare il mosto.
Alfredo Antonaros, 2006
2
La grande storia del vino
Rotondo. Vino dal gusto pieno e armonico, ben equilibrato e di buona morbidezza. Saggiavino. Cannello di vetro, rigonfio a un'estremità, usato per attingere il vino dalle botti nelle prove di assaggio. Sagginolo. Tazza per assaggiare il mosto.
Alfredo Antonaros, 2000
3
Enologia teorico-oratica ...
Come si vede dalla figura questo saggiavino consta di una vite tronco-conica di alluminio, vuota internamente e che un'asta cilindrica pure di alluminio può chiudere completamente. Si introduce in un foro aperto sul davanti della botte, ...
Ottavio Ottavi, Arturo Marescalchi, 1909
4
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
ASSASGIAVfN s.m. Saggiavino. - Attestato a Bo- dio (Lev. 82). Adattamento dell' it. saggiavino. - Cfr. i sinonimi ca- neta, ladro, provin. Spiess ASSASSflN s. m. Assassino. Generalm. asasin, asasin; TIC. SopraC: Loc. 150-151 asasén, Riv.
Silvio Sganzini, Federico Spiess, 1962
5
Corso di cultura sull'arte ravennate e bizantina
17) ; il frammento di una lastra laterale superiore dell'ambone in cui si vedeva la base aggettante per un capitellino; uno di questi capi- tellini scolpito; i frammenti di un pithos ed un saggiavino(3) (o gu- stavino) . Nell'inverno 1965/66 potei per ...
‎1980
6
L'Italia vinicola ed agraria: periodico settimanale de ...
Si fanno quindi trasportare i vini in luogo fresco d'estate, riparato d'inverno e si dispongono in modo da rendere facili le successive operazioni di travaso, di imbottigliamento, ecc. Si aprono i recipienti: con un saggiavino di vetro si preleva una ...
‎1936
7
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... giochettino scarpettino marabottino scavino pochettino dispettino robo ttino favino archettino rospettino barbo ttino saggiavino schèttino barettino borbottino bravino fiaschettino labbrettino stracottino patavino dischettmo librettino pizzicottmo ...
Beata Lazzarini, 2004
8
Il vino presso i consumatori
... lo stato di loro pienezza. Si fanno quindi trasportare in luogo fresco d'estate, riparato d'inverno, e si dispongono in modo da rendere facili le successive operazioni di travaso, di imbottigliamento, ecc. Si aprono i recipienti : con un saggiavino ...
Carlo Mensio, 1938
9
Lessico dialettale bitontino
sorte di tubo per saggiare il vino dalla botte: Saggiavino. * lett. provatoio da provare. Prevelàune, sorta di cacio: * Provolone, Provatura. Prìisce: Piacere, Gioia, Contentezza, Consolazione. — : Ansia, Aspettazione. — nzùunne : Gioia svanita ...
Giacomo Saracino, 1957
10
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
SAGGIAVINO, s.ra. Arnese di latta o di vétro consistente in un cannèllo panciuto in fondo che introdotto nella botte serve a attinger vino per sàggio. SAGGINA, s.f. Pianta simile al granturco, ma più alta, colla pannòcchia in cima, e i chicchi più ...
Policarpo Petròcchi, 1891

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Saggiavino [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/saggiavino>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z