Pobierz aplikację
educalingo
sopraschiena

Znaczenie słowa "sopraschiena" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SOPRASCHIENA

so · pra · schie · na


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOPRASCHIENA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOPRASCHIENA

Definicja słowa sopraschiena w słowniku

Definicja tłumienia w słowniku kończy się na koniu roboczym, pasek skóry przechodzącej przez nerki zwierzęciu służy do podtrzymywania uprzęży.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOPRASCHIENA

fiordaliso di Oliena · fondoschiena · iena · in piena · piena · schiena · sulla schiena

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPRASCHIENA

soprasaturazione · soprasaturo · soprasberga · soprascapolare · soprascarpa · soprascritta · soprascritto · soprascrivere · soprasegmentale · soprasegnare · soprasensibile · soprasenso · soprasindaco · soprasottana · sopraspendere · sopraspinoso · soprassalto · soprassata · soprassaturazione · soprassaturo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPRASCHIENA

a pena · alena · appena · arena · avena · catena · cena · centena · lena · macarena · mena · morena · novena · pena · rena · scena · sena · serena · sirena · vena

Synonimy i antonimy słowa sopraschiena w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sopraschiena» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOPRASCHIENA

Poznaj tłumaczenie słowa sopraschiena na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sopraschiena na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sopraschiena».
zh

Tłumacz włoski - chiński

sopraschiena
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

sopraschiena
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

sopraschiena
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

sopraschiena
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sopraschiena
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

sopraschiena
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

sopraschiena
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

sopraschiena
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

sopraschiena
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

sopraschiena
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

sopraschiena
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

sopraschiena
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

sopraschiena
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

sopraschiena
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sopraschiena
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

sopraschiena
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

sopraschiena
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

sopraschiena
70 mln osób
it

włoski

sopraschiena
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

sopraschiena
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

sopraschiena
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

sopraschiena
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sopraschiena
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sopraschiena
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sopraschiena
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sopraschiena
5 mln osób

Trendy użycia słowa sopraschiena

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOPRASCHIENA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sopraschiena
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sopraschiena».

Przykłady użycia słowa sopraschiena w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOPRASCHIENA»

Poznaj użycie słowa sopraschiena w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sopraschiena oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulario Friulano: Pubblicato per cura di Giulio Andra Pirona
pettiera o dal collare, vanno a fermarsi al Bilancino (llelanein ). o ad altra corrispondente parte della vettura per tirarla; Sopraschiena (Taburin) z coreggia che passa sul dosso del cavallo, e discende ai due lati sostenendo la pettiera ( Peu) e le ...
Jacopo Pirona, 1871
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Groppiera, quella coreggia del Fornimento che, lunga il fil della schiena del cavallo , va dal Sopraschiena al Posolino. Posolino , quella parte imbottita in tondo che cigne la base della coda del cavallo. Imbraca, Braca, quella parte del ...
Giacinto Carena, 1860
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Campanelle del sopraschiena. Quelle che sporgono sulla groppa del sopraschiena, e Passaguidi di ferr. Portaguide, quelle che sono fermate al collare. Passamàn. Passamano. Sorta di guarni- zione simile al nastro. Cariello passamano ad ...
Carlo Malaspina, 1858
4
Vocabolario friulano
pettiera о dal collare, vanno a fermarsi al Bilancino (Belancìn ). o ad altra ' corrispondente parte della vettura per tirarla; Sopraschiena (титан-Ед): соreggia che passa sul dosso del cavallo, e discende ai due lati sostenendo la pettiera ( Pett) e ...
Jacopo Pirona, 1871
5
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Questa fascia, sostenuta da alcune coregge, ed unita al collare per lo più direttamente col mezzo della sopraschiena, dicesi braca o imbraca; vi si attaccano tirelle di varie materie onde faccia il suo pieno effetto , e spesso , non meno che alla ...
‎1845
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Groppiera, quella coreggia del Fornimento che, lungo il fil della schiena del cavallo , va dal Sopraschiena al Posolino. PosouNO, quella parte imbottita in tondo che cigne la base della coda del cavallo. Imbraca, Braca, quella parte del ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
s. m. Basto. Arnese che a guisa di sella s' impone alle bestie da soma. Le sue parti sono: Comandi . . . Orlatura. Faldi Falde. Faldon .... Arcione. Moscaroeula . . Paramosche. Quadrèga . . . Sopraschiena. Stracàn .... Sottocoda. Tràfica .... Braca.
Carlo Malaspina, 1856
8
Le arti e i mestieri illustrati
Le bardature posteriori dei cavalli di davanti sono molto meno complicate di quelle del cavallo delle stanghe, mentre le loro bardature anteriori restano le stesse, tranne poche differenze insignificanti , già indicate. La coperta, i sopraschiena, ...
Adolphe Louis Émile Bitard
9
Vandi e regolà: una cultura contadina dimenticata : analisi ...
... collare - Comprende: la briglia (brèna) con il morso (smuàrs); il sottocollare ( comatèla), il collare (comàt), il sopraschiena (soraschèna), composto da due liste di cuoio che partendo dal sottocollare vanno ad affibbiarsi ad una larga correggia ...
Diogene Penzi, 1983
10
Dialogo del maestro di casa. Di Cesare Euitascandalo romano. ...
fb. zo _l'vno ~ - _ 713.53:: tb; zo Sopraschiena con-la fibbia O's-lì. r"; Vesti sono Iiprezzi di robbe nuoue dell Sellaro , che alla giornata... ~ possono oceorrereçñflc pagando-Ii denari le raccöciaturez 8; rappezzaf. mëti,ilMaestro dicasa 'deue ...
Cesare Evitascandali, 1606
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sopraschiena [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sopraschiena>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL