Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sdossare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SDOSSARE

ʃdos · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SDOSSARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SDOSSARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sdossare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sdossare w słowniku

Definicja kości w słowniku polega na usunięciu jej: pomogliśmy jej s. płaszcz. Noszenie się również zaczyna.

La definizione di sdossare nel dizionario è togliere di dosso: l'aiutammo a s. il cappotto. Sdossare è anche togliersi di dosso.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sdossare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SDOSSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SDOSSARE

sdoganato
sdogare
sdogliarsi
sdolcinatamente
sdolcinatezza
sdolcinato
sdolcinatura
sdolenzire
sdolere
sdonnarsi
sdonneare
sdoppiamento
sdoppiare
sdoppiato
sdoppio
sdorare
sdormentare
sdottoramento
sdottorare
sdottoreggiare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SDOSSARE

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

Synonimy i antonimy słowa sdossare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sdossare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SDOSSARE

Poznaj tłumaczenie słowa sdossare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sdossare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sdossare».

Tłumacz włoski - chiński

sdossare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sdossare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sdossare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sdossare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sdossare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sdossare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sdossare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sdossare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sdossare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sdossare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sdossare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sdossare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sdossare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sdossare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sdossare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sdossare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sdossare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sdossare
70 mln osób

włoski

sdossare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sdossare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sdossare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sdossare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sdossare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sdossare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sdossare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sdossare
5 mln osób

Trendy użycia słowa sdossare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SDOSSARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sdossare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sdossare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sdossare».

Przykłady użycia słowa sdossare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SDOSSARE»

Poznaj użycie słowa sdossare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sdossare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Fiera commedia di Michelangelo Buonarroti il giovane con ...
Tutti i medicamenti Riveder, se corrotti, Considerar, se guasti Siano, o d' altro difetto abbian patito, Per provvedersi a meglio ; consigliando, Se de'fal'sì ve n' han nostrali o strani, Doversene sdossare in qualche modo.' Barbe di canne alcun ...
‎1860
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
di che che sia, Scaricarsene, Disfarsene. » Considerar se guasti Siano (i medicamenti), o d'altro difetto abbian patito, Per provedersi a meglio; consigliando, Se de' falsi ve n'han, nostrali 0 strani, Doversene sdossare in qualche modo. Buonar.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Dizionario della lingua italiana: 6
(N. S.) SDOSSARE. Contrario d'Addossare. Cava!' di dosso, Posare. Latin.levare. Gr. xou(Piîm. Buon. Fier. l. o. 5. Se de' falsi ve n' an, nostrali o strani,Dovcrsene sdossare in qualche modo. E a. 4. H. E quo' bozzoli sdossati. _ SDOT'I'ORARE.
‎1829
4
La fiera: commedia; e, La Tancia, commedia rusticale del ...
Tutti i medicamenti Riveder, se corrotti , Considerar, se guasti Siano, o d' altro difetto abbian patito, Per provvedersi a meglio ; consigliando, Se de' falsi ve n' ban nostrali o strani , Doversene sdossare in qualche modo.2 Barbe di canne alcun ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
5
Supplemento à vocabularj italiani
Considerar se guasti Siano (: medicamenti), o d'altro difetto abbian patito, Per provedersi a meglio; consigliando, Se de' falsi ve n'han, nostrali 0 strani, Doversene sdossare in qualche modo. Buonar. Fier. g. 1, a. 2, s. 3, p. i5, col. 1. §. 2.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
SDORMENTÀRE , v. a. svegliare , destare. 2_ E n. p Dcatarsi. SDORMENTÀTO , add in. da Sdormentare. SDORMENTÌHE, ma. Sdorrncntarc, dcotare, eccitare. SDQRMÌRE, u. n. p. Sdormentarsi. deatarai. SDOSSARE, v. a. cavare di dosso. 2.
‎1839
7
LA Fiera
Tutti i medicamenti Iliveder, Se corrotti, Considerar, se guasti Siano, o d' altro difetto abbiau patito, Per provvedersi a meglio; consigliando, Se de' falsi ve n' han nostrali'o strani, Doversene sdossare in qualche modo.' Barbe di canne alcun ...
‎1860
8
Opere
199. eh' egli occuperà a! di sapra dell' altezza del muro di riciato, « Se il vicino che ha fabbricato, il maro divisorio *on 1' ha fondato sul buon fondo solido , 1' altro vicino che vi vqole sdossare un edificio lo può co-. Stringere a contribuire per ...
Robert Joseph Pothier, 1809
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
11 suo opposto è Sdossare. 8 i. addossare; figur. vale Attribuire, Accusare, Incolpare,- e, se falsamente, Gii miniare . A Celso e Paolino inteiidenlissimi , e da niuno adoperali , il nome vano di Capitani addossava gli errori altrui. S 3. addossare ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
SDOSSARE, v. a. L .-•»-. Contrario ' Addossare , in signif. di Lasciar i •. b-i- da'1 a , la cura d' un negozio ; ed aich; Ca- ar di dosso; Posar» . Te de' fi! ti ne fin, nastrati, o strani, d»verf;nc\ti prendi in eaitiva parte. M.» noi in dottare in r/uìlcbl amjo .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sdossare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sdossare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z