Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sfregiatore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SFREGIATORE

sfre · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SFREGIATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SFREGIATORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sfregiatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sfregiatore w słowniku

Definicja plagi w słowniku to blizny, oszpecenia.

La definizione di sfregiatore nel dizionario è chi sfregia, deturpa.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sfregiatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SFREGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFREGIATORE

sfrecciare
sfreddare
sfregacciare
sfregacciolo
sfregamento
sfregare
sfregarsi
sfregata
sfregatura
sfregiare
sfregiato
sfregio
sfrenamento
sfrenare
sfrenarsi
sfrenataggine
sfrenatamente
sfrenatezza
sfrenato
sfrenellare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFREGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa sfregiatore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sfregiatore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SFREGIATORE

Poznaj tłumaczenie słowa sfregiatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sfregiatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sfregiatore».

Tłumacz włoski - chiński

Scarmaker
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Scarmaker
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Scarmaker
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Scarmaker
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Scarmaker
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Scarmaker
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Scarmaker
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Scarmaker
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Scarmaker
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Scarmaker
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Scarmaker
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Scarmaker
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

Scarmaker
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Scarmaker
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Scarmaker
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Scarmaker
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Scarmaker
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Scarmaker
70 mln osób

włoski

sfregiatore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Scarmaker
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Scarmaker
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Scarmaker
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Scarmaker
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Scarmaker
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Scarmaker
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Scarmaker
5 mln osób

Trendy użycia słowa sfregiatore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SFREGIATORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sfregiatore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sfregiatore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sfregiatore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SFREGIATORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sfregiatore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sfregiatore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sfregiatore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SFREGIATORE»

Poznaj użycie słowa sfregiatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sfregiatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il Marchese del Grillo
Lo. sfregiatore. di. immagini. C'è un modo insolito per infliggere un castigo al proprio tempo, quando l'inerzia attanaglia le genti, il ritrovato di follia di chi, con deviata scelta, s'accolla l'intero scarico di colpa della fogna umana. Spesso, si tratta ...
Luca Desiato, 2011
2
Senza onore: antologia di testi letterari sulla 'ndrangheta
cui ogni offesa dev'essere vendicata, per ogni colpo dieci, e nessuna vendetta sembra migliore e duratura come lo sfregio. Lo sfregiatore deve provare un piacere sadico a deturpare la faccia del nemico odiato, come torturarlo per tutta la vita, ...
Antonio Nicaso, 2007
3
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'picchiatore, torrnentatore' (1687, FrugoniCane 7,188). sfregiatore m. 'chi lavora un materiale in modo rozzo e maldestro' (1910, ManifestoPittoriFuturismo, Sintesiscrivo ll). sfregiatore m. 'chi compie uno sfregio, una deturpazione, un atto  ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
4
Così parlò Zarathustra
Colui che infrange le loro tavole dei valori, il distruttore, lo sfregiatore: — ma questiè il creatore. Guardaifedeli ditutte lefedi!Chi odianopiù di tutti? Colui che infrange leloro tavoledei valori,il distruttore, lo sfregiatore: — ma questi èil creatore.
Friedrich W. Nietzsche, 2011
5
Epoca
Rosa Teruzzi QUI ROMA Sulle tracce di Jack lo sfregiatore La caccia è aperta. Un intero quartiere di Roma contro Jack 10 sfregiatore. Carabinieri che setacciano le strade, a una a una, casa per casa, donne poliziotto che fanno da esca, vigili ...
‎1995
6
L'uomo delinquente - quinta edizione - 1897
... ed inquesto caso 'ntaccata'e'mpigna può considerarsi come l'anello matrimoniale, poichè non appena la fanciullaviene deturpata, subito fra lafamiglia dello sfregiatore e della sfregiata si agghiusta o''nteresse esi cumbina' o matrimonio.
Cesare Lombroso, 2013
7
Il diritto della natura e delle genti o sia Sistema generale ...
... una giovane da marito , che è ftata sfregiata , e deturpata nel fuo afpetto, e quindi inabilitata a collocarfi giufla la condizione fua , non dovrà dirfi in diritto di pretendere rifarcimento da quell* indegno sfregiatore, di un tanto fuo fvantaggio ?
Samuel Freiherr von Pufendorf, Giovanni Battista Almici, 1757
8
Le grandi tragedie
Quel cane Che prima degli occhi ebbe i denti Per spaventare gli agnelli e leccare Il loro sangue gentile, quel turpe sfregiatore Dell'opera di Dio che regna sugli occhi Arrossati di anime piangenti, quel supremo Grande tirannodellaterra il ...
William Shakespeare, 2012
9
Riccardo Terzo
Dal canile deltuo ventre èuscito il veltro infernale chea tuttinoi dàla caccia a morte: quel cane cheebbei denti prima degliocchi per azzannare agnelli eabbeverarsi delloro mite sangue,quel sozzo sfregiatore dell'opera diDio,quel supremo ...
William Shakespeare, 2014
10
Le pazzie de' saui, ouero Il Lambertaccio, poema ...
Lascia morto il Fratel di Gianbellano , E bastona Formica sfregiatore, '.ó. - ' Rom ' latesta,e sh-o iaanco vna mano 9 *A vn tal l'elandra , che sacca il dortore;` - . Bernardin da l'anchioue hor grida in vano, Perche adosso gli vien tutto il rumore , .
Bartolomeo Bocchini, 1653

