Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scratching" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCRATCHING

scratching play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCRATCHING

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCRATCHING

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scratching» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

rysa

Scratch

Scratch jest techniką turntablizmu, wynalezioną przez Wielkiego Kreatora Theodore, pionierskiego DJ hip hopa z Nowego Jorku. Theodore rozwinął technikę z programu Grandmaster Flash, opisując to jako "nic innego, jak odwrotny sygnał, który słyszysz w słuchawce, manipulując winylami przed tym, jak go usłyszeć publicznie". DJ Kool's był również ważną postacią w zarysowaniu. Technika ta ma na celu podkreślenie pracy DJa, tworząc rozmaite dźwięki poprzez rytmiczną manipulację winylami; "zera", wynik kultury hip hop został również przyjęty w innych formach muzyki. W Hop Hop, drapanie ma wciąż duże znaczenie w określaniu zdolności DJ-a i trzymaniu ogólnoświatowych konkursów, w których DJ-ski walczą ze swoją wirtuozerią od zera. Gramofon używany najczęściej przez zarysera jest niewątpliwie Technics SL1200 MKII, prawdziwym pionierem w tej dziedzinie. Lo scratch è una tecnica propria del turntablism inventata da Grand Wizard Theodore, un DJ pioniere dell'hip hop originario di New York. Theodore sviluppò la tecnica da Grandmaster Flash, che la descrive come "niente altro che il cue inverso che senti in cuffia maneggiando il vinile prima di farlo sentire al pubblico" Anche Kool DJ Herc fu un'importante figura nel nascere dello scratching. La tecnica ha il proposito di accentuare il lavoro del DJ creando un assortimento di suoni mediante la manipolazione ritmica di un vinile; lo "scratchare", frutto della cultura Hip Hop è stato poi adottato anche in altre forme musicali. Nell'Hip Hop, lo scratching è ancora di grande importanza per determinare l'abilità di un DJ, e si tengono in tutto il mondo competizioni nelle quali DJ si danno battaglia mostrando il loro virtuosismo nello scratch. Il giradischi più utilizzato da chi scratcha è senza dubbio il Technics SL1200 MKII, un vero pioniere in questo campo.

Definicja słowa scratching w słowniku

Definicja drapania w słowniku jest techniką używaną przez diskjockey, polegającą na zmianie normalnej rotacji dysku za pomocą ręcznych interwencji, tak że igła wytwarza dźwięk drapania.

La definizione di scratching nel dizionario è tecnica usata dai diskjockey, consistente nell'alterare il giro normale del disco con interventi manuali, in modo che la puntina produca un suono graffiante.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scratching» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCRATCHING


accrobranching
accrobranching
bio-watching
bio-watching
bird watching
bird watching
e-publishing
e-publishing
flashing
flashing
overfishing
overfishing
sky-watching
sky-watching
stretching
stretching
team-teaching
team-teaching

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCRATCHING

scrambler
scramblerista
scranna
scranno
scraper
scratch
scratchare
screanzatamente
screanzato
screato
scredente
scredere
screditabile
screditamento
screditante
screditare
screditarsi
screditato
scredito
screening

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCRATCHING

advertising
breaking
camping
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
shopping
spring

Synonimy i antonimy słowa scratching w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scratching» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCRATCHING

Poznaj tłumaczenie słowa scratching na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scratching na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scratching».

Tłumacz włoski - chiński

搔抓
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

rascado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scratching
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

खरोंच
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الخدش
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

чесать
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

coçar
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

প্রারম্ভিক
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

grattement
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

menggaru
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Kratzen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

긁힘
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

scratching
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

gãi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

அரிப்பு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

scratching
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kazıma
70 mln osób

włoski

scratching
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

drapanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

чесати
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

zgârierea
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ξύσιμο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

krap
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

repa
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

skrape
5 mln osób

Trendy użycia słowa scratching

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCRATCHING»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scratching» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scratching
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scratching».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCRATCHING» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «scratching» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «scratching» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa scratching w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCRATCHING»

Poznaj użycie słowa scratching w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scratching oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La guida alla musica moderna di Wire
Nonostante la gran quantità di dettagli infilati nella canzone, tutto sembra superfluo di fronte allo scratching di D.ST: è ciò che cattura l'attenzione e il motivo per il quale la si ascolta. D.ST incarna pienamente la similitudine hip-hop- jazz: tratta il ...
R. Young, 2010
2
Technical Dictionary
... rinzaffo scratch hardness (the hardness of a mineral as defined by Mohs scale) , durezza sclerometrica * (resistance to scratching), resistenza alla scalfittura scratch-hardness of steel (the hardness of a steel sample as measured by a scratch ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
I test per la Cattolica
21 22 Scientists have shown scratching helps relieve an itch as it blocks activity in some spinal cord nerve cells that transmit the sensation to the brain. However, the effect only seems to occur during itchiness itself – scratching at other times ...
‎2012
4
Fare musica con il tuo iPad
djay supporta anche uno speciale tipo di scratching con due dita, che permette effetti non ottenibili neanche con un piatto “vero”; qualunque sia il tipo di scratching utilizzato, la caratteristica detta Auto-Cut Scratching automaticamente adegua ...
Francesco Balena, 2012
5
Rap. Storia di una musica nera
Mi mettevo a suonare e mi esibivo in novità come lo scratching e il phasing, per vedere se gli piaceva. E capitò che gli piacque. Non sapevo, mentre lo facevo, che c'era gente che mi seguiva — gente più vecchia di me che mi veniva dietro.
David Toop, V. Perna, 1992
6
Canzoni villanesche and villanelle:
Allusion to nimble touching of the instrument (i.e., the woman's body) in this line effectively anticipates the carnal images of scratching and clawing in the final couplet. Cf . the personification of cembalo in the Tuscan idiom "non sono mica un ...
Donna G. Cardamone, 1991
7
L'Europeo
È li che si riuniscono ogni sera i campioni dello scratching, che EUROPEO.'! ::- ENN>.i.. 19Ì4 poi sono anche maestri di rap (il parlato sulla musica) e di break- dance (il ballo acrobatico di Flash- dance). Sì, perché nasce tutto assieme: la voglia ...
Arrigo Benedetti, 1984
8
Eikasmos:
uelle? uirum. It is clear that Pompey had a nervous habit of scratching his head vigorously with one finger and that many noticed this47. It is equally clear that males of conventional dignity kept their fingers away from their heads48. Females on ...
‎1996
9
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia figurata ...
Nobilitare Graiiiaménto, sm. a scratch, thc scratching Grafiìánte, adj. scratching, clä'ing шатаю, va. i. to scratch , tear with one'l nails витамин, smf. a hypocrite шатаю, -a, на]. scratched, шт slightly Graiûalùra, sf. srràtch. slight teàr Gräffio. xm .
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
10
Grammatica inglese for Dummies
Abner will clip the thorns from that rose stem. He is afraid of scratching himself. Abner toglierà le spine a quella rosa. Teme di graffiarsi. Abner will clip the thorns from that rose stem; he is afraid of scratching himself. Abner toglieràle spine ...
Geraldine Woods, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCRATCHING»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo scratching w wiadomościach.
1
Al Lago verde la voce di Awa Fall e gli Eazy Skankers
giornata in musica al Lago Verde di domani inizierà alle 18 con selezioni in vinile a cura di Ranking Teo from Roots Militant Hi-Fi e Scratching ... «Il Tirreno, Lip 15»
2
A Catania i romani 'Bestierare'
Amante dell'arte dello scratching e della musica creata con il giradischi, da anni apre concerti per diverse bands (dal jazz al funk, dall'hip hop ... «BlogSicilia.it, Lip 15»
3
Basquiat e Gehry. A Bilbao la retrospettiva è uno show
La mostra si conclude nella Gallery 302, con un'altra importante tematica per l'arte di Basquiat: "Samplingand Scratching: Music, Words, and ... «La Repubblica, Lip 15»
4
Festa dei 20 anni per i Bluebeaters a Rimigliano
anche Dj Scratching Sounds, che ha già suonato con Dj Piddu. La serata inizierà alle 18 con il sound system fino alle 22 (live dei Bluebeaters) ... «Il Tirreno, Cze 15»
5
España Circo Este sabato in concerto al Lago Verde
... locale immerso nel bosco gli España Circo Este (nella foto), in un live che inizierà con l'esibizione dei Bifolchi e del dj Scratching Sounds. «Il Tirreno, Cze 15»
6
Giorno e notte week end sabato 6 e domenica 7 giugno
Ad aprire la serata i live acustici di Joan Thiele e Shame & Skandal; dalla mezzanotte djset indoor con di Lapo JahStation, Scratching Sounds ... «La Repubblica Firenze.it, Cze 15»
7
NOTIZIE DALLA VAL DI CORNIA DEL 6 GIUGNO 2015
Si esibiscono sul palco oltre ai Brother Culture, i Dubass Sound System, i Immiroots Sound, gli Scratching Sounds, i Supa Gee & Spliff Jo, ... «Corriere Etrusco, Cze 15»
8
Speciale Rugby World Cup 2015: gli stadi – Elland Road
Nel 1920, quello che oggi conosciamo come South Stand, allora denominato Scratching Shed, fu dotato di una copertura a forma di botte. «OnRugby, Maj 15»
9
L'esplosione ritmica del dj di San Carlo
«Il 25 aprile – conclude – suonerò all'apertura stagionale del Lago Verde insieme a Roots Militant HiFi, Scratching Sounds e Patois Brothers. «Il Tirreno, Mar 15»
10
Animale malinconico, l'uomo nella street art di Borondo
Ad esempio, usando la tecnica della Glass scratching, raschia via dalla superficie interi tócchi di colore. «Gratti un po' il vetro e di colpo puoi ... «dailySTORM, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scratching [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scratching>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z