Pobierz aplikację
educalingo
saponetta

Znaczenie słowa "saponetta" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SAPONETTA

sa · po · net · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAPONETTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAPONETTA

mydło

Mydłem jest na ogół sól sodowa lub potasowa długołańcuchowego alifatycznego kwasu karboksylowego; jest wytwarzany i używany do rozpuszczania substancji tłuszczowych w procesach czyszczenia. Jest on wytwarzany w procesie zmydlania lub alkalicznej hydrolizy tłuszczów zwierzęcych lub roślinnych prowadzących do tworzenia kwasu karboksylowego i alkoholu. Przykład mydła chemicznego ...

Definicja słowa saponetta w słowniku

Pierwsza definicja mydła w słowniku jest słaba. "sapóne". Inną definicją mydła jest mydło do higieny osobistej, zwykle perfumowane. Saponetta to również kieszonkowy zegarek, płaski, podwójny futerał, używany w sekundach. XIX.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAPONETTA

baionetta · cantinetta · canzonetta · cenetta · cornetta · donnetta · genetta · giannetta · giardinetta · lunetta · macchinetta · manetta · marionetta · reginetta · renetta · scenetta · sirenetta · spinetta · tavernetta · vignetta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAPONETTA

saponaria con foglie di Pratolina · saponaria gialla · saponaria monore · saponaria rossa · saponaria siciliana · saponario · saponaro · saponata · sapone · saponeria · saponiera · saponiere · saponiero · saponificabile · saponificare · saponificatore · saponificazione · saponificio · saponina · saponoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAPONETTA

a macchinetta · bonetta · camionetta · cannetta · castagnetta · caterinetta · collinetta · colonnetta · cunetta · gallinetta · giovanetta · giovinetta · immaginetta · lanetta · nonnetta · ranetta · savonetta · senetta · spugnetta · vetrinetta

Synonimy i antonimy słowa saponetta w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SAPONETTA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «saponetta» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «saponetta» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SAPONETTA

Poznaj tłumaczenie słowa saponetta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa saponetta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «saponetta».
zh

Tłumacz włoski - chiński

肥皂
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

barra de jabón
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

soap
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

साबुन की पट्टी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

شريط من الصابون
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

кусок мыла
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

barra de sabão
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

সাবান বার
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

morceau de savon
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

sabun
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Stück Seife
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

石鹸のバー
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

비누
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

bar saka sinetron
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bánh xà phòng
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

சோப்பு பார்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

साबण बार
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

sabun
70 mln osób
it

włoski

saponetta
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

mydło
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

шматок мила
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

bucată de săpun
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

σαπούνι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

koekie seep
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bar tvål
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

såpestykke
5 mln osób

Trendy użycia słowa saponetta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAPONETTA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa saponetta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «saponetta».

Przykłady użycia słowa saponetta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SAPONETTA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem saponetta.
1
Frank Gelett Burgess
Gli uomini amano inseguire una donna che sfugge loro come una saponetta bagnata - anche gli uomini che odiano il bagno.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAPONETTA»

