Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "shimmy" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SHIMMY

shimmy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SHIMMY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SHIMMY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «shimmy» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa shimmy w słowniku

Definicja shimmy w słowniku jest tańcem w Ameryce Północnej podobnym do fox-trot, ale bardziej żywym i rytmicznym, rozprzestrzenionym po I wojnie światowej na całym świecie. Shimmy to także wibracja osi kierowania samochodu, spowodowana defektem przedniego końca.

La definizione di shimmy nel dizionario è ballo nordamericano simile al fox-trot, ma più vivace e ritmato, diffusosi in tutto il mondo dopo la prima Guerra Mondiale. Shimmy è anche vibrazione dell'asse dello sterzo dell'automobile, dovuta a difetto dell'avantreno.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «shimmy» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHIMMY

shareware
shearling
shed
sheletrico
sherpa
sherry
shetland
shiatsu
shift
shiftare
shintoismo
sho¯gun
shoccare
shock
shockare
shocking
shockizzante
shockterapia
shopper
shopping

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHIMMY

net economy
new economy
old economy

Synonimy i antonimy słowa shimmy w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «shimmy» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SHIMMY

Poznaj tłumaczenie słowa shimmy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa shimmy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «shimmy».

Tłumacz włoski - chiński

摆振
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

trepidación oscilante
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

shimmy
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

एक प्रकार का नृत्य
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

نوع من الرقص
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

шимми
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

trepidar
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

কামিজ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

shimmy
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

shimmy
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Shimmy
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

シミー
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

심한 진동
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

shimmy
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

áo sơ mi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

உந்து வண்டிகளில் முன் சக்கரங்களில் அசைவாட்டம்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

shimmy
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

yalpa
70 mln osób

włoski

shimmy
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

koszulka dziecka
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

шіммі
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

șimi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κούνημα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Shimmy
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

shimmy
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

shimmy
5 mln osób

Trendy użycia słowa shimmy

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SHIMMY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «shimmy» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa shimmy
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «shimmy».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SHIMMY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «shimmy» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «shimmy» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa shimmy w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SHIMMY»

Poznaj użycie słowa shimmy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem shimmy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuale del meccanico collaudatore
Questa prova si può effettuare premendo il volante in basso (verso la pedaliera) e tirandolo energicamente verso l'alto, cioè verso il soffitto della vettura, che chiameremo più correttamente "padiglione". Lo shimmy Lo shimmy è un ballo ...
Romano Biolchini, 1999
2
Weill e Brecht
Gottfried Wagner R. Bossa. 2. fox-trot; {Happy End, n. 11) Un criterio sostanziale viene qui a mancare - «Il fox- trot è una danza [...] dal ritmo leggermente sincopato»174. 3. «Una particolare forma del fox-trot è lo shimmy»175, tempo di shimmy; ...
Gottfried Wagner, R. Bossa, 1992
3
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
... snodi delle articolazioni o fra gli elementi della scatola guida, le ruote assumono un moto oscillatorio che si trasmette al volante originando un caratteristico fenomeno di sfarfallamento (shimmy). Questo inconveniente, se esaltato da squilibri ...
Domenico Lucchesi, 1979
4
Konsequenz: rivista semestrale di musiche contemporanee
Nella Piedigrotta Gennarelli del 1925 ben 9 canzoni su 14 presentate al concorso di quell'anno sono fox-trot, shimmy e one-step. Tra queste A suon di jazz, un fox-trot di Buonin- contro e Franco, ironizza sulla moda della nuova musica ...
‎1998
5
Il lupo della steppa
Epoivienicon mea ballare uno shimmy.» «Ecco, vede,» esclamai «vede che avevo ragione!Non c'è nessuna cosa chemi rincrescaquanto non poter obbedire a un suo comando. Questa voltaperò nonposso farlo. Io nonsoballare lo shimmy,  ...
Hermann Hesse, 2010
6
Grande enciclopedia rock
... Who's Afraid (Shimmy Disc 1993) Twelve Selves (Voiceprint 1993) Hit Men ( Shimmy Disc 1996) Live At Squat Theatre 1980 (Voiceprint 1997) live Dreamin' A Dream (GAS 1997) 22 Meanings (Gliss 1998) Eat Me Baby l'm A Jellybean (GAS  ...
Federico Guglielmi, 2002
7
Disciplina e controllo dei pubblici spettacoli. Con CD-ROM
Le giostre possono essere ad uno o due piani. Giostra miniseggiolini Attrazione avente le caratteristiche della giostra a seggiolini (giostra a catene) di dimensioni ridotte, destinata esclusivamente ai bambini. Giostra shimmy Giostra ad albero ...
Antonella Manzione, Massimiliano Gianfriddo, Carlo Galazzo, 2009
8
Enciclopedia della musica rock (1980-1989)
The Owl And The Tree (Demi Monde 1989) 7. The Seventh Drones (Voiceprint 1991) 8. Who's Afraid (Shimmy Disc 1993) 9. Hit Men (Shimmy Disc 1996) 1 0. Money Doesn't Make It (Inner Space 1999) 6 a nome Daevid Allen & Mother Gong.
Cesare Rizzi, 2000
9
50 anni di storia della televisione attraverso la stampa ...
... sale da ballo: dopo la febbre dell'hula-hop scocca ora l'ora dello shimmy, una danza di origine negra di moda negli anni successivi alla prima guerra mondiale, rilanciata in tutta Europa e destinata a imperversare nelle sale da ballo italiane, ...
Massimo Emanuelli, 2004
10
La Ricerca scientifica
The story of the shimmy [Moreland, \V. J.J. Journal of the Aeronautica! Sciences, 1954, voi. 21, fase. 12, dicembre, pag. 793-808, fìg. 15. La storia dello shimmy. Viene sviluppata una teoria dello shimmy del carrello anteriore di atterramento, ...
‎1955

