Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "silenziosità" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SILENZIOSITÀ

si · len · zio · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SILENZIOSITÀ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SILENZIOSITÀ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «silenziosità» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa silenziosità w słowniku

Definicja ciszy w słowniku to charakter tego, kto milczy: s. silnika spalinowego, elektrycznego urządzenia gospodarstwa domowego.

La definizione di silenziosità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è silenzioso: la s. di un motore a scoppio, di un elettrodomestico.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «silenziosità» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SILENZIOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
grandiosità
gran·dio·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
viscosità
vi·sco·si·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SILENZIOSITÀ

silene rigonfia
silene rosseggiante
silene rupestre
silene sassifraga
silene scura
silene senza petali
silene sericea
silene siciliana
silene trascurata
silene vellutata
sileno
silente
silentemente
silenziabile
silenziare
silenziario
silenziatore
silenzio
silenziosamente
silenzioso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SILENZIOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
fumosità
gioiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Synonimy i antonimy słowa silenziosità w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SILENZIOSITÀ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «silenziosità» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa silenziosità

Tłumaczenie słowa «silenziosità» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SILENZIOSITÀ

Poznaj tłumaczenie słowa silenziosità na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa silenziosità na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «silenziosità».

Tłumacz włoski - chiński

噪音
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ruido
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

noise
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

शोर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ضجيج
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

шум
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ruído
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

গোলমাল
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

bruit
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bunyi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Lärm
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ノイズ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

소음
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

gangguan
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tiếng ồn
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சத்தம்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

आवाज
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

gürültü
70 mln osób

włoski

silenziosità
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

hałas
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

шум
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

zgomot
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

θόρυβος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

geraas
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

oväsen
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

støy
5 mln osób

Trendy użycia słowa silenziosità

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SILENZIOSITÀ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «silenziosità» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa silenziosità
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «silenziosità».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SILENZIOSITÀ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «silenziosità» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «silenziosità» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa silenziosità w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SILENZIOSITÀ»

