Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sanctificetur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SANCTIFICETUR

sanctificetur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SANCTIFICETUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SANCTIFICETUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sanctificetur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sanctificetur w słowniku

Definicja sanctificetur w słowniku to osoba ostentacyjnie łagodna i oddana, ale fałszywa i obłudna.

La definizione di sanctificetur nel dizionario è persona ostentatamente mite e devota, ma falsa e ipocrita.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sanctificetur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SANCTIFICETUR


exequatur
exequatur
imprimatur
imprimatur
ne varietur
ne varietur
santificetur
santificetur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SANCTIFICETUR

sanato
sanatore
sanatoria
sanatoriale
sanatorio
sanazione
sanbabilino
sancire
sancito
sancta sanctorum
sanctus
sanculotti
sanculottidi
sanculotto
sandalificio
sandalino
sandalo
sanderaca
sandhi
sandinismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SANCTIFICETUR

accrocheur
amateur
bricoleur
carrefour
charmeur
chauffeur
coiffeur
entraîneur
glamour
grandeur
happy hour
humour
masseur
parlour
sur
tailleur
tour
voyageur
voyeur
à jour

Synonimy i antonimy słowa sanctificetur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sanctificetur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SANCTIFICETUR

Poznaj tłumaczenie słowa sanctificetur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sanctificetur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sanctificetur».

Tłumacz włoski - chiński

sanctificetur
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sanctificetur
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sanctificetur
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sanctificetur
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sanctificetur
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sanctificetur
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sanctificetur
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sanctificetur
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sanctificetur
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sanctificetur
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sanctificetur
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sanctificetur
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sanctificetur
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sanctificetur
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sanctificetur
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sanctificetur
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sanctificetur
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sanctificetur
70 mln osób

włoski

sanctificetur
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sanctificetur
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sanctificetur
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sanctificetur
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sanctificetur
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sanctificetur
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sanctificetur
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sanctificetur
5 mln osób

Trendy użycia słowa sanctificetur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SANCTIFICETUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sanctificetur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sanctificetur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sanctificetur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SANCTIFICETUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sanctificetur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sanctificetur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sanctificetur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SANCTIFICETUR»

Poznaj użycie słowa sanctificetur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sanctificetur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Opere del Padre Paolo Segneri: della Compagnia di Giesù
Vero è che con tutto questo non dobbiamo qui dire a Dio sanctificetur nomen tuumpotentis, nomen tuum providentis. ec., ma assolutamente dir nomen tuum, senz'aggiugner altro. E per qual ragione?Perchè questo ci dee bastare a desiderare ...
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
2
L' Orazione Domenicale, in XVII sermoni esposta al suo ...
Sanctificetur Nomen tuum? Che cosa è egli mai questo Sanctificetur., qui esclama Agostino: Quid est Saftctifice- c*' tur? num Sanctificetur qui est ex omni parte Sanctissimus} per psai1IU Num ex nostra praedicatione ali quid Ei Sanctificationis ...
Filippo Trenta, 1790
3
Catena aurea: glossa continua super Evangelia
VERSUS 9B sanctificetur nomen tuum, Augustinus, De serm. Dom. [2,5,19, PL 34 ,1277]: Dictum est quis sit qui petitur et ubi habitet; iam videamus quae sint petenda. Primum autem omnium quae petuntur hoc est: «Sanctificetur nomen tuum»: ...
Tommaso d'Aquino (san), Saint Thomas (Aquinas), 2006
4
Due sposizioni del Paternostro: testo inedito del buon secolo
ciò che con fervore dica : Sanctificetur nomen tuum . Sia santificato il nome tuo . Quasi dica : Signor mio , io non t' adomando ricchezze terrene nè diiicatezze nè onori ; ma adomandoti che io sia tutto convertito in te, e che io sia tutto divino.
Angelico Gallicani, 1849
5
S. R. E. cardinalis S. Bonaventuræ ...: Opera omnia Sixti v ...
Est ergo nomen Dei terribile quantum ad potentiani, quae attribuitur Patri ; est admirabile quantum ad sapientiam, quae attribuitur Filio; est denique laudabile quantum ad bonitatem, quae attribuitur Spiritui sancto. Sanctificetur (e) ergo, id est, ...
Saint Bonaventure (Cardinal), Adolphe Charles Peltier, 1867
6
Morale cristiana ridotta a significare tutto cio, che ...
Tomo terzo, in cui si contiene il secondo e parte del terzo libro che trattano delle regole di morale dateci da GesuCristo nelle parole Noster qui es in coelis, e nella prima petizione Sanctificetur Nomen tuum. .. Felice Maria : di Napoli ...
Felice Maria : di Napoli francescano (francescano), 1748
7
Omaggio a Dante Alighieri: offerto dai cattolici italiani ...
Nostrae haec potius rei vota sunt, ut per egregia fidei nostrae opera nomen eius sanctificetur in nobis; ait enim « Estote sancti, quoniam ego sanctus sum » : ut in nos regnum eius adveniat, et digni aeterno regno per indultam nobis aeternitatis  ...
Michele Caracciolo di Brienza (duca.), 1865
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Intonata l'antifona : Mano surgens Jacob, che prosegue il coro col salmo: Bonum est con/iteri, col medesimo olio de' catecumeni, forma per la seconda volta altre cinque croci, in que' medesimi luoghi, ripetendo come sopra : Sanctificetur, etc., ...
Gaetano Moroni, 1841
9
Arnaldi de Villanova tractatus octo in græcum sermonem ...
Primum docet petere cum dicit: Sanctificetur nomen tuum. Secundum 245 cum dicit: Adveniat regnum tuum. Tercium cum dicit: Fiat voluntas tua sicut in celo et in terra. Que tria sic declaro: cum enim dicit orans: Sanctificetur nomen tuum, ...
Arnaldus (de Villanova), Dionisio Benetos, Juan Nadal Cañellas, 2002
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Intonata l'antifona : Mane turgens Ja+ cob, che prosegue il coro col salmo: Bonum est confiteri, col medesimo olio de' catecumeni, forma per la seconda volta altre cinque croci, in que' medesimi luoghi, ripetendo come sopra : Sanctificetur, etc.
Gaetano Moroni, 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SANCTIFICETUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sanctificetur w wiadomościach.
1
Sanctificetur - esposizione fotografica a cura di Benedetto Galifi
In una Sicilia impregnata di magia, i racconti non iniziavano mai con "C'era una volta"; perché i personaggi - pur provenendo da luoghi e tempi ... «PalermoToday, Mar 15»
2
La qualità di RaiTre? Sputi, wc e volgarità
... dormi in pace del boyscout Fabio Fazio, con la sua aria da sanctificetur, fingeva come sempre di prendere le distanze squittendo «Lucianina! «il Giornale, Lis 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sanctificetur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sanctificetur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z