Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sineciosi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SINECIOSI

si · ne · cio · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SINECIOSI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SINECIOSI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sineciosi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sineciosi w słowniku

Definicja syneciosis w słowniku jest procesem, który polega na zbliżaniu się antytezycznych idei poprzez użycie jednego czasownika.

La definizione di sineciosi nel dizionario è procedimento consistente nell'avvicinare idee antitetiche mediante l'uso di un unico verbo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sineciosi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SINECIOSI


acariosi
a·ca·rio·ʃi
aerobiosi
a·e·ro·bio·ʃi
anaerobiosi
a·na·e·ro·bi·o·ʃi
antibiosi
an·ti·bio·ʃi
batteriosi
bat·te·rio·ʃi
coccidiosi
coc·ci·dio·ʃi
filariosi
fi·la·rio·ʃi
ittiosi
it·tio·ʃi
leishmaniosi
leish·ma·nio·si
meiosi
me·io·ʃi
miosi
mio·ʃi
necrobiosi
ne·cro·bio·ʃi
peliosi
pe·lio·ʃi
pneumoconiosi
pneu·mo·co·nio·ʃi
preziosi
preziosi
religiosi
religiosi
rickettsiosi
ric·ket·tsio·si
scoliosi
sco·lio·ʃi
semiosi
se·mio·ʃi
simbiosi
sim·bio·ʃi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SINECIOSI

sine
sine die
sinechia
sinechiotomia
sinecismo
sinecologia
sinecura
sineddoche
sinedrio
sinedrita
sinedro
sineresi
sineretico
sinergia
sinergico
sinergide
sinergismo
sinergista
sinergistico
sinesi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SINECIOSI

allobiosi
anabiosi
archeobiosi
ascidiosi
bilharziosi
cisticercosi
diagnosi
emartrosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
miocardiosi
narcosi
numerosi
parabiosi
pasteurellosi
siderosi
spirochetosi
sposi
tifosi

Synonimy i antonimy słowa sineciosi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sineciosi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SINECIOSI

Poznaj tłumaczenie słowa sineciosi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sineciosi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sineciosi».

Tłumacz włoski - chiński

sineciosi
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sineciosi
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sineciosi
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sineciosi
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sineciosi
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sineciosi
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sineciosi
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sineciosi
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sineciosi
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sineciosi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sineciosi
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sineciosi
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sineciosi
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sineciosi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sineciosi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sineciosi
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sineciosi
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sineciosi
70 mln osób

włoski

sineciosi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sineciosi
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sineciosi
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sineciosi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sineciosi
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sineciosi
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sineciosi
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sineciosi
5 mln osób

Trendy użycia słowa sineciosi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SINECIOSI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sineciosi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sineciosi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sineciosi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SINECIOSI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sineciosi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sineciosi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sineciosi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SINECIOSI»

Poznaj użycie słowa sineciosi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sineciosi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trasumanar e organizzar
che per giorni continua a batterci in testa ogni volta che riprendiamo in mano Trasumanar, quella più misteriosa tra tutte le parole possibili, sineciosi, che sarà mai, con precisione? Sineciosi è accostata allaparola diaspora.È lo stesso Pasolini, ...
Pier Paolo Pasolini, 2014
2
Pasolini e l'Africa, l'Africa di Pasolini: panmeridionalismo ...
Pasolini amava definirsi "poeta della sineciosi", appropriandosi così di un oscuro termine tratto da Franco Fortini. Questi (nel saggio Le poesie italiane di questi anni, uscito in prima istanza nel 1959 sulla rivista "Menabò") indicava nell'antitesi  ...
Giovanna Trento, 2010
3
In punta di labbra
Una sorta di narrazione poetica, questa raccolta di Antonella Marrella, un percorso di illuminazioni improvvise, di sineciosi, di delicatissimi ossimori, metafore sospese fra l'incanto naturale e la tentazione metafisica. Una poesia del cuore e ...
Antonella Marrella, 2002
4
Lo sperimentalismo tra Pasolini e la neoavanguardia: 1955-1965
Come è stato più volte osservato107, la contraddizione (o la figura retorica dell' ossimoro o sineciosi, come preferisce dire Fortini)108 attraversa tutti i livelli del testo. A livello microtestuale, essa si realizza nella contrapposizione tra aggettivi  ...
Vincenzina Levato, 2002
5
Pasolini, riveduto e corretto
Si tratta della citata "sineciosi", una figura retorica inserita nell'ossimoro. "Essa consiste", ricorda Borghello, "nell'accostamento all'interno di una frase di due termini (due aggettivi o un sostantivo e un aggettivo) di significato opposto".
Gianfranco D'Aronco, 1990
6
Il simbolo e la passione: aspetti della linea Pascoli-Pasolini
La compresenza di lucidità e visceralità, magma e chiarezza, razionalità e contraddizione testimonia l'assoluta pertinenza dell'acuto richiamo di Franco Fortini che scorgeva nella « sineciosi » 23 la cifra emblematica delle Ceneri di Gramsci.1* ...
Giampaolo Borghello, 1986
7
Interpretazioni di Pasolini
La compresenza di lucidità e visceralità, magma e chiarezza, razionalità e contraddizione testimonia l'assoluta pertinenza dell acuto richiamo di Franco Fortini che scorgeva nella «sineciosi» 23 la cifra emblematica delle Ceneri di Gramsci 24 ...
Giampaolo Borghello, 1977
8
Garage
Forse la vita e il mondo non sono sogno, ma certo appaiono una sineciosi, un insieme di contraddizioni, di figure complesse, antinomiche e complementari nello stesso tempo (bene e male, vita e morte, peccato e redenzione e così via).
Stefano Boni, 1996
9
Forum Italicum
Il Lausberg fornisce la seguente definizione: "La conciliatio [figura sententiae da lui catalogata tra le figure della chiarificazione semantica, sottospecie delle fìgurae per adiectionem] sunoikeiosis [da cui l'italianizzazione in sineciosi] consiste ...
‎1990
10
Antologia Vieusseux
... che l'antica retorica chiamava sineciosi, e con la quale si affermano, d'uno stesso soggetto, due contrari»: la sineciosi è, in Accattone, di tipo musicale, nel largo di Bach che si spiega, in ugual misura, sulla violenza delle immagini e sulla  ...
‎2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SINECIOSI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sineciosi w wiadomościach.
1
Le ultime poesie italo-friulane di Pasolini
Gianfranco Contini parlava a ragione di “sineciosi”. Definiscono per contrari. La sostanza non è doppia, è lo stesso doppio a diventare ... «Oggi Treviso, Cze 15»
2
Ancora Pasolini. 'La terra di lavoro'
L'intima sineciosi non consente in effetti a Pasolini lunghe epochè, trascinandolo piuttosto in continue, esplosive scelte di contraddizione, ... «Quotidiano.net, Kwi 15»
3
Dalla dissolvenza al nero
Si ricordi la sua predilizione per una figura retorica, che Fortini gli attribuisce come parte integrante della sua poesia, la sineciosi, in cui si ... «Cronache Maceratesi, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sineciosi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sineciosi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z