Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "smoking" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SMOKING

smoking play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SMOKING

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SMOKING

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «smoking» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
smoking

palenie

Smoking

Palenie jest rodzajem pełno męskiego człowieka. Jest on noszony tylko wieczorem, czyli na wszystkie okazje, które rozpoczyna się po godzinie 18.00, wystawiane są na święta San Silvestro, wieczory galowe i drugie teatralne, gdzie noszone są przez widownia i scenę , a logo używa ciemnej sukni wieczorowej z eleganckim krawatem jedwabiu. Również w spektaklach teatralnych jest zwyczaj używania przewodników orkiestrowych, gdy nie mają frak. Jest również używany w kasynach. Lo smoking è un tipo di abito completo da uomo. Viene indossato esclusivamente di sera, vale a dire per tutte le occasioni che hanno inizio dopo le ore 18. Lo si sfoggia per i cenoni di San Silvestro, nelle serate di gala e alle seconde teatrali, dove viene indossato dal pubblico della platea e dei palchi, mentre per il loggione si usa l'abito scuro da sera con cravatta di seta elegante. Sempre per le rappresentazioni teatrali è l'abito d'uso per i direttori d'orchestra quando non abbiano il frac. Lo s'indossa anche nei casinò.

Definicja słowa smoking w słowniku

Definicja smokingów w słowniku to męski strój wieczorowy lub elegancki, zwykle w kolorze czarnym, z marynarką z jedwabnymi klapami.

La definizione di smoking nel dizionario è abito maschile da sera o elegante, generalmente di colore nero, con giacca a risvolti di seta.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «smoking» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SMOKING


booking
booking
breaking
breaking
cracking
cracking
docking
docking
home banking
home banking
internet banking
internet banking
merchant banking
merchant banking
networking
networking
no smoking
no smoking
overbooking
overbooking
parking
parking
ranking
ranking
remote banking
remote banking
shocking
shocking
streaking
streaking
trekking
trekking

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SMOKING

smoderamento
smoderanza
smoderarsi
smoderatamente
smoderatezza
smoderato
smoderazione
smog
smogliarsi
smogliato
smollare
smollarsi
smollicabile
smollicare
smonacare
smonacato
smonetare
smonetazione
smontabile
smontaggio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SMOKING

advertising
bowling
camping
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
planning
rating
reading
ring
shopping
spring
streaming
training

Synonimy i antonimy słowa smoking w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «smoking» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SMOKING

Poznaj tłumaczenie słowa smoking na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa smoking na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «smoking».

Tłumacz włoski - chiński

晚礼服
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

smoking
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

tuxedo
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

टक्सीडो
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ملابس السهرة للرجال
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

смокинг
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

smoking
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

নৈশ ভোজের সময় পরিধেয় জ্যাকেট
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

smoking
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pakaian malam pria
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Smoking
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

タキシード
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

턱시도
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

tuxedo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bộ đồ áo lớn
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

டாக்ஷிடோ
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

समारंभात भोजन प्रसंगी घालायचे जाकीट
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

smokin
70 mln osób

włoski

smoking
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

smoking
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

смокінг
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

tuxedo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

σμόκιν
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tuxedo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

smoking
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tuxedo
5 mln osób

Trendy użycia słowa smoking

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SMOKING»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «smoking» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa smoking
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «smoking».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SMOKING» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «smoking» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «smoking» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa smoking w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SMOKING»

