Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "schelmo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHELMO

schel · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHELMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHELMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «schelmo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa schelmo w słowniku

Definicja schelmo w słowniku to łódki wiosłowe, przestrzeń między jednym utysem a drugim. Schelmo jest również palischermo.

La definizione di schelmo nel dizionario è nelle imbarcazioni a remi, spazio tra uno scalmo e l'altro. Schelmo è anche palischermo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «schelmo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHELMO


almo
al·mo
calmo
cal·mo
cardiopalmo
car·dio·pal·mo
colmo
col·mo
culmo
cul·mo
elmo
el·mo
enoftalmo
e·no·ftal·mo
esoftalmo
e·ʃof·tal·mo
idroftalmo
i·drof·tal·mo
lagoftalmo
la·gof·tal·mo
microftalmo
mi·cro·ftal·mo
olmo
ol·mo
palmo
pal·mo
pompelmo
pom·pel·mo
ricolmo
ri·col·mo
salmo
sal·mo
scalmo
scal·mo
spalmo
spal·mo
stracolmo
stracolmo
un palmo
un palmo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHELMO

scheggiato
scheggiatura
scheggio
scheggioso
schei
scheletrato
scheletrico
scheletrire
scheletrito
scheletro
scheltro
schema
schema metrico
schematicamente
schematicità
schematico
schematismo
schematizzare
schematizzato
schematizzazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHELMO

amo
buftalmo
camo
como
consumo
criptoftalmo
demo
essere colmo
fuoriscalmo
il primo
imo
macroftalmo
podoftalmo
portascalmo
primo
promo
spirea a foglie d´Olmo
turismo
ultimo
xeroftalmo

Synonimy i antonimy słowa schelmo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «schelmo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHELMO

Poznaj tłumaczenie słowa schelmo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa schelmo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «schelmo».

Tłumacz włoski - chiński

schelmo
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

schelmo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

schelmo
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

schelmo
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

schelmo
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

schelmo
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

schelmo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

schelmo
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

schelmo
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

schelmo
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

schelmo
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

schelmo
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

schelmo
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

schelmo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

schelmo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

schelmo
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

schelmo
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

schelmo
70 mln osób

włoski

schelmo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

schelmo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

schelmo
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

schelmo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

schelmo
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

schelmo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

schelmo
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

schelmo
5 mln osób

Trendy użycia słowa schelmo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHELMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «schelmo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa schelmo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «schelmo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHELMO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «schelmo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «schelmo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa schelmo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHELMO»

Poznaj użycie słowa schelmo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem schelmo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Viaggio intorno al globo, principalmente alla California ed ...
Tuttavia lasciato il ricovero dell'isola Venado , ci assalse un mare cosi grosso , che la fune dello schelmo non potendo resistere , si ruppe e il legno andava a seconda dell' acque. Affornellammo incontanente e mandammo due periti uomini  ...
Auguste Bernard du Hautcilly, Carlo Botta, Paolo Emilio Botta, 1842
2
Viaggio Intorno Al Globo
Luglio 1828 nome Ramirez si presentò sulla spiàggia, e chiese che gli fosse mandato uno schelmo a parlamento. Fugli mandato con quattro uomini, e tornò senza di lui. I marinari che vi aveva inviati avendomi rapportato, ch'ei domandava un ...
Carlo Botta, 1841
3
Manuale ariostesco
SCHELMO 35 (36), 7. (Schelmo, e più usualmente Scalmo, e Scanno, chiamasi la caviglia, cui si lega il remo ; qui significa il lato della nave dove sono infitti gli scalmi, e dove fu decapitato Catelmo acciò che il vedessero i suoi). SCHENA, aut .
‎1866
4
L'Orlando furioso
... 4°- St. 3. E avvalora questa credenza 1' espressione del Poeta Un Ercol VIDI ec St. 7. E sopra un schelmo — Troncargli il capo ec. Schelmo è legno nelle galee, a cui si legano i remi: qui 0 per palischermo , o battello, o per 336 ANNOTAZIONI.
Lodovico Ariosto, Angelo Fabroni, 1824
5
L'Orlando furioso: Orlando furioso
... 4°- St. 3. E avvalora questa credenza 1' espressione del Poeta Un Ercol vidi ec St. 7. E sopra un schelmo - Troncargli il capo ec. Schelmo è legno nelle galee, a cui si legano i remi: qui o per palischermo , o battello, o per 336 ANNOTAZIONI.
Lodovico Ariosto, Angelo Fabroni, 1824
6
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
” SCARMO. Scalmo. T. di Marineria. Caviglia ” di legno, o di ferro, iantata a bordo di un bat" tello a remi, ecc. » . DIZION. Troviamo anche Sclzelmo nel F ur. 36. 7. E menar preso a nave, e sopra un schelmo Troncargli il capo. (* Quasi le ...
‎1826
7
Orlando furioso di Ariosto
Schelmo is the pronunciation of all boatmen on the Po for scalino. Bar. says: Legno nelle galee a cui si legano i remi : quì o per palischermo, o per quella parte della galea ove fu al Cantelmo tagliato il capo. How he could think of palitchermo ...
Lodovico Ariosto, 1834
8
Orlando furioso di m. Lodovico Ariosto conservato nella sua ...
(a) St. 6. Qual Ettore ed Enea: ciò fu quando approdando al lito troiano le mille navi di Grecia furono assalite da'cupitani di Priamo . (3) St. ivi. Un Ercol vidi: si può supporre che sia stato in qualche notabil distanza . (4) St. 7. sopra un Schelmo: ...
‎1825
9
Orlando Furioso
7 Salvossi ilFerruffin, restò il Cantelmo. Che cor, ducadi Sora, che consiglio fu allora iltuo,che trar vedestil'elmo fra mille spadealgeneroso figlio, e menar presoa nave,e sopra un schelmo troncargli il capo? Ben mi maraviglio che darti morte lo ...
Ludovico Ariosto, 2011
10
La fabrica del mondo; nella quale si contengono tutte le ...
A R l: Et menar presi) a naue, et /b/ pra un Schelmo Troncogliil capo. etc. et in queflo luoa go l'Ariosl'o intese perla sponda de lla galea. ., B A T T E L LO,La: epholcion,ctscapha ç,c' picciola le! gno mritima che si menano dietro le nani, et legni ...
Francesco Bailo Alunno, 1548

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schelmo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/schelmo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z