Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sferzo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SFERZO

sfer · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SFERZO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SFERZO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sferzo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sferzo w słowniku

Definicja luzu w słowniku to każdy z arkuszy bawełny lub innego materiału syntetycznego, które połączone razem tworzą żagle i kaptury, aby pokryć i chronić materiały i karty SIM.

La definizione di sferzo nel dizionario è ciascuno dei teli di cotone o di altro materiale sintetico, che, cuciti insieme, compongono le vele e le cappe per coprire e proteggere materiali e sim.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sferzo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SFERZO


bloccasterzo
bloc·ca·ster·zo
brutto scherzo
brutto scherzo
controsterzo
con·tro·ster·zo
fare per scherzo
fare per scherzo
ferzo
fer·zo
frenasterzo
fre·na·ster·zo
idroservosterzo
i·dro·ser·vo·ster·zo
rinterzo
rin·ter·zo
scherzo
scher·zo
servosterzo
ser·vo·ster·zo
sottosterzo
sot·to·ster·zo
sovrasterzo
so·vra·ster·zo
sterzo
ster·zo
terzo
ter·zo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFERZO

sferracavallo comune
sferracavallo glauco
sferracavallo millegrani
sferracavallo minore
sferragliamento
sferragliare
sferrare
sferrato
sferratura
sferruzzare
sferula
sfervorato
sferza
sferzante
sferzare
sferzata
sferzatore
sferzina
sferzino
sfessare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFERZO

catarzo
catorzo
contrafforzo
contrasforzo
fare lo sforzo
fare uno sforzo
garzo
indirizzo
marzo
orzo
prezzo
quarzo
rezzo
rinforzo
risforzo
scarzo
scorzo
senza sforzo
sfarzo
sforzo

Synonimy i antonimy słowa sferzo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sferzo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SFERZO

Poznaj tłumaczenie słowa sferzo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sferzo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sferzo».

Tłumacz włoski - chiński

鞭打
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

azotado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

whipped
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

मार पड़ी है
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

جلد
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

взбитые
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

açoitado
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বেত্রাঘাত
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

fouetté
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

disebat
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

gepeitscht
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ホイップ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

채찍질
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ngalahake
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

quất
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தட்டிவிட்டு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

whipped
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

şanti
70 mln osób

włoski

sferzo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

bita
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

збиті
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

biciuit
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

χτυπημένη
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

geklopte
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vispad
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

pisket
5 mln osób

Trendy użycia słowa sferzo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SFERZO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sferzo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sferzo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sferzo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SFERZO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sferzo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sferzo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sferzo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SFERZO»

Poznaj użycie słowa sferzo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sferzo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Raccolta delle poesie giocose del dottore A. G. Nuova ...
Sicché appellandonii Dal lor giudizio, Non sferzo' i Nobili, Ma sferzo il vizio. --4 Che sono unCinico, Dicon di più, E che alle femmine La tiro giù. Io far la satira Al gentil. sesso? 10, ch'amò il prossimo Come me stesso? Io, che alle femmine 0 ...
Antonio GUADAGNOLI, 1840
2
Raccolta complete delle poesie Giocose
Sicchè appellandomi dal lor giudizio , Non sferzo i Nobili , ma sferzo il vizio. — Che sono un Cinico , dicon di più, E che alle femmine la tiro giù. Io far la satira al gentil sesso? Io che amo il prossimo come OH stesso? Io, che aJie femmine o ...
Antonio Guadagnoli, 1844
3
Raccolta delle poesie giocose del dottore Antonio Guadagnoli ...
Sicchè appellandomi Dal lor giudizio, Non sferzo i Nobili, Ma sferzo il vizio. ~ Che sono un Cinico, Dicon di più, E che alle femmine La tiro giù. Io far la satira Al gentil sesso? Io, ch'amo il prossimo Come me stesso? Io, che alle femmine O belle ...
Antonio Guadagnoli, 1840
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Si usa assai per fare stare a segno i fanciulli; per esempio: E che si ch'io vengo costà, e ti sferzo. Si dice anche Vale 0 Giochiamo 0 Stianto a vedere che ÌO ti Sferzo. Minuc. in Not. Malm. t. 2, p. 90, col. 2. Clic sì, che sì, che colui farà qualche ...
Giovanni Gherardini, 1833
5
Raccolta completa delle poesie giocose del dottore Antonio ...
Sicchè appellandomi dal lor giudizio, Non sferzo i Nobili, ma sferzo il vizio. — Che sono un Cinico, dicon di più, E che alle femmine la tiro giù. 10 far la satira al gentil sesso? Io, ch' amo il prossimo come me stesso ? Io, che alle femmine o ...
Antonio Guadagnoli, 1842
6
Il Cicerone,: poema
... di quei Nel mondo , che ne son poco insormati : Questi sferzo talor ne' versi miei , Io sserzo dico i Medici sguaiati , Ch'esercitar, per quel, che se ne ciarla, Vogliono-!' arte, prima d'impararla. E se ney primi Tomi io nominai □. Un celebre  ...
Gian Carlo Passeroni, 1770
7
Raccolta completa delle poesie giocose
Sicchè appellandomi Dal lor giudizio, Non sferzo i nobili, Ma sferzo il vizio. — Che sono nn Cinico, Dicon di più, E che alle femmine La tiro già. I0 far la satira Al gentil sesso ? Io, ch'amo il prossimo Come me stesso ? lo, che alle femmine O ...
Antonio Guadagnoli, 1839
8
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Fra quei che scrissero Sicchè appellandomi Utili cose, Al lor giudizio, Che ignote or giacciono Non sferzo i nobili, E polverose, Ma sferzo il vizio. Molti mi guardano Che sono un cinico, Con occhio bieco, Dicou di più, Talchè dimostrano E che ...
‎1839
9
Supplemento à vocabularj italiani
Si usa assai per fare stare a segno i fanciulli; per esempio: E che si ch'io vengo costà, e ti sferzo. Si dice anche Vale 0 Giochiamo 0 Stiamo a vedere che Ì0 li Sferzo. Minuc. in Not. Malm. v. 2, p. go, col. 2. Che sì, che sì, che colui farà qualche ...
Giovanni Gherardini, 1853
10
Rime
Sicché appellandomi Dal lor giudizio Non sferzo i Nobili, Ma sferzo il vizio. — Che sono un Cinico, Dicon di piò, E che alle femmine La tiro giù, 10 far la satira Al gentil sesso ? lo, ch'amo il prossimo Come me stesso ? Io, che alle femmine 0  ...
Angelo Poliziano, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SFERZO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sferzo w wiadomościach.
1
I resti della tempesta "San Giuda" puntano la Russia: dati e riepilogo …
... del 26 Dicembre del 1999, che sferzo la Francia, il sud dell'Inghilterra ed il Belgio. Allora i venti toccarono velocità a dir poco impressionanti, ... «Meteo Web, Paz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sferzo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sferzo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z