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SFREGIATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sfregiatore w wiadomościach.
1
Colosseo: beccato sfregiatore libanese, aveva inciso Ha, le sue iniziali
Un turista di nazionalità libanese è stato fermato dalla vigilanza del Colosseo perchè ritenuto responsabile di aver inciso le sue iniziali su una ... «aciclicoMagazine, Lip 15»
2
Rosati e Montemurro fuori dal carcere E stasera il Varese potrebbe …
... Kabobo, che uccise tre persone a Milano con un piccone, o Alexander Boettcher, lo sfregiatore dell'acido insieme a Martina Lovato? «La Provincia di Varese, Kwi 15»
3
ATTI VANDALICI
chiedono alcuni degli addetti alla sicurezza. E se lo «sfregiatore» avesse preso di mira il Guerriero di Capestrano ospitato nella stanza attigua ... «Il Centro, Kwi 15»
4
Una suora per bene: il pulp è made in Genova
Tra una sanguinosa battaglia e l'altra si uniranno a lei uno strano gruppo di personaggi: un trans, una velina, uno sfregiatore di vigili urbani e ... «mentelocale.it, Gru 14»
5
Sanremo: 'tradito' dalla 'fuga d'amore', arrestato dalla Polizia lo …
Sanremo: 'tradito' dalla 'fuga d'amore', arrestato dalla Polizia lo sfregiatore di piazza Nota. Ad essere arrestato, nelle ultime ore, il 20enne ... «Sanremonews, Lis 14»
6
Città di Castello, rigava le auto in sosta: denunciato pensionato …
I carabinieri di Città di Castello hanno trovato e denunciato lo «sfregiatore» di macchine che da un mese tormentava il centro storico tifernate. «Umbria 24 News, Lip 14»
7
Riga l'auto con un chiodo, danni per 1.500 euro: sessantenne …
Così E.L., 66 anni di San Salvo, lo 'sfregiatore' di macchine, è stato identificato dalla polizia e denunciato per danneggiamento aggravato. «Chietitoday, Maj 14»
8
Fece sfregiare la sua ex 20 anni sono esemplari?
Dieci anni alla sfregiatrice donna, e venti allo sfregiatore uomo. Trattandosi di due casi identici, una delle due sentenze, direi, non è equilibrata. «La Gazzetta dello Sport, Mar 14»
9
Lucia: incontro in aula con il suo sfregiatore
RIMINI - Iniziato il processo all'avvocatessa sfregiata con l'acido. autori, due albanesi e mandante, l'avvocato del foro di Rimini si trovano sul ... «Romagna Noi, Lut 14»
10
GROTTAFERRATA, ARRESTATO LO STALKER TRAVESTITO DA …
... e sicurezza, insomma faceva il “principe azzurro” della situazione, pronto a salvare la sua fanciulla dal mostro persecutore e sfregiatore. «L'osservatore laziale, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sfregiatore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sfregiatore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z