Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "shimmy" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SHIMMY

shimmy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SHIMMY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SHIMMY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «shimmy» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

koszulka dziecka

Shimmy

Shimmy to taniec założony w Stanach Zjednoczonych, w czarnym tańcu końca XIX wieku. Przywołuje pojęcia plamki i wibracji. Le shimmy est une danse qui trouve ses fondements aux États-Unis, dans la danse noire de la fin du XIXe siècle. Elle évoque les notions de chatoiement et de vibration.

Definicja słowa shimmy w słowniku

Definicja shimmy w słowniku jest bardzo rytmicznym tańcem, amerykańskiego pochodzenia, modnego we Francji około 1920-1930, wykonywanego przez potrząsanie barkami i biodrami; p. Meton. powietrze jak lis-kłus, na którym wykonywany był ten taniec.

La définition de shimmy dans le dictionnaire est danse très rythmée, d'origine américaine, à la mode en france vers 1920-1930, que l'on exécutait en secouant les épaules et les hanches; p. méton. air semblable à un air de fox-trot sur lequel on exécutait cette danse.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «shimmy» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SHIMMY


emmy
emmy
tommy
tommy

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHIMMY

shérif
shériff
sherpa
sherry
sherry-cobbler
shetland
shibbolet
shibolet
shiboleth
shilling
shinto
shintoïsme
shintoïste
shipchandler
shirting
shocking
shogoun
shogounal
shogounat
shogun

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHIMMY

lagmy

Synonimy i antonimy słowa shimmy w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «shimmy» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SHIMMY

Poznaj tłumaczenie słowa shimmy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa shimmy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «shimmy».

Tłumacz francuski - chiński

摆振
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

trepidación oscilante
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

shimmy
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

एक प्रकार का नृत्य
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نوع من الرقص
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

шимми
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

trepidar
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

কামিজ
260 mln osób

francuski

shimmy
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

shimmy
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Shimmy
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

シミー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

심한 진동
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

shimmy
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

áo sơ mi
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

உந்து வண்டிகளில் முன் சக்கரங்களில் அசைவாட்டம்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

shimmy
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

yalpa
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

shimmy
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

koszulka dziecka
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

шіммі
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

șimi
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κούνημα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Shimmy
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

shimmy
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

shimmy
5 mln osób

Trendy użycia słowa shimmy

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SHIMMY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «shimmy» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa shimmy
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «shimmy».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SHIMMY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «shimmy» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «shimmy» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa shimmy w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SHIMMY»

Poznaj użycie słowa shimmy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem shimmy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Regards européens sur le monde anglo-américain: hommage à ...
Que Claudel s'attache aux velléités d'immigration des Américains ou à la ronde inachevée des immigrants séduits par de faux paradis, l'Ouest ou le Sud, il en arrive à une notion qu'il a désignée à mainte reprises par le terme de shimmy.
‎1992
2
Blackface: au confluent des voix mortes
Gilda Gray, une vedette des Ziegfeld Follies qu'Edmund Wil- son décrivait comme "la demie-Bacchante de Main Street", lança un véritable engouement national quand elle présenta au public de Ziegfeld sa version du shimmy, une danse ...
Nick Tosches, 2003
3
Pour une réelle culture européenne ?: Au-delà des canons ...
métonymie, tandis qu'en Allemagne le shimmy et le tango furent largement les plus cités, rendant le fox-trot anecdotique, ce qui mérite quelques explications. Il est assez manifeste que les commentateurs français s'intéressaient peu à la ...
Fabrice Malkani, Ralf Zschachlitz, 2012
4
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Les dernières mesures du shimmy s'égrenaient. Les couples se dénouèrent». (V. MARGUERITTE, La Garçonne, p. 124, 1922). 3° - T. d'automobile: Série d' oscillations latérales qui affecte à certaines vitesses le train avant d'une automobile ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
5
Musique et modernité en France (1900-1945)
Alors que les spectacles de l'époque proposent des caramels mous entre les deux parties de la soirée, Cocteau et Milhaud présentent un vrai faux Caramel mou sous forme de «shimmy pour jazz-baud». Danse caractérisée par des ...
Michel Duchesneau, François de Médicis, Sylvain Caron, 2006
6
La culture hip-hop dans tous ses états
Tu connais le rappeur défunt Ol'Dirty Bastard ? SG : Oui, très bien! C'est l'une des figures du groupe new-yorkais WuTang Clan ! Shimmy shimmy ya, shimmy ya shimmy yeah ! Give the mic so i can take you away... HH : (rires) Paix à son âme.
Steve Gadet, 2010
7
Jeux et théorie des jeux
Si l'observateur neutre suit la partie pendant un long moment, il observera le shimmy des joueurs17 à travers les cellules du tableau des paiements comme le montre la figure 9.6(a). Il est à noter que les cellules sur la diagonale principale ne ...
Ken Binmore, 1999
8
Jean Cocteau, textes et musique
Caramel mou est une pièce basée sur le « shimmy » américain. Contrairement à la coutume d'exécuter ce type de ragtime dansé70 pendant l'entracte, il s'inscrit à même les numéros du spectacle-bouffe. S 'inspirant du style « shimmy » que ...
David Gullentops, Malou Haine, 2005
9
La Vie automobile
nication dans laquelle il soutenait que la dérive du pneumatique était la véritable cause du shimmy. Peut- être l'idée de M. Broulhiet ne faisait-elle pas état d' expériences assez nombreuses et probantes ? peut-être n'était-elle pas ...
10
La Vie automobile
Celle dont on se plaint le plus souvent, c'est le shimmy. Notez bien qu'à l'heure présente, le shimmy a disparu des voitures neuves. Les problèmes qui le concernaient ont été complètement résolus ; cependant, quand une voiture a beaucoup ...
Louis Baudry de Saunier, Pol Ravigneaux, Charles Faroux, 1947

