Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "smarritamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SMARRITAMENTE

ʃmar · ri · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SMARRITAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SMARRITAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «smarritamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa smarritamente w słowniku

Definicja smarritamente w słowniku jest ze stratą, z konsternacją.

La definizione di smarritamente nel dizionario è con smarrimento, con sgomento.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «smarritamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SMARRITAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SMARRITAMENTE

smarginato
smarginatura
smargottare
smargottatura
smarino
smarrare
smarratura
smarrimento
smarrire
smarrirsi
smarrito
smarronamento
smarronare
smarronata
smarruto
smart
smart card
smart drink
smart set
smartellare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SMARRITAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonimy i antonimy słowa smarritamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «smarritamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SMARRITAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa smarritamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa smarritamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «smarritamente».

Tłumacz włoski - chiński

smarritamente
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

smarritamente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

smarritamente
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

smarritamente
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

smarritamente
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

smarritamente
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

smarritamente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

smarritamente
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

smarritamente
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

smarritamente
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

smarritamente
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

smarritamente
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

smarritamente
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

smarritamente
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

smarritamente
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

smarritamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

smarritamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

smarritamente
70 mln osób

włoski

smarritamente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

smarritamente
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

smarritamente
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

smarritamente
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

smarritamente
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

smarritamente
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

smarritamente
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

smarritamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa smarritamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SMARRITAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «smarritamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa smarritamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «smarritamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SMARRITAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «smarritamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «smarritamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa smarritamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SMARRITAMENTE»

Poznaj użycie słowa smarritamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem smarritamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
All'ora del di, subitamente e smarritamente si misero alla fuga, non sapendo che via si dovessero tenere. Li cavalieri, che aveano cacciati li Sanniti che erano usciti la notte di Cominio, li videro senza steccato e senz'altra fortezza; e tuo anco  ...
‎1846
2
La prima deca di Tito Livio: Tomo 2
All'ora del di, subitaimente e smarritamente si misero alla fuga, non sapendo che via si dovessero tenere. Li cavalieri, che aveano cacciati li Sanniti che erano usciti la notte di Cominio, li videro senza steccato e senz' altra fortezza; e faro anco ...
‎1846
3
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
«Balci!» Smarritamente le davo il nome di sogno, il nome di canzone, il nome di lungi che dissimulava la cosa del desiderio vorace. E con una leggerezza indicibile, come seilmiocorpo fosse divenuto aeroso, comeseaun tratto avesse assunto ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Ma poi che smarritamente t'ue tornato, stracciati li capelli, piangendo rcosse le braccia con battere, levando in alto e mani. Liv. M. Smarritamente si misono alla fuga. SMARRITO. Arid.da Smnrrìre. Lat. ami:.ms. Gr. ancfikn~i'rst'g. Doni. Purg.
‎1829
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ma poiché smarritamente fue tornata , stracciati li capelli , piangendo percosse le braccia con battere , levando in alto le mani. Liv. M. Smarritamente si misono alla fuga . SMARRITO. Add. da Smarrire. Lat. amiuin. Gr. a'îafikvr9n'5. Danl. Purg.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Vocabolario universale italiano
SMARRITAMENTE 'l subito caso gli sarai-risse ,'PI't'SOIIO ardire.» Bern. ori. e. 13 . 9. Di Ssuscsuns, ' Sma-scel-là'rmAtt. Gurularle mascelle. corpo oconcso, e di viso 81 fiero , Ch'arla smarrllo ogni anima sicura : Ma non si smarri già quel ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
SMARRITAMENTE cura: Ma non si sinarri già quel cavaliere, cc. (V) Luna , inventò qnell' argento , con che io smarrisco 4 - ' Disperdere qualche pensiero, Dimenticare, Far che nn siero si smarrisca. ('_V. il 12.) Beni'. Ccll. Vit. T. 22.]: 267.
‎1838
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Ma poiche smarritamente sue tornata , flracciarì li capelli , piangendo percossele braceia con battere . levando in alto le mani. Liv. à!. Smarritamente si misano alla una. SMARm'ro. .AH.l'Smarríro.La r. nmífliu. Gr. ein,3^›;3tsç . Dart. Pur:. r.
‎1741
9
Prosa di ricerca, di lotta, di comando, di conquista, di ...
Smarritamente le davo il nome di sogno, il nome di canzone, il nome di lungi che dissimulava la cosa del desiderio vorace. E con una leggerezza indicibile, come se il mio corpo fosse divenuto aeroso, come se a un tratto avesse assunto la ...
Gabriele D'Annunzio, 1968
10
Tutte le opere: Prose di ricerca, di lotta, ecc
Smarritamente le davo il nome di sogno, il nome di canzone, il nome di lungi che dissimulava la cosa del desiderio vorace. E con una leggerezza indicibile, come se il mio corpo fosse divenuto aeroso, come se a un tratto avesse assunto la ...
Gabriele D'Annunzio, Egidio Bianchetti

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SMARRITAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo smarritamente w wiadomościach.
1
Benito e l'arte: fu anche fine poeta e abile disegnatore
Ed ella vien smarritamente, cantando il suo cantar più bello: i fiori tocca colle rosee dita e scintilla ogni fior come un gioiello. Ridono i rivi ... «ilgiornaleditalia, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Smarritamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/smarritamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z