Poznaj użycie słowa saponetta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem saponetta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Creare donna. Tutte le tecniche per arredare e decorare la ...
Far da sé uno stampo 125 Realizzare una saponetta 126 Realizzazioni: Saponetta alla lavanda 130 Saponetta alla verbena 132 Saponetta allafragola 134 Saponetta all'arancia 136 Saponetta al cocco 138 Saponetta con cannella. mandorle ...
‎2003
2
Creare donna Gold
... materiali L'attrezzatura I colori 1 profumi Gli stampi Far da sé uno stampo Realizzare una saponetta Realizzazioni: Saponetta alla lavanda Saponetta alla verbena Saponetta alla fragola Saponetta all'arancia Saponetta al cocco Saponetta ...
‎2004
3
Pluridisabilità e vita quotidiana: crescere un bambino con ...
L'igiene personale Sulla porta del bagno è collocato l'oggetto-segnale di riferimento: una saponetta profumata (che significa ... chiusa, la saponetta verbalizzandone il nome e le caratteristiche: «Senti la saponetta: serve per lavarsi le manine!
Sonia Benedan, Elisa Faretta, 2006
4
Vita con Gio' - Vita in famiglia e altri racconti: Le opere ...
ledomandai mostrandole la saponetta arancione. «Lui» mispiegò Gio'«hala pellestanca e secca,quindi habisogno di un saponeemolliente che gli ridia la sua naturale elasticità. Lui vedrà fra qualche settimana. Oltreal resto, fa venirele mani  ...
Giovannino Guareschi, 2013
5
Frankenstein. Le creature della notte
«Quella è un'altra saponetta.» «Dunque è buona da mangiare.» «No. Il sapone non è mai buono da mangiare.» «Questo èbuono da mangiare?» «È saponeanche quello.Èuna confezioneda quattro saponette.» «Perché saponetta, saponetta ...
Dean Koontz, 2013
6
Le storie di mia zia: (e di altri parenti)
C'erano una quindicina di lavorantiche potavano le viti di un vigneto, postoa mezzo chilometrodaSan Cesario, e tra questic'era uno, detto Saponetta, cheeratreo quattro giorni che nonriusciva aandare inbagno. A un certo punto Saponettaha ...
Ugo Cornia, 2013
7
Ispettore Bomb alla ri... scossa!
Dello, per fare lo spiritoso, prende in mano la saponetta e dice, con un sorrisino furbo: - E la saponetta cos'è, di platino? Perry Bomb, trovando inopportuna la battuta del suo assistente, gli tira una sberla sulla mano che reggeva la saponetta, ...
Massimo Indrio, Stefano Hollesch, 2004
8
Giurisprudenza annotata di diritto industriale (2007)
23 e ss. C.T.U.): — «Il dispositivo Saponetta Box Clamp della Milo ha lo stesso scopo e la stessa applicazione del dispositivo Preston ... Se si confronta la Saponetta Box Clamp con la rivendicazione 11 del M.U. Preston, risultano le seguenti ...
Adriano Vanzetti, 2008
9
Britannia Road
Silvana è in bagno, si insapona le mani finché non sono coperte da uno spesso strato di schiuma. Sembra un lusso avere un'intera saponetta tutta per sé. Si guarda allo specchio e si domanda se è il caso di lavarsi i capelli. I corti capelli grigi.
Amanda Hodgkinson, 2011
10
Marketing per il turismo. Dai bisogni dei turisti al ...
Facciamo un altro esempio: una saponetta venduta in un supermercato è un prodotto che si compone non solo del bene materiale sapone e della carta in cui è avvolto, ma anche di tutti i servizi (beni immateriali) necessari per portarlo sugli  ...
Giorgio Castoldi, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAPONETTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo saponetta w wiadomościach.
1
Cade, si rompe, inonda la via. Fusto di gasolio 'fa disastri' a Foggia …
... poche gocce di acqua piovana mescolate con il gasolio impregnato nell'asfalto hanno reso il manto stradale più viscido di una saponetta. «StatoQuotidiano.it, Lip 15»
2
Vacanze: preparativi di bellezza
... e tutti i prodotti liquidi da bagno da mettere in valigia, possiamo optare per le loro versioni solide: non solo una buona saponetta per il corpo, ... «Bluewin, Lip 15»
3
Io darei le chiavi alla Merkel
R. Che la doccia con Renzi, lui non l'avrebbe fatta, perché se gli fosse caduta la saponetta, sarebbero stati guai. Ma lui l'ha detta in un altro ... «Italia Oggi, Lip 15»
4
Recensione Meizu M2 Note: il phablet con FlymeOS e prezzo …
... non è dei migliori, ma certamente è meglio di quello che abbiamo visto sullo Xiaomi Mi Note Pro, il quale effettivamente era una saponetta. «TecnoYouth, Lip 15»
5
Morgan di Nuovo Contro Sky, X Factor e il Pubblico Televisivo …
... la tua creatività vale meno della saponetta pubblicizzata tra un blocco e l'altro. Il pubblico della televisione ahimè è commerciale, di mercato. «abruzzo24ore.tv, Lip 15»
6
Brasile - Malcom gol affonda il Galo: il Corinthians aggancia l …
Su entrambi pesano gli errori gravi di Renan, estremo difensore ospite in versione “saponetta“. Infine, torna a respirare anche l'Atletico-PR; con ... «Calcio sudamericano, Lip 15»
7
Cronache di Mondo9: Interludio 1
In origine, la saponetta profumava di miele, ma da tempo aveva preso l'odoraccio del suo sudore. Si alzò e andò a controllare il primo secchio. «Fantascienza.com, Lip 15»
8
Vi racconto le mie giornate da postina
... i pori e quasi ti invitano a cena mantenendosi a distanza, visto che a quel punto sei abbastanza sudata da scivolare come una saponetta. «La Provincia di Biella, Lip 15»
9
SBK, Davies in pole: da arrabbiato guido meglio
... romano – Ho dato una botta con la saponetta sinistra e preso il gas in mano per fare il cambio di direzione, ma ho avuto anche molta fortuna. «GPone, Lip 15»
10
Il Tour de France e le sue epiche tappe: tra afa, pioggia e salite
... a 50 km dall'arrivo, trasformarsi in tappe dominate dalla grandine, dalla pioggia, dal cielo plumbeo, dall'asfalto viscido come una saponetta. «CalcioWeb, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Saponetta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/saponetta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL