Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sileno" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SILENO

si · le · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SILENO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SILENO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sileno» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sileno

Silenus

Sileno

Pijany Sileno, opera rzymska II sek. Naszej ery Milesie to postacie mitologii greckiej, mniejsze bóstwa lasów, dzikie i żarliwe, związane z centaurami i wrogami rolnictwa, często przyswajane satyrach, tak że termin "silenus" jest również używany do wskazania starego satyra nazywanego również papypylen. Sileno ubriaco, opera romana del II sec. d.C. I sileni sono figure della mitologia greca, divinità minori dei boschi, di natura selvaggia e lasciva, imparentati con i centauri e nemici dell'agricoltura, molto spesso assimilati ai satiri, tanto che il termine sileno viene anche usato per indicare un satiro anziano, chiamati anche papposileni.

Definicja słowa sileno w słowniku

Definicja sileno w słowniku jest pospolitą małpą w lasach południowo-zachodnich Indii.

La definizione di sileno nel dizionario è scimmia comune nelle foreste dell'India sudoccidentale.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sileno» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SILENO


altaleno
al·ta·le·no
antiveleno
an·ti·ve·le·no
arcobaleno
ar·co·ba·le·no
baleno
ba·le·no
battibaleno
bat·ti·ba·le·no
cileno
ci·le·no
contravveleno
con·trav·ve·le·no
controveleno
controveleno
elleno
el·le·no
filelleno
fi·lel·le·no
leno
leno
losangeleno
lo·san·ge·le·no
madrileno
ma·dri·le·no
scaleno
sca·le·no
sputaveleno
spu·ta·ve·le·no
veleno
ve·le·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SILENO

silene rigonfia
silene rosseggiante
silene rupestre
silene sassifraga
silene scura
silene senza petali
silene sericea
silene siciliana
silene trascurata
silene vellutata
silente
silentemente
silenziabile
silenziare
silenziario
silenziatore
silenzio
silenziosamente
silenziosità
silenzioso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SILENO

almeno
ameno
appezzamento di terreno
di meno
fare a meno
fenomeno
freno
meno
nazareno
nemmeno
perlomeno
pieno
romeno
seno
sereno
tempo pieno
terreno
tirreno
treno
veneno

Synonimy i antonimy słowa sileno w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sileno» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SILENO

Poznaj tłumaczenie słowa sileno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sileno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sileno».

Tłumacz włoski - chiński

西勒诺斯
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Sileno
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Silenus
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Silenus
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Silenus
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Силен
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Sileno
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Silenus
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Silène
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Silenus
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Silen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

シレノス
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

Silenus
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Silenus
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Silenus
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Silenus
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Silenus
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Silenus
70 mln osób

włoski

sileno
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Silenus
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

сильний
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Silenus
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Σειληνός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Silenus
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

silenus
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Silenus
5 mln osób

Trendy użycia słowa sileno

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SILENO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sileno» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sileno
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sileno».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SILENO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sileno» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sileno» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sileno w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SILENO»