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SHIMMY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo shimmy w wiadomościach.
1
Clip de "Yesterday" : Black Eyed Peas reviennent sans Fergie mais …
Le groupe américain rend hommage à De La Soul, N.W.A, A Tribe Called Quest, Wu Tang Clan et sample les morceaux "Shimmy Shimmy Ya" ... «Charts in France, Lip 15»
2
We are the 90-#039;s #71 "Baywatch Edition" vendredi 10 juillet …
... une We Are The 90's speciale « baywatch EDITION » Ca va shimmy shaker sévère sous les rayons de soleil avec ton bob Oxbow et tes claquettes Fido Dido. «SoonNight, Lip 15»
3
Adrian Younge nous raconte les meilleurs samples de RZA
Rza a utilisé ce sample pour le Shimmy Shimmy Ya de Ol Dirty Bastard, et son premier album solo : Return to the 36 Chambers, c'est un de ... «Novaplanet, Lip 15»
4
The Who: retour sur la genèse détonante de “My Generation” en 1965
Leur répertoire, essentiellement constitué de reprises survoltées de James Brown (Please, Please, Please, I Don't Mind, Shout and Shimmy), ... «Les Inrocks, Cze 15»
5
La nouvelle Route de la soie ou la guerre
Le colosse aux pieds d'argile va entrer en shimmy (c'est craignos). (pour se détendre, cliquer sur : youtube : tremblement en danse orientale ... «AgoravoxTv, Cze 15»
6
Le festival Echappée Belle débute à Blanquefort aux sons de la nature
One step, fox-trott, shimmy, valses....Nous voilà dans l'entre-deux guerres. Chacun commence à sortir les paniers et les nappes pour un ... «Francetv info, Cze 15»
7
Le Panthéon du Résistant inconnu
Mon paternel, qui n'avait pas les pieds-plats, auquel je dois malgré ou à cause de cela bien d'autres choses que le shimmy, les claquettes et ... «Le Grand Soir.info, Maj 15»
8
Marietta, finaud lo-fi dans le boudoir
Cette époque, c'est l'âge d'or du lo-fi américain, grondement venu des profondeurs de l'Amérique qui, de Pavement à l'écurie Shimmy Disc en ... «Libération, Maj 15»
9
Danser le baladi pour lutter contre la violence faite aux femmes
Plus de 50 danseuses orientales ont participé à un rassemblement éclair organisé par Ottawa-Gatineau Shimmy Mob sur la colline du ... «Radio-Canada, Maj 15»
10
Journée internationale du Jazz
... l'essor des salles de danse, des clubs et des salons de thé dans les villes ainsi que des danses noires telles que le cakewalk et le shimmy. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Shimmy [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/shimmy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z