Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "saltamartino" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SALTAMARTINO

sal · ta · mar · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SALTAMARTINO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SALTAMARTINO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saltamartino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa saltamartino w słowniku

Pierwsza definicja saltamartino w słowniku to dziecinna zabawka złożona z kawałka drewna lub skorupy orzecha włoskiego umieszczonej w wydrążonej części sprężyny, która po umieszczeniu na ziemi, zatrzaskuje się i sprawia, że ​​skacze. Inną definicją saltamartino jest świerszcz. Saltamartino to także żywe dziecko.

La prima definizione di saltamartino nel dizionario è giocattolo infantile costituito da un pezzo di legno o da un guscio di noce munito nella parte cava di una molla che, quando si posa in terra, scatta e lo fa saltare. Altra definizione di saltamartino è grillo. Saltamartino è anche bambino vivacissimo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saltamartino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SALTAMARTINO


albertino
al·ber·ti·no
bertino
bertino
concertino
con·cer·ti·no
confortino
con·for·ti·no
destino
de·sti·no
erba di S.Martino
erba di S.Martino
fortino
for·ti·no
libertino
li·ber·ti·no
mamertino
ma·mer·ti·no
martino
mar·ti·no
pescamartino
pe·sca·mar·ti·no
quartino
quar·ti·no
scartino
scar·ti·no
scilla di Dimartino
scilla di Dimartino
tiburtino
ti·bur·ti·no
tortino
tor·ti·no
travertino
tra·ver·ti·no
tudertino
tu·der·ti·no
umbertino
um·ber·ti·no
vespertino
ve·sper·ti·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALTAMARTINO

saltabecca
saltabeccare
saltabellare
saltabile
saltafossi
saltafosso
saltaleone
saltamacchione
saltambanco
saltamiaddosso
saltamindosso
saltar fuori
saltar su
saltar via
saltare
saltare addosso a
saltare agli occhi
saltare alla gola
saltare alla gola di
saltare di palo in frasca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALTAMARTINO

agostino
argentino
bollettino
celestino
clandestino
fiorentino
intestino
latino
laurentino
listino
mattino
mercatino
platino
quintino
ripristino
santino
tarantino
tino
trentino
valentino

Synonimy i antonimy słowa saltamartino w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «saltamartino» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SALTAMARTINO

Poznaj tłumaczenie słowa saltamartino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa saltamartino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «saltamartino».

Tłumacz włoski - chiński

飞鱼
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

barrilete
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Skipjack
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

उछाल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الوثابة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

попрыгунчик
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

bonito listrado
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

খেলনা-বেঙ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

listao
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

cakalang
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Echter Bonito
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

カツオ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

방아 벌레
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Skipjack
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

đồ chơi của trẻ con
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ஸ்கிப்ஜேக்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Skipjack
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kızıl orkinos
70 mln osób

włoski

saltamartino
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

bonito
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

стрибунець
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Skipjack
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

παλαμίδα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

kniptor
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bonit
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Skipjack
5 mln osób

Trendy użycia słowa saltamartino

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SALTAMARTINO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «saltamartino» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa saltamartino
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «saltamartino».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SALTAMARTINO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «saltamartino» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «saltamartino» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa saltamartino w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SALTAMARTINO»

Poznaj użycie słowa saltamartino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem saltamartino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fiabe e storie
Il saltamartino taceva, ma si diceva che appunto per questo pensasse di più, e dopo averlo solo annusato il cane di corte garantì che il saltamartino era di buona famiglia; il vecchio consigliere, che aveva ottenuto tre decorazioni perché taceva ...
Hans Christian Andersen, Bruno Berni, 2001
2
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) SALTAMARTINO. Sorla d'artiglieria di una libbra di palla incirca. Sagg. nat. esp. a5o. Accomodalo sopra una carretta a sei cavalli un saltamartino da una libbra di palla di ferro, ec. Buon. Pier. 3. 4. 1 5. Argani, verricelli e taglie e conii, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario militare italiano: 4
SALTAMARTINO. s. M. Nome particolare d'un pezzo d'artiglieria minuta , da una libbra di palla sino a quattro. Era in uso ne' secoli xvi e xvn, e posto nella classe de' Falconi. Es. Accnmodato sopra una carretta a sei cavalli un saltamarlino da ...
Giuseppe Grassi, 1833
4
Tutte le novelle (1905-1913)
1 Fu pubblicata per la prima volta, con il titolo Il saltamartino, sulla «Rivista popolare di politica, lettere e scienze sociali» il 31 gennaio 1911. Il 24 maggio 1918 fu ristampata su «Il Messaggero delladomenica» e nello stesso anno venne ...
Luigi Pirandello, 2013
5
Sogni d'Oro! (Una fiaba a sera)
consigliere, che aveva ottenuto tre decorazioni perché stava sempre zitto, assicurò che il saltamartino aveva virtù profetiche; si poteva infatti capire dalla sua schiena se l'inverno sarebbe stato mite origido,equesto certo nonlo si puòcapire ...
Hans Christian Andersen, Fratelli Grimm, Luigi Capuana, 2012
6
Cento racconti
SALTAMARTINO Dietro i vetri gelati del mattino, Edwin cercava di aprire il coperchio della scatola con sorpresa; ma, per quanto facesse, il fantoccio non ne voleva sapere di balzare con un grido verso la luce, battendo in aria le manopole di ...
Ray Bradbury, 2013
7
Fiabe (Mondadori)
Il saltamartino non disse nulla, ma si seppe che lui pensava molto, e quando il cane di corte lo ebbe fiutato un po', dichiarò che anche lui proveniva da una rispettabile famiglia; poi il vecchio consigliere, che aveva ottenuto tre decorazioni  ...
Hans Christian Andersen, 2010
8
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Sarrochino , Saltamartino. Sarocchino è un bavero come quello di San Rocco vestito da pellegrino : il qual bavero un po' più ampio si fa servire di pastrano ai bambini. Saltamartino si dice a Firenze un vestitino di bambino, misero e strettino .
Giuseppe Olivieri, 1841
9
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
... o di canna; l saltamartino, da l sino a 4 libbre; Lo smeriglio, pezzo di dimensioni eguali a nelle del saltamartino; (il ribadacchina, finalmente, antico pezzo di ferro da una libbre ad una e mezzo di palla. _ Ai sovraccennati puossr aggiungere: .
‎1842
10
Dizionario della lingua italiana: 6
Accomodato sopra' una carretta a sei' cavalli un saltamartino da una libbra di palla di ferro, ec. Buon. Ficr. a. 4. 15. Argani, verricclli e taglie e conii, Sallamartini assai,lnfiniti picconi. E4. 3. 7. E 'l torre a prestar fede Per nostra sicurtà, per nostra  ...
‎1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SALTAMARTINO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo saltamartino w wiadomościach.
1
San Benedetto, manifestazioni in ricordo del 25 Aprile
... giochi di legno per il divertimento di bambini, ragazzi, genitori e nonni a cura della Saltamartino eventi. Infine alle 21,15, al Teatro Concordia, ... «picenotime, Kwi 14»
2
Nel 2050, a tavola, diremo: «Per favore mi passi la scarabiera?»
Al mercato di Kampala, in Uganda, la Ruspolia Nitidula (il nostro Saltamartino) costa il 40% in più del vitello. Ettore Livini: «Un motivo c'è. «La Gazzetta dello Sport, Gru 13»
3
Aspettando Ferragosto, tutti gli eventi in Città
Non mancheranno eventi per i più piccoli con "GiocaLaLuna Estate 2013", giochi in legno itineranti per la città organizzati della "Saltamartino ... «Il Quotidiano, Sie 13»
4
Continua il successo di “Giocalaluna Estate”
L'iniziativa, promossa dall'assessorato al turismo e organizzata della “Saltamartino Eventi”, è da anni fiore all'occhiello del cartellone ... «Riviera Oggi, Lip 13»
5
“Gioca la Luna” è la notte per i più piccoli
A firmare l'evento è Saltamartino, azienda che da sempre si dedica al divertimento per i più piccoli, ma all'evento collaborano anche la ... «Cronache Maceratesi, Cze 12»
6
Ripe: 'Corri per Vivere', la maratona per la vita
Non mancheranno nemmeno il Senatore Saltamartino, che ha completato la maratona di New York in 3 ore e 40 minuti, il miglior tempo di tutti i ... «Vivere Senigallia, Sie 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Saltamartino [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/saltamartino>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z