Poznaj użycie słowa silenziosità w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem silenziosità oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Innovazione Lean: Strategie per valorizzare persone, ...
... (Giappone) Silenziosità Silenziosità Silenziosità ad alta velocità ad alta velocità ad alta velocità R“m°f°sità 58 db (100 km/h) 61 db(100 km/h) 63 dB (100 km/h) 73 db (200 km/h) 76 db (200 km/h) 78 db (200 km/h) Coefficiente attrito .28“ .29 ...
Luciano Attolico, 2012
2
Toyota Way: I 14 principi per la rinascita del sistema ...
Ma non sapevamo cosa fare per il problema della silenziosità, perché portare la silenziosità a livelli estremi obbligaa incrementare la massa. Perciò dovevamo adottareun nuovoprincipio operativo.E ilnuovo principio cheabbiamo adottato ...
Jeffrey K. Liker, Luciano Attolico, 2014
3
Valutare la qualità percepita. Uno studio pilota per gli ...
Questo significa che quasi tutti gli indicatori di qualità percepita risultano connessi alla soddisfazione globale, particolarmente: l'Accessibilità per gli spazi esterni; la Silenziosità e orientamento per gli spazi interni comuni; il Comfort spaziale; ...
Ferrante, 2013
4
Agriturismo e ospitalità rurale. Come creare valore dal ...
La silenziosità di un luogo di campagna è un requisito essenziale per progettare un luogo di sosta e di vacanza. • Piste. Sono necessarie le strade per giungere in modo comodo alla location del campeggio rurale. Esse non devono essere in ...
Piergiorgio Mangialardi, 2011
5
La rosa
Mentre l'urlone parlava, il silenzioso si teneva ben stretto alla sua silenziosità. Diceva fra sé: «Se mi mostro colpito, l'urlone si comporterà vociando ancor più forte». La vocedell'urlone risonava come lo squillare di una campana, mentre ...
Robert Walser, 2014
6
La customer satisfaction nelle amministrazioni pubbliche. ...
Di fronte a una domanda come: "è rimasto soddisfatto della silenziosità dell' ambiente e della sua pulizia?", l'intervistato può trovarsi in uno stato di confusione se volesse rispondere affermativamente sulla silenziosità e negativamente sulla ...
Angelo Tanese, Giuseppe Negro, Annalisa Gramigna, 2003
7
Anselmo d'Aosta nel ricordo dei discepoli: parabole, detti, ...
Capitolo 140 Tre qualità che si apprezzano molto in un giovane Tre segni ci fanno presagire che un adolescente sarà capace di formarsi alla vita virtuosa: la silenziosità, la compostezza esteriore, e la capacità di vergognarsi. La silenziosità lo ...
Inos Biffi, 2008
8
Design stories. Cinque casi di aziende di design e una ...
Promuove il brand attraverso la presentazione del prodotto più innovativo in fatto di silenziosità, potenza ed “ecologia ... che proteggono contro emissioni elettromagnetiche, la potenza di aspirazione, la silenziosità massima per la sua gamma, ...
Vittoria Morganti, 2011
9
Case Di Campagna N.114
Particolarmente elegante nel design e costruito in modo da sostituire il tradizionale corrimano, questo servoscale si distingue anche per l'assoluta mancanza di vibrazioni eia silenziosità. Tutte le infomazioni sulle sue caratteristiche ...
10
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
0 Grande silenziosità di funzionamento per la mancanza di gioco tra i vari componenti * minore usura del piattello e dello stelo delle valvole per l' eliminazione di urti tra questi particolari • abolizione delle registrazioni periodiche * costanza ...
Domenico Lucchesi, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SILENZIOSITÀ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo silenziosità w wiadomościach.
1
Volkswagen Passat GTE: primo contatto con l'ibrida
Se proprio si vuole fare una critica alla silenziosità si può però dire che in modalità elettrica ad andature autostradali si sentono dei fruscii ... «Autoblog.it, Lip 15»
2
Hyundai Tucson 2.0 CRDi 4WD, prime impressioni di guida
... come abbiamo potuto apprezzare sia nei tratti autostradali, dove anche a velocità più sostenute la Tucson vanta una buona silenziosità, sia ... «Automobilismo.it, Lip 15»
3
Promozioni – In arrivo il nuovo catalogo di Hoffmann Group
Entrambe le novità garantiscono massime prestazioni nell'asportazione truciolo e, al contempo, un' elevata silenziosità. Oltre a questi prodotti, ... «Tecn'èLAB, Lip 15»
4
Motori elettrici Minn Kota
Per un'energia pulita, coniugata con l'affidabilità e la silenziosità, l'innovativo Minn Kota EO è progettato esclusivamente per prestazioni fuoribordo. L'unità di ... «SoloVela.net, Lip 15»
5
Dryer e built in protagonisti dell'autunno di Electrolux
... classe di efficienza fino alla A+++, e A come efficacia di condensazione e che hanno come tratti distintivi la silenziosità e l'utilizzo del vapore. «e-duesse, Lip 15»
6
Askoll, arriva lo scooter elettrico
... in città in modo agile e scattante, in totale silenziosità, dimenticandosi dei problemi di parcheggio e di accesso alle aree a traffico limitato. «MilanoSportiva, Lip 15»
7
Mazda CX-3, il suv che non t'aspetti
Certo, in gamma ci sono anche i 2000 benzina da 120 Cv o 150 Cv che hanno in pratica in più rispetto al diesel una bella silenziosità da ... «La Repubblica, Lip 15»
8
La bicicletta più “cool”? È in legno
La trasmissione è affidata alla cinghia dentata Gates Carbon Drive che garantisce silenziosità, pulizia e fluidità. «Questa bicicletta è ecologica ... «La Provincia di Sondrio, Lip 15»
9
Nuovo Kia Sorento 2015: la prova su strada
Se la silenziosità è una prerogativa della vita in marcia, Kia Sorento è probabilmente tra le vetture che salgono sul podio delle migliori di categoria. Roba da ... «Motori.it, Lip 15»
10
TV stick Pipo X1 con Windows 10 e Intel BayTrail
... ma sicuramente questa soluzione assicura la massima silenziosità ed una maggiore affidabilità nel tempo perché i componenti meccanici ... «Notebook Italia, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Silenziosità [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/silenziosita>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z