Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "secentismo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SECENTISMO

se · cen · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SECENTISMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SECENTISMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «secentismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa secentismo w słowniku

Definicja secentism w słowniku to kompleks osobliwych aspektów sztuki i kultury XVII wieku, charakteryzujący się silnym smakiem dla amplitudy, sztuczności i nacisku, jako reakcja na badane opanowanie poprzednich stuleci. Secentyzm to także powszechność, redundancja.

La definizione di secentismo nel dizionario è complesso degli aspetti peculiari dell'arte e dalla cultura del Seicento, caratterizzati da un forte gusto per l'ampollosità, l'artificio, l'enfasi, come reazione alla studiata compostezza dei secoli precedenti. Secentismo è anche ampollosità, ridondanza.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «secentismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SECENTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SECENTISMO

secchione
seccia
secciaio
secco
seccomoro
seccore
seccume
secentenne
secentesco
secentesimo
secentista
secentistico
secento
secernere
secespita
secessione
secessionismo
secessionista
secessionistico
secesso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SECENTISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Synonimy i antonimy słowa secentismo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «secentismo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SECENTISMO

Poznaj tłumaczenie słowa secentismo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa secentismo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «secentismo».

Tłumacz włoski - chiński

十七世纪风格
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

estilo del siglo XVII
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

seventeenth century style
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

सत्रहवीं सदी शैली
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

أسلوب القرن السابع عشر
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

стиль семнадцатого века
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

estilo do século XVII
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

সপ্তদশ শতাব্দীর শৈলী
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

le style du XVIIe siècle
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

gaya abad ketujuh belas
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

siebzehnten Jahrhundert Stil
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

17世紀のスタイル
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

17 세기 스타일
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

gaya abad pitulas
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

phong cách thế kỷ XVII
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பதினேழாம் நூற்றாண்டில் பாணி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

सतराव्या शतकात शैली
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Onyedinci yüzyıl tarzı
70 mln osób

włoski

secentismo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

XVII styl
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

стиль сімнадцятого століття
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

stilul secolului al XVII-lea
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

δέκατο έβδομο αιώνα στυλ
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sewentiende eeu styl
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sextonhundratalet stil
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

syttende århundre stil
5 mln osób

Trendy użycia słowa secentismo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SECENTISMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «secentismo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa secentismo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «secentismo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SECENTISMO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «secentismo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «secentismo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa secentismo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SECENTISMO»

Poznaj użycie słowa secentismo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem secentismo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Secentismo e Novecentismo
Maria Carmela Lococciolo. Secentismo. e. Novecentismo. M. Carmela Lococciolo. m. m. g,. 5. Un futuro di prosperità materiale e spirituale da costruirecon sapere. Front Cover.
Maria Carmela Lococciolo, 2014
2
Dizionario storico manuale della letteratura italiana 1000-1900
Assegnar le cause a un fenomeno così complesso come il secentismo italiano, non è opera facile. Il D'Ancona, che ha largamente dimostrato e illustrato il secentismo nella lirica cortigiana del quattrocento, ne, indagò le cause nella falsa ...
Vittorio Turri, 1854
3
La Civiltà cattolica
Certo è che, quantunque il fenomeno del secentismo sia troppo complesso da poterne assegnare nettamente i caratteri e le cause 8 pure, per l'Italia almeno. 1 Comparetti, Virgilio nel M. E., Firenze, Seeber, 1896, voi. I, pag. IfiS e 27i, 2 Oraf,  ...
‎1907
4
Prose volgari del barone Agostino Forno scritte sopra ...
molto da da: pensili-e ....z ,, Eh via. orztutte queste eastronerie si oppongono solamente a Messer Secentismo , oad alcun suo seguace , qual' è per sua.; gran ventura il P. Barlotta. . Ditemi ,- veneratb Omero Z Ohtmi direte, il più gran poeta de ...
Agostino Forno, 1767
5
Itinerari storiografici
... l'aberrazione e lo sforzo impotente di sembrare grandi nelle miserie ebbero l' effetto di falsare non solo il gusto ma anche l'intelligenza dell'epoca, generando «i due più grandi guasti delle lettere nostre, il secentismo e l'arcadia»20. In Sicilia ...
Corrado Dollo, Giuseppe Bentivegna, Santo Burgio, 2005
6
Varietta Critiche
Così, afferrato alla criniera irta e nera di Babieca che galoppa, mi trovai balzato avanti alla questione dell'origine del secentismo, e condotto alla spontanea persuasione che per le altre nazioni esso sia stato di provenienza spagnuola.
D'ovidio Francesco
7
Magia e invenzione: studi su Cyrano de Bergerac e il primo ...
Visione. miope. e. secentismo. Più di una volta, in tema di letteratura francese del primo Seicento, accade di veder ricorrere con intento caratterizzante la nozione di «miopia». Se è vero che miopia significa l'incapacità di distinguere gli oggetti ...
Luciano Erba, 2000
8
Le poetiche dell'oggetto da Luciano Anceschi ai novissimi: ...
Il referente culturale di Montale nell'avvicinamento a eliot è infatti Secentismo e marinismo in Inghilterra; John Donne, Richard Crashaw ( 9 5) dello stesso Praz ( che, nel 9 8, traduce e pubblica Arsenio sulla rivista «Criterion»). Al 9 6 risale il ...
Tommaso Lisa, 2007
9
Nuova antologia di lettere, scienze ed arti
IL. FENOMENO. DEL. SECENTISMO. Tutti sanno, a un dipresso, che s'intenda per secentismo, dacchè la parola è quasi passata in proverbio; ma dare una definizione del secentismo non è punto agevole, e forse non è possibile.
‎1905
10
Nuova antologia
IL. FENOMENO. DEL. SECENTISMO. i. Tutti sanno, a un dipresso, che s'intenda per secentismo, dacchè la parola è quasi passata in proverbio; ma dare una definizione del secentismo non è punto agevole, e forse non è possibile.
Francisco Protonotari, 1905

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SECENTISMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo secentismo w wiadomościach.
1
Salvator Rosa (1615-1673) incisore. Trasformazioni tra alchimia …
... “La poesia” contro gli eccessi del secentismo; “La pittura” in cui Salvator Rosa ripudia la pittura di genere; seguono “La guerra”, “L'invidia”, ... «ExibArt, Sty 15»
2
Caserta ospita gli angeli del Vaticano
... da un universo ancora baroccheggiante – delle facciate piane ma ancora tutte intessute delle voglie voluttuose del secentismo – a quello. «La Citta di Salerno, Lip 13»
3
Torquato Tasso e la sua Gerusalemme Liberata
Ma al di là della poesia di T., con tutte le sue manchevolezze, ci sarà, sì, il secentismo, che svilupperà alcuni dei caratteri negativi di essa, specialmente stilistici ... «TOTALITA'.IT, Mar 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Secentismo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/secentismo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z