Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "stabaccare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STABACCARE

sta · bac · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STABACCARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STABACCARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stabaccare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa stabaccare w słowniku

Definicja przeszywania w słowniku polega na ciągłym wąchaniu tytoniu.

La definizione di stabaccare nel dizionario è fiutare continuamente tabacco.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stabaccare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STABACCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STABACCARE

sta bene
stabat mater
stabbiare
stabbiatura
stabbio
stabbiolo
stabile
stabilimento
stabilimento balneare
stabilimento carcerario
stabilimento di pena
stabilimento termale
stabilire
stabilirsi
stabilirsi in
stabilità
stabilito
stabilitura
stabilizzante
stabilizzare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STABACCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Synonimy i antonimy słowa stabaccare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «stabaccare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STABACCARE

Poznaj tłumaczenie słowa stabaccare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa stabaccare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stabaccare».

Tłumacz włoski - chiński

stabaccare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

stabaccare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

stabaccare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

stabaccare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

stabaccare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

stabaccare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

stabaccare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

stabaccare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

stabaccare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

stabaccare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

stabaccare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

stabaccare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

stabaccare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

stabaccare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

stabaccare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

stabaccare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

stabaccare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

stabaccare
70 mln osób

włoski

stabaccare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

stabaccare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

stabaccare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

stabaccare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

stabaccare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

stabaccare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

stabaccare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

stabaccare
5 mln osób

Trendy użycia słowa stabaccare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STABACCARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «stabaccare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stabaccare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stabaccare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STABACCARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «stabaccare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «stabaccare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa stabaccare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STABACCARE»

Poznaj użycie słowa stabaccare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stabaccare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
TABACCARE, Stabaccare. — '□ Tabaccare, prendere tabacco da naso ; stabaccare, prenderne di molto, di troppo : però tabaccone chi stabacca, e anche chi tabaeca moderatamente per chi tale uso o vizio (molti cosi lo chiamano) ha iri  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
2
Vocabolario milanese-italiano ...
TABACCA' Prender tabacco, Tabaccare — e se eccessivamente, Stabaccare. TABACCASSELÀ- Svignarsela: fuggire con prestezza. TABACCH. Tabacco. Fu detto anche Elba regina o della regina o nlcopiana , perché Nicol , suo scopritore , ...
Giuseppe Banfi, 1886
3
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Tabaccà-cassela, Tabaceare (3), Stabaccare. « El tobácea tult el santo <ií»:«Egli stabacca tuttoil santo giorno ». | « El se l'è labac- cada senza di erèppa » : « Filo o se la svignù senza voltarsi indietro ». il) Svogliare significa far perderé la vo- ...
Cletto Arrighi, 1896
4
Dentro e fuori la fabbrica: il tabacco in Italia tra memoria ...
Il suo consumo si era diffuso tra gli strati popolari e nella nobiltà, per la quale « stabaccare era un'eleganza, filmare a pipa era volgare»2. Alla fine del XVIII secolo per un breve intervallo di tempo il suo commercio passò a gestione pubblica, ...
Rossella Del Prete, 2012
5
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Notiamo tra queste le parole collezione , brunìmento , macca , ufo , rao- sicchio, spazzatura] o , raffaccio , stabaccare, ballonare, portafoglio, seccature e mucca per vacca e d'altronde per dall' altro lato e dirizzone per indirizzo ; e poi una intera ...
‎1833
6
Studii filosofici
Stabaccare a presine, e a bocchino pari, atto o abito di canzonatore. Occhi cerulei, naso lungo: donna non buona. Naso bello, dice sovente anima brutta. VII . BOCCA. Nella forma e negli atti della bocca è tutta l' anima. Troppa distanza dagli ...
Niccolo Tommaseo, 1840
7
Raccolta di ventisei novelle di Mad. A. Tastu, Emilio ...
Agli occhi dei devoti sarebbe un sacrilegio lo stabaccare in sua presenza; e rammentan' con molto rammarico che sia andata in disuso la legge che condannava il reo di siffatto delitto al taglio delle narici. Le candele che ardono davanti le ...
Filippo Moise, 1839
8
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Tabacà Tabaccare, Prendere tabacco da naso — Stabaccare , Prenderne frequentemente e di molto. Tabacà - V. Ser. sup. Battersela, Svignare. V Presi ai tabaca inde eoi pas inguai. Assonica. Tabacà al band - Vedi Band. Tabachì Tabaccajo ...
Antonio Tiraboschi, 1873
9
Vocabolario milanese-italiano
XVl, 5). Stabaccare^* Iosa T. Sin.). Vfess come a tirà-sù ona presa de tabacch o a spila in terra. V. in Tèrra. Vari natica oaa pippà o òna presa de tabacch. Non vedere una scorza di noce. V. anche in Sverza e Slràscia. Tubaceli! rial JTarcia Via.
Francesco Cherubini, 1841
10
Venere in metrò
«Erano quei due a stabaccare.Unodi loro. Ma adessonon cambiare discorso. Tu midevispiegare, Matteo.» «Hai ilciclo, vero?» mifa, mettendosu un'aria rassegnata e lasciandosi cadere sul divano lì dove pocoprima erano seduti Elettra e quel ...
Giuseppe Culicchia, 2012

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stabaccare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/stabaccare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z