Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spicciolato" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPICCIOLATO

spic · cio · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPICCIOLATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPICCIOLATO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spicciolato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa spicciolato w słowniku

Definicja driftwood w słowniku jest oddzielona od ogonka. Niepolakierowany jest również oddzielony od grupy, do której należy, odizolowany.

La definizione di spicciolato nel dizionario è staccato dal picciolo. Spicciolato è anche separato dal gruppo di cui fa parte, isolato.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spicciolato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPICCIOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPICCIOLATO

spiccato
spiccatoio
spicchiare
spicchio
spicchiuto
spicci
spiccialiccia
spicciare
spicciarsi
spicciativo
spiccicare
spiccicato
spiccio
spicciolame
spicciolare
spicciolatura
spiccioli
spicciolo
spicco
spicconare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPICCIOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Synonimy i antonimy słowa spicciolato w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «spicciolato» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPICCIOLATO

Poznaj tłumaczenie słowa spicciolato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spicciolato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spicciolato».

Tłumacz włoski - chiński

spicciolato
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

spicciolato
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

spicciolato
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

spicciolato
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

spicciolato
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

spicciolato
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

spicciolato
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

spicciolato
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

spicciolato
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

spicciolato
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

spicciolato
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

spicciolato
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

spicciolato
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

spicciolato
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

spicciolato
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

spicciolato
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

spicciolato
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

spicciolato
70 mln osób

włoski

spicciolato
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

spicciolato
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

spicciolato
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

spicciolato
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

spicciolato
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

spicciolato
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

spicciolato
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

spicciolato
5 mln osób

Trendy użycia słowa spicciolato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPICCIOLATO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spicciolato» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spicciolato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spicciolato».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPICCIOLATO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «spicciolato» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «spicciolato» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa spicciolato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPICCIOLATO»

Poznaj użycie słowa spicciolato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spicciolato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Midollonaccio , Naturale, Nidiace, San toccio,Scemo,Scempio,Schietto,Semplice, Semplicetto, Semplicione, Sempliciotto, Spicciolato , Stretto al §. Precifo . fìmplexodor. v.Odoruzzo. fimplicem effe . v. Nibbio al §• Efler nibbio . fmpUcijfimus . v.
‎1729
2
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
1. 35a. Questo veno ее. non voglio segare , che considéralo spicciolatamenle , e di per se, no tantico non mi sollucheri , e mi rouova a complace nía . f * SPICCIOLATÍSSIMO. Superl. di Spicciolato in tignific. di Reto , o Falto plccioliiiimo . Alleg.
‎1824
3
Dizionario italiano, ed inglese
Fior-ì spicciolati, si dicono quando sono loro spiccate le foglia, flowers, whose leaves have been plucked. ' Spicciolato, staccato, dis iunиз, detached, disjoined. Parole spiccioilate, chosen words, but it is said in an- ironical or ridiculing sense.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
4
A Dictionary of the English and Italian Languages
Spicciola'to, adj. [da spicciolare] cut from its flocks. Spicciolato, ex. fiori spicciolati, flowers whose leaves have been plucked. Parole spicciolate ; chosen words ; but tt is said ht an ironical or ridiculing sense. E mentre combattono spicciolati son ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
5
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Vill. spicciolato con parr. (S. Giacomo) nella Valle della Pescia. piv. Com. Giur. e 5 migl. a lett.tiiVilla Basilica,Dioc. e Due. di Lucca. Sicde in poggio fra monte Pizzorno e Battifollc alle sorgenti della Pescia di CollodiLa più antica memoria ...
‎1833
6
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Nè da' filologi che toccano il polso del leone e dan pappa e cena a' classici mi lascio calar l' altra che non vuol badarsi all' esempio spicciolato di questo o di quello autore , ma all' uso più generale e continuo di tutti gli scrittori. La qual cosa  ...
Prospero Viani, 1858
7
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
Spicciolato. DESPENDE v. a. Calare, Abbassare, Tirar giù, a basso -EIZO part. Calata , eco. DESPENSA s. i'. Dispensa; stanzino dove si tengono le cose da mangiare. S. Usasi ancora per Dispensazione, grazia, privilegio , e concessione  ...
Giovanni Casaccia, 1851
8
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Spicciolato, per Intaccato, disgiunto. L. Disjwtctus. $. Per Disunito, sparto. L. Extra ordinem positut. §. Alla tpieciolata , avv. vale Fuor d' ordine , alla sfilala, separatamente. L. Singulatim, leorsim, disjunctim. Andare alla spie- cintata , vale lo s. c. ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Nè da'filologi che toccano il polso del leone e dan pappa e cena a' classici mi lascio calar l'altra che non vuol hadarsi all' esempio spicciolato di questo o di quello autore, ma all'uso più generale e continuo di tutti gli scrittori. La qual ...
Prospero Viani, 1858
10
L'Italia militare: rassegna mensile
Grande uso dell'ordine rado, e perfezionamento delle manovre dei tiratori; Colonne di Compagnia: fronte spicciolato, grosse riserve, ordine da combattimento molto profondo; gran fuoco di catena, assalto tardo e misurato: — forse risparmio ...
‎1864

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPICCIOLATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spicciolato w wiadomościach.
1
25 momenti WTF?! dell'E3 2015
... di essere lontano dalle scene con qualsiasi notizia da eoni, si è poi spicciolato in un trailer che… che ha… no niente, non ha detto un cazzo. «Stay Nerd, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spicciolato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/spicciolato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z