Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scalatico" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCALATICO

sca · la · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCALATICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCALATICO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scalatico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Scalatico

Scalatico

Scalic był podatkiem feudalnym płaconym za rozładunek towarów w portach, obliczony ze względu na pewien odsetek wartości samych towarów. Lo Scalatico era una tassa feudale che si pagava per lo scarico delle merci nei porti, calcolata in ragione di una certa percentuale del valore delle merci stesse.

Definicja słowa scalatico w słowniku

Definicja skalaru w słowniku jest w średniowieczu, hołdem za prawo do pobierania i ładowania w porcie.

La definizione di scalatico nel dizionario è nel Medioevo, tributo che si pagava per il diritto di scaricare e caricare in un porto.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scalatico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCALATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCALATICO

scala
scala mobile
scalabriniano
scalabrino
scalamento
scalando
scalandrone
scalappiare
scalare
scalaria
scalariforme
scalarità
scalarmente
scalata
scalato
scalatore
scalcagnare
scalcagnato
scalcare
scalcheria

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCALATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Synonimy i antonimy słowa scalatico w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scalatico» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCALATICO

Poznaj tłumaczenie słowa scalatico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scalatico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scalatico».

Tłumacz włoski - chiński

scalatico
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

scalatico
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scalatico
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

scalatico
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

scalatico
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

scalatico
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

scalatico
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

scalatico
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

scalatico
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

scalatico
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

scalatico
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

scalatico
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

scalatico
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

scalatico
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

scalatico
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

scalatico
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

scalatico
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

scalatico
70 mln osób

włoski

scalatico
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

scalatico
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

scalatico
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

scalatico
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

scalatico
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

scalatico
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scalatico
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

scalatico
5 mln osób

Trendy użycia słowa scalatico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCALATICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scalatico» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scalatico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scalatico».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCALATICO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «scalatico» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «scalatico» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa scalatico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCALATICO»

Poznaj użycie słowa scalatico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scalatico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il Mentore perfetto de' negozianti, ovvero Guida sicura de' ...
Essa esercitava il Diritto Scalatico, -e di Carria'ggi0 in tutti li Contorni adiacenti, e ne traeva grande profitto, mentr'è situata precisamente nel mezzo della Germania, presso le Strade maestre. Si consideri ancora, che aVe\ra il Dritto di Dogana, ...
‎1794
2
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Il peso monlanistìco si usa nelle miniere; il peso delle citta provinciali nelle così dette città Upstadten e loro tcrritorj;ed il peso scalatico ossia da ferro, che chiamasi ancora peso da scarico, si usa ne' porti, e per il ferro ed altre merci da imbarco.
‎1797
3
*Guida sicura de medesimi, ed istruzione, per rendere ad ...
Ma poiché si parlò già diffusamente di sopra del Diritto Scalatico , e delle contese insorte per il medesimo, inseriremo qui in ordine cronologico soltanto il principale contenuto degli Ordini e Patenti, con li quali ne' tempi antichi furono stabilite e ...
‎1794
4
Il Mentore Perfetto De Negozianti,: Ovvero Guida Sicura De' ...
... Vino, Cedri, Arancj," Ulive, Olio, commcr- Guanii, Rame, Ferro, Piombo, Arg* nto vivo, Vitriuolo, Zolfo, Salnitro, ed altri prò- ciò. dotti di delta Contea. Essa possedè il Diritto Scalatico , o sia di scarico, e gode molti altri privilegi e concessioni .
Andrea Metrà, 1793
5
Atti fatti e notizie su Cicciano e la sua gente
La presenza di tanti vigneti aveva fatto, poi, maturare a favore del commendatore un insolito diritto: lo ius della scala o scalatico, il diritto cioè di esigere dai vendemmiatori la prestazione di una giornata lavorativa senza salario, “ma solo con ...
Francesco M. Petillo
6
Storia della Sicilia sotto Guglielmo il Buono
... le miniere, i fiumi, i lidi del mare; le regalie erano i dritti e proventi fiscali: il dazio, per esempio, sull'ingresso delle merci straniere, l'ancoraggio, lo scalatico, la pesca, i pascoli, la beccheria od il macello.1 Abbracciavano tutto intero il paese, ...
Isidoro La Lumia, 1867
7
Saggi di scienza politico-legale
... onde l' utilità problematica delle Fiere , dei Porti-franchi, del dazio di ritorno, degli emporj e del diritto scalatico ; h) la estensione del mercato con le buone strade e con le buone assicurazioni, co' i Trattati di commercio, con la navigazione, ...
Baldassare Poli, 1841
8
Della storia delle finanze del Regno di Napoli libri sette ...
seaionZ II. del capitolo III. al libro III. di' questa opera , in ispezialtà lo scalatico, il tomolo, il porto e pz'scaria antico , la buccerla vece/zia e r'guova , il cacio ed alla , la tintura e celenta ,ll' imbarcatura , il sega , le balistm ,_ i cambi, larefica ...
‎1834
9
Della storia economico-civile di Sicilia libri due del cav. ...
Lo stesso dazio in proporzione minore sulle navi Più piccole avea nome di / àlangaggio. Il diritto di porto poi pagavasi per la semplice introduzione e passaggio che delle merci facevasi nel porto. E lo scalatico era riscosso in taluni luoghi per ...
‎1841
10
Della storia economico-civile di Sicilia libri due: da far ...
... l'ancoraggio, lo scalatico, i porti e le peschiera , il diritto detto del twnulo ( misura ), quello delle ghiande', il diritto della fida , 1' erbaggio, i pascoli, la beccheria ossia il macello, il passaggio vece/zio o antico diritto di passo, esatto nei confini ...
Lodovico Bianchini, 1841

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scalatico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scalatico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z