Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "saltabeccare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SALTABECCARE

sal · ta · bec · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SALTABECCARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SALTABECCARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saltabeccare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa saltabeccare w słowniku

Definicją saksofonu w słowniku jest wykonywanie skoków, takich jak konik polny.

La definizione di saltabeccare nel dizionario è procedere a salti, come la cavalletta.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saltabeccare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SALTABECCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALTABECCARE

saltabecca
saltabellare
saltabile
saltafossi
saltafosso
saltaleone
saltamacchione
saltamartino
saltambanco
saltamiaddosso
saltamindosso
saltar fuori
saltar su
saltar via
saltare
saltare addosso a
saltare agli occhi
saltare alla gola
saltare alla gola di
saltare di palo in frasca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALTABECCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Synonimy i antonimy słowa saltabeccare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «saltabeccare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SALTABECCARE

Poznaj tłumaczenie słowa saltabeccare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa saltabeccare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «saltabeccare».

Tłumacz włoski - chiński

saltabeccare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

saltabeccare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

saltabeccare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

saltabeccare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

saltabeccare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

saltabeccare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

saltabeccare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

saltabeccare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

saltabeccare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

saltabeccare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

saltabeccare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

saltabeccare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

saltabeccare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

saltabeccare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

saltabeccare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

saltabeccare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

saltabeccare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

saltabeccare
70 mln osób

włoski

saltabeccare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

saltabeccare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

saltabeccare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

saltabeccare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

saltabeccare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

saltabeccare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

saltabeccare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

saltabeccare
5 mln osób

Trendy użycia słowa saltabeccare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SALTABECCARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «saltabeccare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa saltabeccare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «saltabeccare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SALTABECCARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «saltabeccare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «saltabeccare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa saltabeccare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SALTABECCARE»

