Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "stretching" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STRETCHING

stretching play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRETCHING

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STRETCHING

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stretching» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

rozciąganie

Stretching

Rozciąganie jest terminem języka angielskiego stosowanym w praktyce sportowej w celu określenia zestawu ćwiczeń zaprojektowanych - zarówno jako uzupełnienie innych sportów, jak i jako samodzielna aktywność fizyczna - do poprawy mięśni. Ćwiczenia rozciągające obejmują mięśnie, ścięgna, kości i stawów, a głównie ruchy mięśni. Stretching è un termine della lingua inglese usato nella pratica sportiva per indicare un insieme di esercizi finalizzati - sia come complemento ad altri sport che come attività fisica autonoma - al miglioramento muscolare. Gli esercizi di stretching coinvolgono muscoli, tendini, ossa e articolazioni ed in gran parte consistono in movimenti di allungamento muscolare.

Definicja słowa stretching w słowniku

Definicja rozciągania w słowniku jest zjawiskiem, w którym wiązanie chemiczne wibruje wzdłuż swojej osi przez oddziaływanie z promieniowaniem podczerwonym. Rozciąganie to także kompleks ćwiczeń gimnastycznych mających na celu rozciąganie i rozciąganie mięśni.

La definizione di stretching nel dizionario è fenomeno per cui un legame chimico entra in vibrazione lungo il suo asse per interazione con una radiazione infrarossa. Stretching è anche complesso di esercizi ginnici che puntano alla distensione e all'allungamento dei muscoli.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stretching» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRETCHING


accrobranching
accrobranching
bio-watching
bio-watching
bird watching
bird watching
e-publishing
e-publishing
flashing
flashing
overfishing
overfishing
scratching
scratching
sky-watching
sky-watching
team-teaching
team-teaching

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRETCHING

streptomicete
streptomicina
stress
stressante
stressare
stressarsi
stressato
stretch
stretch-pack
stretta
strettamente
strettezza
strettire
strettissimo
stretto
stretto indispensabile
stretto necessario
strettoia
strettoio
strettura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRETCHING

advertising
breaking
camping
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
shopping
spring

Synonimy i antonimy słowa stretching w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «stretching» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STRETCHING

Poznaj tłumaczenie słowa stretching na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa stretching na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stretching».

Tłumacz włoski - chiński

拉伸
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

extensión
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

stretching
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

खींच
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تمديد
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

растягивание
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

alongamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

প্রসারিত
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

étirage
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

regangan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Dehnung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ストレッチング
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

스트레칭
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

mulet
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

kéo dài
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

நீட்சி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

कर
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

germe
70 mln osób

włoski

stretching
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

rozciąganie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

розтягування
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

întindere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τέντωμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

strek
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sträckning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

stretching
5 mln osób

Trendy użycia słowa stretching

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRETCHING»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «stretching» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stretching
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stretching».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STRETCHING» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «stretching» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «stretching» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa stretching w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRETCHING»