Poznaj użycie słowa sileno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sileno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sileno fauola boscareccia d'Alessandro Turamini: dedicata ...
Alessandro Turamini. yo туга dunque cjfer conuiene ' г" '2 ~'~ '51' = ‹ К „6 'Da que/ la curafciolti, -' ‹ 'ï т i ' f. „ C #ogni cofa di/egna, ardifce, е tenta 'tn .l . ‚‚ "L'anima falo in 1m реп/Зет intenta . ì „Heß/il tuo/aggio pen/iero ancb'io nfiqfipiglio,"v _., ...
Alessandro Turamini, 1595
2
Cantatas with violins:
FILLI, SILENO e '1 mio cor amando va. SILENO «Ama» canta quell'augello su quel tenero arboscello, FILLI «ama» replica l'acanto, «ama ama l'amaranto». FILLI, SILENO Aman tutti ed amo anch'io, e vo' dir all'idol mio che il mio cor l' adorerà.
Francesco Gasparini, Lisa Navach, 2010
3
Storia Universale
l'imperi0 mio-Vero è (prosegul Sileno); e tu ne ottenuti l'impepio, ma non potesti « ottenerne la benevolenza; quantunque tu, come fossi stato in un teatro, fingesti « umanità somma, e ti mostrasti a tutti servilmente ossequioso.--E non ti sembra ...
Cesare Cantu, 1865
4
Il Ciclope: tragedia d'Euripede, volgarizzata da Giuseppe de ...
Sileno. Dicon, che gli stranieri hanno una ciccia Dolcissima. Ulisse. Che dici ? Aman cibarsi Di gente uccisa ? Sileno. Ognun che giunge, è morto. Ulisse. Ov' è il Ciclope ? In casa ? Sileno. Andò sull'Etna Co' suoi segugi delle fere in traccia.
Euripides, 1865
5
Documenti alla Storia Universale di Cesare Cantu
l'imperio mio.- Vero è (prosegui Sileno); e tu ne ottenerli l'imperio, ma non potenti ottenerne la benevolenza; quantunque tu, come fossi stato in un teatro, lingesti umanità somma, e ti mostrasti a tutti servilmente ossequioso.-E non ti sembra.
‎1865
6
La Bucolica di Virgilio
ARGOMENTO Virgilio racconta a Varo come i due giovinetti Cromi e Mnasillo assalirono Sileno , che dormiva riscaldato dal vino , e l' obbligarono a cantare la natura delle cose. II canto di Sileno è una narrazione poetica, in cui sono espressi i ...
Virgil, 1824
7
Reportorio numismatico por conoscere qualunque moneta Greca ...
Fr. de Dominicis. O < Eh w d. d. d. O P n o s 5 48 36 ioo 200 w-Sg E* « w ò P e o 5 48 4o 6o Miotmel 200 detto d. d. d. P < Uà O «SS d> B 2f>n \ 1-5 <. SILENO. CITTA'. Na*us rnoviKCii. Sicilia I d. d. d. d. DRITTO della » O W e T A. R O V E, S C I ...
Fr. de Dominicis, 1827
8
Il deposito votivo del santuario settentrionale
912-913 (con bibliografia precedente); Cataldi 2001, in particolare per le antefisse, a testa di Sileno e di Menade, p. 70, figg. 83-84. M.Y. Goldberg ( Goldberg 1985, p. 118 s.) data le antefisse a testa di Sileno e di Menade della prima fase del ...
Simona Fortunelli, 2007
9
Descrizione istorica del museo di Cristiano Denh ...
38 A ltra Tefìa in profilo di Sileno ci raprefenta un antico Intaglio in Diaf- pro roffo predo il Signor Jenkins , e tranfuntato in Pafta. 3y Lo fteffo Sileno con una Capra , Pafta funta da un antico Intaglio in Cor* muoia , 40 Sileno con un Tirfo in mano ...
Francesco Maria Dolce, 1772
10
Il mistero dell' amor platonico del medio evo, derivato da' ...
che questo Mercurio-Proteo, o cangiabile eloquenza eleusina esprime all'attonito Sileno, che attentamente l' ascolta. Mercurio. " L' amante mentre ama un bell' aspetto viene a farsi l' animo bello, quando per mezzo d' un intenso pensiero ...
Gabriele Rossetti, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SILENO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sileno w wiadomościach.
1
Mariglianese, sono sette le riconferme
... campionato importante", ha dichiarato Loreto.Intanto si registrano le conferme di De Biase, Mollo, Biancardi, Andres, Sileno, oltre a trattenere ... «Corriere dello Sport.it, Lip 15»
2
Elena Torre ospite a “Aperilibri” al Giulia Hotel
L'ultimo sileno, saggio con cui rende omaggio alla sua personale esperienza con il cantautore. L'anno successivo comincia la pubblicazione ... «Versiliatoday.it, Lip 15»
3
Piero di Cosimo: pittore eccentrico fra Rinascimento e Maniera in …
... Giorgio Cini della Galleria di Palazzo Cini a Venezia e le bellissime tavole su “La scoperta del miele” e “Le disavventure di Sileno”. Le opere ... «Europinione.it, Lip 15»
4
Mariglianese , 7 riconferme : arriva un esperto esterno dalla Virtus …
Intanto si registrano le conferme di De Biase, Mollo, Biancardi, Andres, Sileno, oltre a trattenere Falco ed Antignani. Si attendono a breve altri ... «Tutto Calcio Campano, Lip 15»
5
Mostra fotografica “Alla scoperta del Liberty”
L'Associazione Culturale “Il Sileno” in collaborazione con “Italian Liberty”, organizza nei giorni 22 e 23 luglio una mostra fotografica dal titolo ... «ExibArt, Lip 15»
6
Beni archeologici a rischio a Soverato
“Proprio nell'area archeologica dell'ampio sito Mortara-Mangiafico dove è stata rinvenuta la fattoria ellenistica e la testa del Sileno è stato ... «Soveratiamo.com, Lip 15»
7
Roma e le statue parlanti
Il Babuino (cioè babbuino) è invece un anziano sileno disteso davanti alla chiesa di Sant'Attanasio dei Greci, nella centralissima via del ... «Romainunclick, Lip 15»
8
La sposa triste
A questi vanno aggiunti Pan, divinità dei campi, con una sua corrispondente femminile, un sileno, tre satiri, un demone alato femminile e due ... «Città Nuova, Lip 15»
9
SAVA - Iaia ha nominato i nuovi due assessori: sono Mirko Piccolo e …
Iaia ha poi conferito la delega di vicesindaco ad Alessandra Sileno, già assessore al Contenzioso, che ora si occuperà anche di Personale e ... «ManduriaOggi, Lip 15»
10
Sava: prende vita la nuova giunta di Dario Iaia
Il sindaco della cittadina jonica ha inoltre conferito la delega di vicesindaco ad Alessandra Sileno, già assessore al contenzioso, che prende ... «Cosmopolismedia, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sileno [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sileno>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z