Poznaj użycie słowa smoking w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem smoking oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Malattie cardiovascolari in Cina-Cardiovascular diseases in ...
I\~'Iortality attributable to cigarette smoking in China. ~IAIVIA 1997;278:1505-8. 9. Chen ZM, Xu Z, Collins R. Li WX, Peto R. Early health effects of the emerging tobacco epidemic in China: a 16-year prospective study. JAMA 1997;278:1500-4.
Gaetano Pannitteri, 2012
2
La salute del respiro. Fattori di rischio, epidemiologia, ...
Anonimous, Stat bite: Annual cancer deaths attributable to smoking in males, 1995-1999, «J Natl Cancer Inst», 2005, 97: 1111. Bosetti C., Gallus S., Peto R., Negri E., Talamini R., Tavani A., Franceschi S., La Vecchia C., Tobacco smoking,  ...
Testi, Rizzini, Dal Negro, Mangiacavallo, Viegi, 2009
3
Nuovi danni. Con CD-ROM
lationship between active smoking and breast cancer. 27. Subgroups of women cannot yet be reliably identified who are at an increased risk of breast cancer because of smoking, compared with the general population of women. 28. Whether ...
Marcello Adriano Mazzola, 2008
4
Aiutare a smettere di fumare? È più facile di quanto pensi
Smokers' relative risk for aortic aneurysm compared with other smoking-related diseases: a systematic review.J Vasc Surg 2003; 38: 329-34 Milionis HJ, Rizos E, Mikhailidis DP. Smoking diminishes the beneficial effect of statins: observations ...
Fabio Lugoboni, 2012
5
Ti sposo io: Tutti i segreti per un matrimonio leggendario
Futuri Sposi, sgombriamo,innanzitutto la mente, dall'idea che non ci si può sposare in Smoking,la trasgressione è concessa, ma a patto che avvenga entro certi stardard.........La regola va comunque rispettata, ciò che è considerato un Abito ...
Francesca De Rose, 2014
6
La salute della donna. Proposte, strategie, provvedimenti ...
Bosetti C., Gallus S., Peto R., Negri E., Talamini R. et al., “Tobacco smoking, smoking cessation and cumulative risk of upper aerodigestive tract cancers”, Am. J. Epidemiol., 167 (4), 2008, 468-73. Fleming P., Blein P.S., “Sudden Infant Death  ...
Osservatorio nazionale sulla salute della donna, 2008
7
Tabagismo: Modelli e guida alla conduzione di gruppi
CA CancerJClin 2009; 59: 314-26 Hughes J, Stead L, Lancaster T. Antidepressant for smoking cessation . Cochrane Database Syst Rev 2007; (1): CD000031 Hurt R, Sachs D, Glover E, et al. A comparison of susteined-release bupropion and ...
Biagio Tinghino, 2013
8
Economia dell'ingrosso a libero servizio
(2002), “The epidemiology of smoking”, Drugs, 62: 1-9. Zung (1965), “A self- rating depression scale, Arch Gen Psychiatry, 12: 63-70. OSSFAD (2011), Indagine Doxa, WWW.iss.itlbinarylfumolcontl Rapporto_annuale _ sul_fumo_anno_20ll.
Giampiero Lugli, 1981
9
ITALY Major Manufacturers Directory
PRODUCTS: 2131 Chewing and Smoking Tobacco and Snuff 425. PARRELLA TABACCHI DI ANGELO GIOSUE' PARRELLA E C SNC Via S M Ingrisone Loc Capocasale San Nicola Manfredi Benevento 82010 Italy Key Personnel: Aldo ...
Business Information Agency
10
I test di inglese
The risk of the disease rose 8% for each year of smoking one joint a day, and 7% for each year of smoking a packet of cigarettes a day. Researchers at the Medical Research Institute of New Zealand admitted it was a small study, but said ...
Francesca Desiderio, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SMOKING»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo smoking w wiadomościach.
1
Peugeot 205 Gentry: una mosca bianca in smoking
La 205 Gentry - prodotta tra il novembre del 1991 e il gennaio del 1994 – venne all'epoca considerata una sorta di 205 GTi in smoking ed in ... «Motori360, Lip 15»
2
Anna, una storia senza finale
... il cameriere in smoking spezzato, giacca bianca, pantalone e papillon neri, ha servito due aperitivi della casa offerti da Flavio alla sua amica ... «Gazzetta di Parma, Lip 15»
3
Shelby Keeton, top model texana nella nuova campagna Luisa …
Semplice ma d'effetto lo smoking con paillette da sera indossato a pelle al crepuscolo, sulla terrazza con vista panoramica. Focus sugli ... «Giornale di Sicilia, Lip 15»
4
Anky van Grunsven agli Europei di Aachen
Il binomio Anky van Grusven e Whizashiningwalla BB, insieme a Jurgen Pouls/Hollywood Gunman of Smoking Kills, Olivier van den ... «CavalloMagazine, Lip 15»
5
Sony Xperia Z5, lo smartphone di James Bond!
James Bond è un uomo elegante quanto letale. E' spesso in smoking, guida solo costose e velocissime Aston Martin (nell'ultimo film ci sarà la ... «Techzilla.it, Lip 15»
6
Esultare per la conferma di una condanna: cose che soltanto in Italia
... quando un gruppo di calciatori festeggiò uno “Scudetto” vestito in smoking bianco? Se sì, dovreste ricordare anche passaporti, intercettazioni ... «SpazioJuve, Lip 15»
7
Dolore cronico, fumo di sigaretta e uso di oppioidi, quanto sono …
Orhurhu VJ. et al. Prevalence of smoking in adukt with chronic pain. Tob. Induc. Dis. 2015 Jul 17; 13(1):17. leggi. © Riproduzione riservata ... «PharmaStar, Lip 15»
8
Sigaretta…fa male anche fuori dalla pancia. Arriva legge contro …
Prestatyn, UK. 11th February 2014. Smoking in cars carrying children will be made Mi fanno ridere quelle madri fumatrici che si vantano di non ... «You-ng.it, Lip 15»
9
Spiagge senza fumo, la Francia diventa apripista in Europa
A Bibione, stupenda frazione marittima del comune di San Michele al Tagliamento, la spiaggia senza fumo è realtà già dal 2014, ma è in Francia che le smoking ... «Vita da Turista, Lip 15»
10
Robbie Williams a Lucca, il report del concerto
... tuttavia non mancano le sorprese e i fuori programma: nella data di Lucca a un certo punto arriva sul palco il padre di Robbie in smoking a ... «Rockol.it, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Smoking [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/smoking>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z