Poznaj użycie słowa saltabeccare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem saltabeccare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
... la voce Saltabeccare. (A) SALTABECCARE. Sallabellare. Buonarr. Fier.i.!^. 1. E quelle snelle Sallabeccar, guar- dargli di sotlecco. SALTABELLARE. Fare spessi salt i, e non molto grandi ; che anche diciamo Sallerel- lare e Saltabeccare.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Da Saltabecca si èjatta la voce Saltabeccare. (A) SALTABECCARE. Saltabellare. Buonarr. Fier.z.ff. i. E quelle snelle Saltabeccar, guardargli di sotlecco. SALTAUliLLARE. Fare spessi salti, e non molto grandi ; che anche diciamo Salterellare e ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
Spezie di cavalletta detta dal vnl- go cervo volante, o mangiapere , e dai Fiorentini bucapere- SALTABECCARE. «. a. Siltabellar*. SALTARELLARE- v. a. Fare spessi salti , « non molto grandi, che anche dicesi saltarellare, e saltabeccare.
Francesco Cardinali, 1844
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Sli- nucci, Not. ìlilm. Saltabecca, s. f. Spèzie di cavalletta detta dal volgo Cervo v olante, o Mangiai ere. Saltabeccare, t». inlr. Saltabellare. H diccsi anche del Saltellare e far corvette dei cavalli. P.pres. Saltabkccante. — pass. Saltabeccato.
Pietro Fanfani, 1865
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Ml. Saltahellare. SALTABELLARE. 1:. all. Fare spessi salti, e non molto grandi, che anche dicesi Saltarellare, e Saltabeccare. SALTACCHIDNE (A). modo ava. A salti, Saltellom. SALTAINPANCA. s. m. Cantamhanco, Ciarlatano, Uomo che dà ...
‎1855
6
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Ha ancora qualche parentela colla L dicendosi Incacciare Incalciare Scavalcare Scavallare Rincacciare Rincalciare Saltabeccare Saltabellare .` Ma , ne Incacciare Fiorentina , ne Incalciare Sanese son cosi in uso , come incalzare , che pur'è ...
‎1723
7
Vocabolario della linqua italiana--
Salsezza. SALTAI1ECCA. s. f. Spèzie di cavalletta detta dal volgo Cèrvo volante, c Mangiapere. SALTABECCARE.D.aff. Saltabellare. SALTABELLARE. v. ali. Fare spessi salti, e non molto grandi, che anche dicesi Saltarellare, e Saltabeccare.
Pietro Fanfani, 1855
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
v. u. Subset tare, bar« spessi salti , e non molió grandi ; che anche dicesi Salterellare e Saltabeccare. Corne egli si fu accorlo che messer to maestro v'era, cosl comincib a saltabellabe. Bocc. Nov. SALTACCHIOINE : usato avverbiàlm.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Vocabolario Milanese-Italiano: P - Z
Sorta d'insetto notissimo. — Il Saltamartino di lingua vale uomo leggiero , volubile , o vero una sorta d' artiglieria. Soltà come on saltamartin. Salterellare. Saltabeccare. Sal- tabellare. Fare spessi salti e non molto grandi. Saltamartin ( giugà a).
Francesco Cherubini, 1814
10
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Bampin. Gancio? = Oggiolin. Farfalla('tosc.). Anelleltn? Saltascià. Salterellane. Saltabellare. Salticchiare. Saltabeccare — Ballonzare. вина-1. Saltcrio. Saltero. Ognaccorrlo e se ha dieci corde Dccaccordo. Saltìa. Snltctlo. Sallerello. Sallellino .
Francesco Cherubini, 1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SALTABECCARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo saltabeccare w wiadomościach.
1
Mare Aperto, nona edizione per il festival delle culture dei mari
... delizioso Piccolo Taccuino Adriatico: “Un libro di viaggio – scrive l'autore – un saltabeccare capriccioso e caparbio lungo la sponda orientale ... «picenotime, Lip 15»
2
Il piano di Bollani suona sul palco del Carroponte
E ama saltabeccare fra stili e generi con fantasia, spaziando dal jazz nordico alla tradizione brasiliana, dalle canzoni anni Quaranta al pop ... «Metro, Lip 15»
3
Berlusconi, la corruzione di Di Gregorio e il processo coi tempi dell …
... dell'esecutivo, e viceversa: un continuo saltabeccare che non era frutto di crisi di coscienza, ma di circoscritti interessi affaristici e di collegio. «La Voce di New York, Lip 15»
4
Cinque Terre. A mezza costa sono al top
... e poi saltabeccare dall'una all'altra, sempre su rotaia, beneficiando dell'opzione 5 Terre Card estesa, che somma l'accesso free ai regionali ... «La Repubblica, Cze 15»
5
Renzi chi? L'Italia ei giri di valzer
E (quasi) tutti lì a piroettare, a saltabeccare, a srotolarsi, a sdilinquirsi tra avide colate di bava di fronte a cotanto cervellone della scienza ... «La Provincia di Lecco, Cze 15»
6
Mineo (PD): "A Renzi serve un bravo psichiatra. In atto scaricabile …
O che lasci a terra l'allegra combriccola di @nomfup - Sensi, pronta a saltabeccare da talk show in talk show per bastonare i dissidenti, ma ... «La Tecnica della Scuola, Cze 15»
7
Golden Gala: 59 medaglie saltano nell'alto
Un gioco piacevole, saltabeccare nel tempo: permette di ritrovarsi ancora all'Olimpico, ma ventisette anni prima dell'exploit di Stefka, ... «Fidal, Maj 15»
8
Parte alla grande FestivaLove, questa sera il concertone
Il conduttore dell'iniziativa, pronto a saltabeccare fra piazze e strade, è proprio il comico Vergassola, che ha tagliato il nastro con un'irriverente ... «Gazzetta di Reggio, Maj 15»
9
Facebook, arriva Instant Articles: da oggi le news direttamente sulle …
... dall'altro la tendenza dei “naviganti” da smartphone a spendere meno tempo sulle pagine che leggono, e a saltabeccare con più facilità da ... «You Tech, Maj 15»
10
Il grande seduttore
... cromosomi circa il 44% è rappresentato dai trasposoni, ovvero piccole sequenze di Dna con l'abitudine di saltabeccare qua e là per il nostro genoma, il quale ... «Agronotizie, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Saltabeccare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/saltabeccare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z