Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bowling" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BOWLING

bowling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOWLING

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BOWLING

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bowling» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bowling

kręgle

Bowling

10-pin bowling, kręgle powszechnie nazywa, jest popularnym sportem, zwłaszcza w Ameryce, która jest również wielu zwolenników i mistrzów w Europie. Gra składa się uszkodzi większą liczbę szpilek, w sumie 10, z miską od ciężaru zmiennej wyposażony w trzy otwory, w których idzie przeniósł swój kciuk i tylko ostatni falangę środku i pierścienia. Sworznie są rozmieszczone w dolnej części prowadnicy według schematu: Prawidłowe techniką odlewania wymaga pola jest wykonany przez umieszczenie kulki na dłonią zwróconą ku górze, nachylonej kolanka 90 ° do wysokości ścianki bocznej i posiadający l ' sztywne przedramię i prosty nadgarstek. Pozycja początkowa jest połączona z nogami. Gra odbywa się na torze specjalnie wykonany z drewna lub z tworzywa syntetycznego i są rozdzielone przez dwa „kanały” głębokości nie mniejszej niż 8,89 cm; Muszą być stosowane specjalne podeszwy butów, które pomagają przesuwać się aż do krawędzi obszaru uruchomić toru, gdzie piłka jest wyrzucany i wzdłuż trajektorii do szpilek. Il bowling a 10 birilli, comunemente chiamato bowling, è uno sport molto praticato specialmente in America che trova anche in Europa molti estimatori e campioni. Il gioco consiste nell'abbattere il maggior numero di birilli, su un totale di 10, con una boccia dal peso variabile provvista di tre fori nei quali va infilato il pollice e solo l'ultima falange del medio e dell'anulare. I birilli sono disposti a fondo pista secondo questo schema: La corretta tecnica di lancio prevede che il tiro venga effettuato poggiando la boccia sul palmo della mano rivolta verso l'alto, il gomito inclinato di 90° all'altezza del fianco e tenendo l'avambraccio teso e il polso dritto. La posizione di partenza è a gambe unite. Il gioco si svolge su una pista appositamente costruita in legno o materiale sintetico e delimitata da due "canali", profondi non meno di 8,89 cm; vanno utilizzate scarpe con suole particolari che aiutano a scivolare fino al bordo della zona di lancio della pista, dove la boccia viene lanciata e percorre la sua traiettoria fino ai birilli.

Definicja słowa bowling w słowniku

Definicja kręgli w słowniku to gra w kręgle, która jest ćwiczona z dużymi ciężkimi misami na odpowiednich drewnianych torach, w pomieszczeniach.

La definizione di bowling nel dizionario è gioco di birilli che si pratica con grosse bocce pesanti su apposite piste in legno, al coperto.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bowling» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOWLING


Riesling
Riesling
billing
billing
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
dribbling
dribbling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
mailing
mailing
modelling
modelling
peeling
peeling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
seedling
seedling
spelling
spelling
sterling
sterling
styling
styling
thrilling
thrilling
wrestling
wrestling

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOWLING

bove
Bovidi
bovile
bovina
bovindo
Bovini
bovino
bovo
bovolo
bow-window
box
box-office
boxare
boxe
boxer
boxeur
boy
boy friend
boy-band
boy-friend

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOWLING

advertising
breaking
bundling
camping
car pooling
engineering
fouling
holding
home mailing
housing
lipofilling
manufacturing
marketing
quisling
restyling
shearling
soling
twirling
upwelling
yearling

Synonimy i antonimy słowa bowling w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bowling» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BOWLING

Poznaj tłumaczenie słowa bowling na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bowling na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bowling».

Tłumacz włoski - chiński

保龄球
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

bolos
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

bowling
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

गेंदबाजी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

البولينج
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

боулинг
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

boliche
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বোলিং
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

bowling
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bowling
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Bowling
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ボーリング
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

볼링
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bowling
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bowling
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பந்துவீச்சு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

गोलंदाजी
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

bovling
70 mln osób

włoski

bowling
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

kręgle
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

боулінг
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

bowling
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μπόουλινγκ
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

boulwerk
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bowling
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bowling
5 mln osób

Trendy użycia słowa bowling

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOWLING»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bowling» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bowling
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bowling».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BOWLING» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bowling» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bowling» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bowling w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BOWLING»

Słynne cytaty i zdania ze słowem bowling.
1
Martin Mull
Avere dei figli è come avere una pista da bowling installata nel tuo cervello.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOWLING»