Poznaj użycie słowa stretching w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stretching oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il Potere dello Stretching
Fare stretching non significa solo essere pi elastici.
Cristian Bernardelli, 2010
2
Shiatsu più stretching. Tecniche ed esercizi per migliorare ...
Toru Namikoshi ha messo a punto un metodo non traumatizzante che combina la pressione digitale ad esercizi di stretching lento, del tutto innocui e indolori, atti a sciogliere e contemporaneamente estendere i muscoli delle varie regioni.
Tokujiro Namikoshi, 1987
3
Stretching & stretching
Con lo stretching è possibile lavorare sul proprio corpo per ottenere diversi benefici: miglioramento della mobilità articolare, rilassamento muscolare, prevenzione dei dolori articolari e del mal di schiena.
Roberto Maccadanza, 2000
4
Stretching per lo sportivo
Il punto di riferimento per chi vuole conoscere, praticare o migliorare uno sport.
Massimo Messina, 2012
5
Power-Flex Stretching - I Segreti della Super Flessibilità
Vedilafigura sottostante dove è mostrata la corretta posizione ed allineamentodelbacino per le spaccatesagittali. Il più grande errore che si possa commettere nello stretching, ed in modo particolare in quello isometrico ed in quello dinamico, ...
David De Angelis, 2014
6
Il grande libro dello stretching
Il corpo umano è una struttura flessibile, dinamica, dotata di articolazioni che consentono un movimento libero e indolore.
John L. Stirk, 2002
7
Stretching graduale
Questo libro propone tre livelli di crescente difficoltà dello stretching, divisi a loro volta razionalmente in trentacinque posizioni, tutte descritte dettagliatamente nel testo, oltre che illustrate con fotografie e con oltre duecento ...
Vittorio De Marco, 1997
8
Occlusione funzionale. Dall'ATM al progetto del sorriso
... l'immobilizzazione 13 Trattamenti di fisioterapia preliminari allo stretching 15 Termoterapia superficiale 15 Termoterapia profonda 1 5 Terapia del freddo 1 7 Crioterapia 18 Criostretching 18 Massaggi 20 Vibrazione 20 Stretching nello sport ...
Peter Dawson, L. Bortolotti, 2009
9
Tutti in forma con la ginnastica
E. LO. STRETCHING. cato dallo stretching nelle fasi che precedono lo svolgimento di. Per poter affrontare l'impegno muscolare in una situazione fisiologica positiva, è importante "riscaldarsi" bene, affinchè l'organismo sia in grado di ...
‎2002
10
Correre per vincere
L'esecuzione corretta del riscaldamento e del defaticamento, compresi esercizi di rilassamento, stretching e corsa leggera, è essenziale per i corridori. L'importante è seguire questa regola in modo corretto. Dal momento che la corsa rafforza i ...
Bob Glover, Pete Schuder, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STRETCHING»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stretching w wiadomościach.
1
10 km di passione: gli azzurri staccano il pass per Rio
... comincia mezz'ora prima dell'ora annunciata e finisce mezz'ora dopo perché riscaldamento e stretching sono obbligatori ma non compresi. «La Stampa, Lip 15»
2
ATP Bogotà: Tomic vince al terzo set contro Mannarino, il titolo è …
Piccolo time-out e stretching alla schiena per Bernard che non si ferma più, va 5-2 e chiude il match con un altro break propiziato da un ... «Ubi Tennis, Lip 15»
3
Sogni e abitudini di una 22enne: la giornata di Francesca
... rallento e inizio il defaticamento, il che prevede anche l'individuazione di uno spazio dove potermi poi fermare, fare stretching e sorseggiare ... «Stylosophy, Lip 15»
4
Correre meno per correre meglio
Questo mi dava la possibilità di recuperare sonno, concedermi dei massaggi per i piccoli dolori della corsa e fare un po' di stretching. Quella di ... «Runner's World, Lip 15»
5
Emma Girardello racconta l'esperienza ai mondiali di Cali
L'emozione più grande l'ho provata quando io ed Annalisa, la mia compagna di squadra nei 100 m., durante lo stretching ci siamo trovate ... «AgoraSport on line, Lip 15»
6
Helen Mirren, in forma a 70 anni grazie all'allenamento 5BX
Il primo esercizio da fare è uno stretching per gambe, braccia e spina dorsale. Seguono alcune ripetizioni di addominali, dorsali, piegamenti e ... «Velvet Body Italia, Lip 15»
7
I vero e falso sullo stretching
Fare stretching o non fare stretching? Questo è un annoso dilemma. Ne avrete di certo sentite di tutti i colori, allungare i muscoli prima ... «MondoBenessereBlog, Lip 15»
8
FORMELLO - Pioli motiva i suoi: gran lavoro sulla parte tattica …
Infine qualche tiro su punizione, e un po' di stretching chiudono la sessione mattutina. Da rilevare le assenze di Klose (per stato influenzale), ... «Lazialita.com, Lip 15»
9
Trucchi quotidiani per gambe snelle e sgonfie
Ogni giorno a fine giornata dedicare circa venti minuti per un pediluvio e praticare un po' di stretching, ideale per allentare le tensioni. «Fidelity News, Lip 15»
10
Milan, ieri evento nella sede Huawei. Palestra in mattinata
Stretching e breve lavoro atletico agli ordini di Mihajlovic, prima del pranzo sempre in albergo effettuato intorno alle ore 13. L'amichevole è ... «MilanLive.it, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stretching [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/stretching>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z