Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sminuzzolare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SMINUZZOLARE

ʃmi · nuz · zo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SMINUZZOLARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SMINUZZOLARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sminuzzolare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sminuzzolare w słowniku

Pierwszą definicją rozpadu w słowniku jest zredukowanie do okruszków w okruchach: s. chleb dla ptaków. Inną definicją kruszenia jest fragmentacja z nadmiernymi szczegółami: s. ekspozycja faktów. Rozdrabnianie jest również zredukowane do małych kawałków; kruszą: to kruche ciasto, które jest rozdrobnione w jednej ręce.

La prima definizione di sminuzzolare nel dizionario è ridurre in minuzzoli, in briciole: s. il pane per gli uccellini. Altra definizione di sminuzzolare è frammentare con eccessiva minuzia: s. l'esposizione dei fatti. Sminuzzolare è anche ridursi in minuzzoli; sbriciolarsi: è una torta friabile, che si sminuzzola in mano.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sminuzzolare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SMINUZZOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SMINUZZOLARE

sminamento
sminare
sminatore
sminatura
sminchionare
sminchionato
sminchionire
sminuimento
sminuire
sminuito
sminuitore
sminuzzamento
sminuzzare
sminuzzato
sminuzzatoio
sminuzzatore
sminuzzatrice
sminuzzatura
sminuzzolamento
smiracolare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SMINUZZOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonimy i antonimy słowa sminuzzolare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sminuzzolare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SMINUZZOLARE

Poznaj tłumaczenie słowa sminuzzolare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sminuzzolare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sminuzzolare».

Tłumacz włoski - chiński

sminuzzolare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sminuzzolare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sminuzzolare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sminuzzolare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sminuzzolare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sminuzzolare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sminuzzolare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sminuzzolare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sminuzzolare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sminuzzolare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sminuzzolare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sminuzzolare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sminuzzolare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sminuzzolare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sminuzzolare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sminuzzolare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sminuzzolare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sminuzzolare
70 mln osób

włoski

sminuzzolare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sminuzzolare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sminuzzolare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sminuzzolare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sminuzzolare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sminuzzolare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sminuzzolare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sminuzzolare
5 mln osób

Trendy użycia słowa sminuzzolare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SMINUZZOLARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sminuzzolare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sminuzzolare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sminuzzolare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SMINUZZOLARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sminuzzolare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sminuzzolare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sminuzzolare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SMINUZZOLARE»

Poznaj użycie słowa sminuzzolare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sminuzzolare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Terminata la semina, se il tempo lo permette, la terra dev' essere erpicata e cilindrata, onde sminuzzolare ed appianar bene la sua superficie ; e sulle terre compatte ed umide il cilindro a punte, da noi spesso adoprato con vantaggio, può ...
Francesco Agostino Gera, 1841
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Questo secondo modo, essenzialmente proprio alle terra che si vogliono ripulire, sminuzzolare e preparare per le raccolte susseguenti con le sarchiature, vangature e calzature, esige molto meno di semenze che il primo; è per verità più  ...
Francesco Gera, 1844
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Bisogna però guardarsi bene, nel volere sminuzzolare una terra, di non renderla troppo leggera. Bisulterebbero da ciò non pochi inconvenienti. Quelle piante, le cui radici non' fossero consolidate abbastanza, sarebbero ben presto rovesciata  ...
‎1844
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Simili pratiche sono buone, perché tendono a sminuzzolare la terra, a renderla più permeabile agli agenti atmosferici ; si può farne però di meno sulle terre leggere, e l'economia anzi vieLa di seguirlo. Si osservi poi, che in questo caso la  ...
‎1842
5
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Smiuossà Sminuzzare , Minuzzare , Sminuzzolare , Minimo- lare, Amminutare, Ridurre in minuzzoli. Sminossà sii — Fig. Sminuzzolare, Smidollare, Snocciolare, Fare smaltita una cosa , cioè Renderla chiara. Spianarla. Smiolà ( T. d' Agr.) ...
Antonio Tiraboschi, 1873
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
Smim'iss'a Sminuzzare, Minuzzare , Sminuzzolare , Minuzzolare, Amminutare, Ridurre in ' mi nuzzoli. Sminb'ssà sii -fi Fig. Sminuzzolare, Smidollare, Snocciolare, Fare smaltita una cosa , cioè - Rendcrla chiara, Spiana'rla. Smiolà ( T. d'Agr.) ...
Antonio Tiraboschi, 1873
7
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Esso consiste nel piantare a barbabietole, per vari anni successivi, il terreno che si vuole sminuzzolare. Le barbabietole crescendo formaflo delle radici che si estendono e si attaccano al sottosuolo cosi fortemente, che esse non possono ...
‎1857
8
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
... Mingherlino , Venuto a stento. Debole di complessioue. Dicesi di Persona. SMINL'ZZÀDA, s. f. Sminuzzamento. SMINUZZAR, v. Sminuzzare ; Sminuzzolare; Minuzzare ; Minuzzolare ; Animimi- ture, Ridurre in minuzzoli e in piccoli pezzetti.
Giuseppe Boerio, 1856
9
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
__. v.__ _I,r_ì 7.: , ,V struggere l' erbe nocive, ed a sminuzzolare la terra tra quelle file, che non sono separate abbastanza per ammertere il sarchiatojo, o la rùsticana da tiro. Essa ,è anche utilissima per vangare, diradare, e calzare ...
‎1822
10
Dizionario della lingua italiana
SMINUZZATO, add. da sminuzzare. SMINUZZATOLE. ». m. Che sminuzza. SMINUZZOLARE. ». a. Sminuzzare. SMINUZZOLATO. add. da sminuzzolare. SMIRACCHIÀRE. o. a. V. A. Sbirciare. SMIRÀRE. ». a. V. A. Mirare , sguardare. SMIRN10 ...
Francesco Cardinali, 1844

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sminuzzolare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sminuzzolare>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z