Poznaj użycie słowa bowling w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bowling oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
partita giocata dopo il campionato. bowl, s., (bowling-bocce pr.), boccia. bowl (to) (out), v. t., (cricket), eliminare (di battitore). bowl (to), v. i., (bocce), giocare a bocce , bowl (to), v. i., (bowling), giocare a bowling. bowl (to), v. i., (bowling-bocce pr.) ...
2
Spettacoli & fisco
Per l'attività del gioco del bowling viene corrisposta l'imposta sugli intrattenimenti nella misura dell'8% (secondo quanto prevede il secondo punto della tariffa allegata al DPR 640/72), unitamente all'Iva determinata forfettariamente (ex art.
Daniele Balducci, 2007
3
Atlante degli impianti sportivi
American Bowling Congress (USA). English Bowling Association (Gran Bretagna ) (EBA). Crown Green Bowling Association (Gran Bretagna) (CGBA). J Robinson — Fiat Green Bowls Games — Johannesburg 1975. C. Mitchell — Crown Green  ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
4
New York City
I newyorkesi nostalgici sono convinti che una serata al bowling sia un gran divertimento. Sarà merito delle scarpe, o forse delle pinte di birra. 300 New York ( cartina p116 ; %212-835-2695; www.300newyork.com; Chelsea Piers, tra il Pier 59 e ...
Ginger Adams Otis, Beth Greenfield, Regis St. Louis, 2010
5
Fisco 2009 - Guida operativa
244, l'attività di coltivazione di prodotti vegetali per conto terzi deve ritenersi compresa tra le attività agricole connesse. Per approfondimenti, si rinvia al capitolo sull'agricoltura, nella parte speciale dell'opera. 2. Gioco del bowling Al gioco del ...
Aa.vv., 2009
6
Parigi. Con cartina
BOCCE. E. BOWLING. Non sorprendetevi se passeggiando nel Jardin du Luxembourg (cartina pp102-3), in altri parchi o in qualsiasi spiazzo che ospiti un campo di ghiaia piatto e ombreggiato, vedrete alcuni parigini (per lo più uomini), anche ...
Steve Fallon, Nicola Williams, 2009
7
San Pietroburgo
Il bowling è diventato un passatempo assai popolare a San Pietroburgo. Esistono enormi complessi con bowling e tavoli da biliardo, oltre a bar, video games e – in alcuni casi – piste da ballo. BOWLING CITY Cartina p111 %380 3005; ...
Mara Vorhees, 2008
8
Berlino
Bowling. Ci sono più di 50 bocciodromi a Berlino, tutti elencati su \vw\e.bo\ vlingzone.de. Bowling. Center. am. Alex. Rathausstras.se 5, Mille (242 6657). U2. U5. U8. S3. S5, S7, S9 Alexanderplatz. Aperto 11-24 lun-gio; 11-2 ven. sab; 10- 24 ...
P. Postinghel, P. Abbate, 2005
9
Time out: Amsterdam
... le Gouden Gids alla voce 'Bowlingbanen'. Telefonate alla Nederlandse Bowling Federatie allo 010 473 5581 per ulteriori dettagli su tutti gli aspetti di questo sport, comprese le gare e i campionati.
G. Maselli, 2004
10
Bowling e margherite
A volte succede di girare a vuoto, con la perfetta sensazione di non raggiungere niente.
Manuela Giacchetta, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOWLING»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bowling w wiadomościach.
1
Disco & pub, tutti gli appuntamenti del fine settimana - Tempo Libero …
Al Bowling 71, viale Palmanova 166, pomeriggio e sera, si possono gustare granite di tutti i gusti, milk-shake e frullati . Sulle piste, tutte le ... «Il Messaggero Veneto, Lip 15»
2
Caduta la maschera l'UE ha rivelato il suo volto - Iltabloid
I birilli di questo bowling rischiano di cadere uno dopo l'altro, e di coinvolgere, prima di quanto si possa pensare, anche la Germania. Attaccare ... «Il Tabloid, Lip 15»
3
Gli Azzurri Special Olympics in partenza per Los Angeles
... Giochi di Los Angeles, e tra esse gli Azzurri gareggeranno nelle seguenti: atletica, badminton, bocce tradizionali e unificate, bowling, calcio a ... «Superando.it, Lip 15»
4
Divertimenti, spiagge e piscine l'estate Londinese - L'ItaloEuropeo
Il lido si trova in un complesso che comprende una piscina un cinema e un bowling al coperto. I nuotatori possono andare su e giù per la ... «L'ItaloEuropeo, Lip 15»
5
Crociere, la vacanza è il viaggio - La Stampa
Vanno infatti ricordati la pista di autoscontro come al luna-park, il bowling. il minigolf, il percorso per i pattini a rotelle, il campetto da tennis o da ... «La Stampa, Lip 15»
6
Comune di Rho: il Sindaco saluta Andrea Alì e Marta Marelli in …
Gli Atleti italiani, tra le 20 discipline olimpiche previste, gareggeranno nell'Atletica, Badminton, Bocce tradizionale e unificate, Bowling, Calcio a ... «Mi-Lorenteggio, Lip 15»
7
Oggi al via i Giochi Fedeciv | La Voce d'Italia
Mentre la Casa d'Italia di Maracay organizzerà i tornei di boccette, bowling, cliclismo, duatlón, futsal, corse di 10k ed 8k, pool italiano, tennis ... «la voce d'italia, Lip 15»
8
Urban sport a Niguarda, quasi 2000 persone coinvolte in un anno e …
Dopo più di dieci anni di totale abbandono, quello che sarebbe dovuto essere un bowling, era diventato un rifugio per senzatetto e vessava in ... «MilanoToday, Lip 15»
9
Bowling: gli atleti del Centro Sociale Italo-Venezuelano di Valencia …
CARACAS – Non sarà famoso come il calcio o il baseball, però il bowling ha ancora il suo fascino e un gran numero di appassionati anche in ... «la voce d'italia, Lip 15»
10
La Piastra scende in campo con i “giochi d'estate”
... la gimkana ciclistica, la corsa tenendo in equilibrio un uovo, la corsa nei sacchi, il bowling con un pallone, ruba-bandiera e la battaglia con ... «La Provincia di Sondrio, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bowling [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/bowling>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z