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SHIMMY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo shimmy w wiadomościach.
1
Black Eyed Peas: “Yesterday” il nuovo singolo senza Fergie
D'altronde anche il testo della canzone - che campiona una manciata di vecchi brani hip-hop come Paul Revere dei Beastie Boys, Shimmy ... «TV Sorrisi e Canzoni, Lip 15»
2
Carlos Gardel, voce e tango
... raccontare aneddoti divertenti e, all'occasione, esibendosi in un repertorio vario di canzonette napoletane, fado, shimmy e brani d'operetta. «il manifesto, Cze 15»
3
di Riccardo Matesic Discutiamone: quando lo sterzo "balla"
Molto probabilmente è lo Shimmy, un'oscillazione intorno all'asse di sterzo, come ci spiega Lukethebike nella prima puntata dei suoi “Quaderni ... «dueruote, Maj 15»
4
Maria Paola Forlani. Nuova Oggettività Arte in Germania al tempo …
Si balla il fox-trot e lo shimmy per dimenticare la fame l'isterismo, l'ansia e la bramosia, il panico e il terrore. È in questo clima che maturano le ... «Tellus Folio, Maj 15»
5
LA DONNA DEL GIORNO: Felicity Jones
... Chéri di Stephen Frears; Ritorno a Brideshead di Julian Jarrold; Hysteria di Tanya Wexler; SoulBoy di Shimmy Marcus; Flashbacks of a Fool ... «CheDonna.it, Sty 15»
6
Corsetti, piume di struzzo e pelle nuda. Seduzione vintage al Gran …
Bump's&Grind, Shimmy Shake e quant'altro: mosse proibite a tanti, che batteranno il tempo durante lo spettacolo che la talentuosa Vibrissa ... «Affaritaliani.it, Sty 15»
7
Curry, non solo canestri. Via Ellis, è diventato leader
... o esalta il pubblico celebrandole con lo “shimmy shake”. Dentro la Oracle è il padrone di casa, con grande empatia e senza spacconerie. «La Gazzetta dello Sport, Gru 14»
8
Raks Sharki e i benefici. E' danza del ventre mania
Infine, la vibrazione, detta anche 'shimmy', forse l'azione più classica della danza del ventre, ma anche la più complessa da realizzare in modo ... «La Gazzetta dello Sport, Wrz 14»
9
Dunlop SPT MAXX RT XL MFS e SportSmart2: come si comportano …
E' stata assicurata una riduzione dello shimmy, nonché un tempo di risposta alla sterzata del 23% più veloce. Da ciò risulta una torsione ridotta ... «Automoto.it, Wrz 14»
10
Yamaha Tricity
Piega col pensiero, senza alcuna reazione anomala dell'avantreno, fosse anche un alleggerimento, un tentativo di shimmy, un'incertezza in ... «La Stampa, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Shimmy [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/shimmy>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z