Pobierz aplikację
educalingo
spolvero

Znaczenie słowa "spolvero" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SPOLVERO

spol · ve · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPOLVERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPOLVERO

rzucając

Pył jest techniką obrazową, która pozwala narysować rysunek na różnych powierzchniach. W „pylenia”, sporządzono najpierw w reprezentacji naturalnej wielkości kartonu przygotowawczych, za pomocą igły lub innej końcówki przebijającej jest gęsto kontury rysunku, który jest oparty na powierzchni rysować i węgiel drzewny, grafit i krwi jest buforowany części perforowana. Usunięto karton, to następnie powraca do kropek torowych, że jeżeli są one wystarczająco szczegółowe, przepisy przewidują prześledzić łącząc różne punkty i ukończenie rysunek lub przez węgiel lub za pomocą wilgotnej szczotki że stemperava kropki. Jeśli używasz przezroczystego lub błyszczącego arkusza, reprodukcja obrazu jest dość dokładna. Starożytna technika, używana w dekoracjach ściennych i renesansowych artystów, aby uniknąć refleksji nad freskami. Został on stosowany w wielu dziedzinach, także do dekoracji produkcji ceramiki i porcelany w serii lub aby pomóc tym, którzy nie mogą korzystać.

Definicja słowa spolvero w słowniku

Pierwsza definicja odkurzania w słowniku to działanie polegające na oczyszczaniu kurzu: s. książek, z mebla. Inną definicją pylenia jest działanie zraszania powierzchni cienką warstwą pylistej materii: wytwarzanie s. winorośli z siarką. Spolvero jest również warstwą pyłu rozproszoną na powierzchni: niewielką s. cukru waniliowego na cieście.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPOLVERO

ah e vero · battispolvero · bavero · da vero · davvero · e proprio vero · e vero · essere vero · fosse vero · invero · non e vero · novero · ovvero · papavero · povero · ricovero · rimprovero · severo · uvero · vero

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPOLVERO

spoltrire · spoltrirsi · spoltronare · spoltroneggiare · spoltronire · spolveramura · spolverare · spolverata · spolverato · spolveratore · spolveratura · spolverezzare · spolverina · spolverino · spolverio · spolverizzamento · spolverizzare · spolverizzatore · spolverizzo · spompare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPOLVERO

accettare per vero · alto papavero · assenzio vero · bevero · bivero · daddovero · essere povero · fiordaliso vero · mugavero · nevvero · no davvero · o vero · radicchiella con foglie di Papavero · risultare vero · scevero · sciavero · sovero · stravero · suvero · zafferano vero

Synonimy i antonimy słowa spolvero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «spolvero» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SPOLVERO

Poznaj tłumaczenie słowa spolvero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa spolvero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spolvero».
zh

Tłumacz włoski - chiński

猛扑
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

de ataque repentino
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

pouncing
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

pouncing
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

انقضاض
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

прицепились
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

pouncing
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

pouncing
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

bondissant
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

pouncing
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Anspringen
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

飛びかかります
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

pouncing
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

pouncing
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

pouncing
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

பாய்வதை
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

pouncing
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

Pouncing
70 mln osób
it

włoski

spolvero
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

rzucając
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

причепилися
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

pouncing
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

pouncing
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Pouncing
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

pouncing
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

pouncing
5 mln osób

Trendy użycia słowa spolvero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPOLVERO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spolvero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spolvero».

Przykłady użycia słowa spolvero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SPOLVERO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem spolvero.
1
Franco Merafino
Vivo in un monolocale così stretto che se mi metto un paio di ciglia finte spolvero tutti i mobili.
2
Franco Merafino
Ho sempre con me dei preservativi. Ogni tanto li spolvero.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPOLVERO»

Poznaj użycie słowa spolvero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spolvero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le tecniche pittoriche: l'esecuzione, la teoria,il restauro
Dalla metà del 1300, iniziò l'impiego dello “spolvero” - che sarà di seguito descritto - quale tecnica di trasferimento del disegno utilizzato soprattutto per riportare i motivi di moduli ornamentali ripetitivi. Contestualmente allo “spolvero”, fece la ...
Maurizio De Luca
2
La realtà dell'illusione: teoria e pratica nella decorazione ...
Per trasferire il disegno sul muro si appoggia lo spolvero che lo contiene alla parete stessa, con l'accorgimento di tenerlo ben fermo, e si colpisce e strofina con un tampone composto da un doppio telo di cotone contenente pigmento colorato ...
Silvana Ghigino, 2006
3
Il ceramista: metodi pratici
metodi pratici Emilio Martinotti. render questo più visibile (dato che trovasi sulla faccia opposta del foglio) si può interporre un altro foglio di carta bianca fra il decalco e il panno (fig. 75). Lo spolvero si applica col suo rovescio sull'oggetto da ...
Emilio Martinotti, 1984
4
Il doratore
Capitolo IX - SISTEMI DI METALLIZZAZIONE A SPOLVERO . Pag. 129 Metallizzazione a spolvero - Generalità 129 Spolveratura a pennello 130 Spolveratura con sacchetti a mano od a milo 132 Spolveratura allo staccio 132 Spolveratura alla ...
Antonio Turco, 1987
5
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
La resistenza all'abrasione è migliorata usando rapporti a/e più bassi, evitando impasti soprasabbiati, preferendo calcestruzzi magri e con aggregati grossi più duri, ma soprattutto applicando sul calcestruzzo ancora fresco uno spolvero ...
Mario Collepardi, 1991
6
Ceramica viva
un ago, ottenendo così lo spolvero (vedi fig. 419). Lo spolvero si appoggia sulla superficie da decorare e si tampona leggermente con un sacchetto (fatto con una vecchia calza di seta) pieno di nero-fumo. Il nero-fumo attraversando i forchini ...
Nino Caruso, 2003
7
La tua casa: manuale di organizzazione domestica
A differenza dei panni da spolvero tradizionali non sollevano la polvere e non devono essere lavati ogni volta. Prima di gettarli andrebbero usati interamente, fino alla loro completa saturazione. Per superfici molto impolverate, come ad ...
Lidia Santomauro, 2006
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Si dee spolverizzare con un poco di spolverezzo di carbone. $. II. Spolverizzare è anche termine di Pittura , e vale Ricavare in disegno collo spolvero. SPOLVEREZZATO e SPOLVERIZZATO. Addiett. da Spolverezzare e Spolverizzare. Frane.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Una palla di vetro sigillata alla fiamma cc. non cresce di peso, e rotta , se ne cava il sale asciuttissimo a segno, che nel votarsi spolvero. Buon. Fier. a. 4. II. Le mercanzle cc. Slioriscono , s' insudician , ai 5 olverano . + " SPULVEREZZAMENTO.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
10
Primo incontro con l'arte
SINOPIA. E. SPOLVERO. Una rinascita artistica e culturale Scuola di Piero della Francesca,. I primi affreschi della storia sono quelli che, in epoca mlnolca, decoravano il palazzo cretese di Cnosso con soggetti geometrici e naturalistici.
Michele Lauro, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPOLVERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spolvero w wiadomościach.
1
Cagliari, battuto in amichevole il Lanusei per 6-0. In grande spolvero
In grande spolvero il neo acquisto Giannetti, autore di una prestazione autorevole nel 6-0 poi inflitto alla società dilettantistica, mettendo a ... «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, Lip 15»
2
Lino Sonego Team Italia: chiusura in gran spolvero e un secondo di …
La giornata conclusiva delle Extreme Sailing Series™ ha servito nuovamente delle sorprese. La vittoria di The Wave, Musscat davanti a ... «Nautica On Line, Lip 15»
3
Forlì celebra il Circolo Schermistico Forlivese: una delegazione in …
In gran spolvero anche la squadra maschile composta da Balducci, Efrosinin, Paolini e Spada, promossa in A1 cat. Assoluti , e quella ... «ForlìToday, Lip 15»
4
Tour de France 2015, il pagellone finale. I voti dei protagonisti (e …
Il ciclismo francese potrà contare anche sullo scalatore bretone, in grande spolvero per due settimane e mezzo. Poi cala, ma il futuro è anche ... «OA Sport, Lip 15»
5
Conferenza Microsoft Gamescom 2015 in diretta streaming il 4 …
... hanno saltato l'E3 di Los Angeles proprio per presentarsi in grande spolvero alla fiera tedesca, ci riferiamo naturalmente a Quantum Break, ... «Everyeye.it, Lip 15»
6
Diretta/ Lazio-Sigma Olomouc (risultato live 2-3) info streaming …
... gara Hameter che ha portato Felipe Anderson ad uscire per un leggero infortunio, sostituito da un Antonio Candreva già in grande spolvero. «Il Sussidiario.net, Lip 15»
7
Piazza Affari: Intesa SanPaolo e Mediolanum pagano bocciature …
Continua; Piazza Affari: in gran spolvero titoli banche e risparmio gestito Proseguono gli acquisti sul settore bancario a Piazza Affari. Dopo un ... «Finanzaonline.com, Lip 15»
8
Tavano e Castaldo in grande spolvero nell'amichevole con la …
Seconda amichevole stagionale per l'Avellino di Attilio Tesser. Sfida in famiglia per i biancoverdi che hanno affrontato i ragazzi della primavera ... «ilCiriaco.it, Lip 15»
9
Futura in grande spolvero al meeting della Slovenia
Futura in grande spolvero al meeting della Slovenia. PRATO. La Futura Club I Cavalieri si mette in luce al Meeting MM Telekom 2015 di ... «Il Tirreno, Lip 15»
10
Trapani in grande spolvero, il Verona battuto per 2 a 1
TRAPANI. Verona sconfitto in amichevole dal Trapani a Racines per 2-1. Gli scaligeri di Mandorlini passano in vantaggio al 3' con un rigore di ... «Giornale di Sicilia, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spolvero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/spolvero>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL