Pobierz aplikację
educalingo
starci

Znaczenie słowa "starci" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STARCI

starci


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STARCI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STARCI

andarci · arrivarci · cascarci · entrarci · guadagnarci · lasciarci · non entrarci · pensarci · provarci · restarci · ripensarci · scapitarci · smenarci

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STARCI

star meglio · star peggio · star solo · star su · star sveglio · star system · star zitto · starare · starato · staratura · stare · stare a · stare a cuore · stare a galla · stare a grattarsi · stare a pennello · stare a regime · stare a riposo · stare a sedere · stare a sentire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STARCI

a rivederci · arrivederci · caderci · capirci · castraporci · cerci · esserci · forci · merci · metterci · occorrerci · perderci · piccasorci · prenderci · rimanerci · rimetterci · riuscirci · spinaporci · tenerci · volerci

Synonimy i antonimy słowa starci w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STARCI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «starci» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «starci» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STARCI

Poznaj tłumaczenie słowa starci na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa starci na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «starci».
zh

Tłumacz włoski - chiński

在那里
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

estar allí
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

be there
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

वहाँ हो
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

يكون هناك
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

быть там
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

estar lá
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

সেখানে হতে
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

exister
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

berada di sana
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

da sein
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

あります
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

ana
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

có mặt ở đó
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

இருக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

तेथे
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

orada olmak
70 mln osób
it

włoski

starci
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

tam być
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

бути там
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

fie acolo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

να υπάρχει
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

wees daar
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vara där
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

være der
5 mln osób

Trendy użycia słowa starci

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STARCI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa starci
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «starci».

Przykłady użycia słowa starci w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «STARCI»

Słynne cytaty i zdania ze słowem starci.
1
Cesare Pavese
Un paese ci vuole, non fosse che per il gusto di andarsene via. Un paese vuol dire non essere soli, sapere che nella gente, nelle piante, nella terra, c'è qualcosa di tuo, che anche quando non ci sei resta ad aspettarti. Ma non è facile starci tranquillo.
2
Amélie Nothomb
L'analisi dell'edificante linguaggio altrui mi portò a questa conclusione: parlare era un atto di creazione ma anche di distruzione. Era meglio starci molto attenti, con questa invenzione.
3
Will Rogers
Anche se sei sulla strada giusta, ti passeranno sopra se ti limiti a starci seduto e basta.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STARCI»

Poznaj użycie słowa starci w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem starci oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Per una psicoterapia fenomenologico-esistenziale
P: vorrei non starci male. t: Quindi vuoi che lei ti tratti male e vuoi non starci male ? P: sì. t: Qual è il comportamento che vuoi cambiare? P: Che io non ci stia male. t: Qual è la tua lingua madre? P: l'italiano. t: io cosa ti avevo chiesto?
Giovanni Paolo Quattrini, 2013
2
Lo Psicologo: un Amico a Scuola: Approccio sistemico e ...
Andare a scuola... e starci bene! Andare a scuola... e starci bene! Andare a scuola... e starci bene! Andare a scuola... e starci bene! Nella scuola attuale i bambini ed i ragazzi sono sempre posti al centro dell'attenzione: non sono considerati ...
Nicoletta Maggitti, 2013
3
I romanzi, le novelle e il teatro
Ah, no, caro mio! – Questa cosa,semanca tra noi due l'accordo da cui era nata, non regge più! Setu non vuoipiù starci, non posso starci piùnemmeno io! TITO: Ma voglio starci! voglio starci!voglio anche rispettare il sentimento di lei, di tenersi il ...
Luigi Pirandello, 2013
4
Tu che mi ascolti
Stavo lì a guardarmelo che si preparava al corpo a corpo e lo sentivo, lo sentivo una volta di più che, se era fascista, lo era in certe leggerezze dei maschi, per esempio nel non capire che una donna è come un popolo, se vuole starci ci sta,  ...
Alberto Bevilacqua, 2010
5
L'annuario del parroco: 1955-1962
Ci serve soltanto, in ogni attimo, di metterci nelle mani del Signore. E starci. Può essere persin piacevole, metterci nelle mani di Dio. Starci, invece, è un'altra cosa . Starci, può anche significare stare in croce. Stare in croce, e morirvi: sì, morirvi.
Giuseppe De Luca, 1994
6
Orme del sacro
Dio e la sua connivenza con il male Se Dio è sceso in terra, certo non è venuto per starci vicino. PLOTINO, Enneadi, VI 5, 12, 25 "Se Dio è sceso in terra, certo non è venuto per starci vicino." Così si esprime Plotino a proposito dell'ipotesi ...
Umberto Galimberti, 2010
7
Collezione completa delle commedie
Questo vgrisjimo. figli la' vuole così; c Pafi rlroxic, e bisogna starci. ' PAN. Oh bisogna starci! bisogna starci! Ciò non ' vuol già dire cl)' egli abbia ragione. fa fini: la sua casa, disgusra suo zio, c la sua massima riohpuo loclarsi, l/iss} porterebbe  ...
Francesco Albergati Capacelli, 1801
8
"Ho vomitato nel frigo"
... con le medicine Fanculo la politica, fanculo tutto il resto mi importa solo che io ormai non riesco a starci dentro Fanculo i falsi amici che hanno preso e mi hanno perso mi importa solo che io ormai non riesco a starci dentro non riesco a starci ...
Enrico Gariazzo
9
Raccolta delle più scelte tragedie, commedie, drammi e farse ...
Or come si fa a rinunziare un si buon padrone, e il servigio in '_ una casa ove siamo tutti trattati splendida-. mente ? y , Gin. Questo è verissimo. Egli la vuole cosi', è padrone, e bisogna starci. t 32 IL carmccroso Pan. Oli bisogna starci! bisogna ...
‎1833
10
Quaranta giorni!
Per il resto, nonso cosa si sia maturato in questi giorni. So che se vuoi una soluzione,la qualunque, il tempo trascorso passa inseconda linea. L'importante è “starci”: starci in undicisesi gioca a calcio, starci in due... se si gioca a tennis.
Lucia Immordino, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STARCI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo starci w wiadomościach.
1
Sorrentino: "Stagione positiva I tifosi devono starci vicino"
Il portierone del Palermo, giunto alla sua terza stagione in rosanero, ha passato in rassegna il campionato appena concluso: tra soddisfazioni personali, come ... «Live Sicilia, Cze 15»
2
Verona eliminata. Ciani: “La strada continua, il Palamoncada deve …
Verona eliminata. Ciani: “La strada continua, il Palamoncada deve starci vicino”. Da Redazione -. 10 maggio 2015. 0. Condividi su Facebook · Tweet su Twitter ... «AgrigentoWeb.it, Maj 15»
3
Molfetta: Primo Maggio, la Cgil di Molfetta: «A tutti i lavoratori …
Ecco perchè a tutti i lavoratori chiediamo di stare uniti e starci vicini, di non demordere, di non scoraggiarsi: ci attendono anni di dure battaglie e noi siamo pronti ... «MolfettaLive, Kwi 15»
4
Gambaro: "Milan in ritiro? Dovrebbe starci Galliani per tre anni"
Ospite di Telenova, l'ex milanista Enzo Gambaro ha commentato la sconfitta della squadra di Inzaghi sul campo dell'Udinese: "Forse Inzaghi non era pronto per ... «TUTTO mercato WEB, Kwi 15»
5
La moviola: manca un rigore netto alla Fiorentina. E poteva starci
Salah, Dinamo Kiev Questa la moviola del Corriere dello Sport-Stadio: "Manca un calcio di rigore alla Fiorentina: il tiro di Joaquin, infatti, viene in pratica “parato” ... «Fiorentina.it, Kwi 15»
6
Juventus, Marchisio: “Peccano le altre squadre a non starci dietro”
Juventus, Marchisio: “Peccano le altre squadre a non starci dietro”. Il centrocampista bianconero ha aggiunto: "Vincere non è mai scontato. Guardando anche i ... «ForzaRoma.info, Kwi 15»
7
Juventus, Marchisio: "Peccano le altre squadre a non starci dietro"
Il centrocampista della Juventus e della Nazionale, Claudio Marchisio, è intervenuto ai microfoni dell'emittente bianconera JTV per tracciare un bilancio di ... «Retesport, Kwi 15»
8
Fiorentina, Borja Valero: «Un pareggio a Udine può starci»
Un pareggio che lascia comunque soddisfatta la Fiorentina. I viola, reduci dalla super notte dell'Olimpico contro la Roma, non sono andati oltre il 2-2 sul campo ... «Calcio News 24, Mar 15»
9
Sono un cittadino straniero regolarmente soggiornante in Italia e …
Sono un cittadino straniero regolarmente soggiornante in Italia e devo recarmi nel mio Paese. Quanto posso starci senza perdere il permesso di soggiorno? «Stranieri in Italia, Mar 15»
10
Serie A - Moviola: Henrique-Palacio, il rigore può starci
Un solo episodio dubbio di rilievo: al 26' De Silvestri ed Avelar fanno a sportellate in area di rigore doriana, vanno a terra entrambi ma Tommasi concede il ... «Yahoo Eurosport IT, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Starci [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/starci>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL