Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "studiatezza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STUDIATEZZA

stu · dia · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STUDIATEZZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STUDIATEZZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «studiatezza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa studiatezza w słowniku

Definicja nauki w słowniku jest cechą tego, co się studiuje, szczególnie dokładną.

La definizione di studiatezza nel dizionario è carattere di ciò che è studiato, particolarmente accurato.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «studiatezza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STUDIATEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STUDIATEZZA

studentesca
studentesco
studenti
studi
studiabile
studiacchiare
studiante
studiare
studiarsi
studiatamente
studiato
studiato per
studicchiare
studii letterari
studii umanistici
studio
studio preparatorio
studiolo
studiosamente
studioso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STUDIATEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Synonimy i antonimy słowa studiatezza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «studiatezza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STUDIATEZZA

Poznaj tłumaczenie słowa studiatezza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa studiatezza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «studiatezza».

Tłumacz włoski - chiński

studiatezza
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

studiatezza
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

studiatezza
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

studiatezza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

studiatezza
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

studiatezza
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

studiatezza
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

studiatezza
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

studiatezza
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

studiatezza
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

studiatezza
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

studiatezza
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

studiatezza
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

studiatezza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

studiatezza
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

studiatezza
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

studiatezza
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

studiatezza
70 mln osób

włoski

studiatezza
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

studiatezza
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

studiatezza
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

studiatezza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

studiatezza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

studiatezza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

studiatezza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

studiatezza
5 mln osób

Trendy użycia słowa studiatezza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STUDIATEZZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «studiatezza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa studiatezza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «studiatezza».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STUDIATEZZA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «studiatezza» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «studiatezza» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa studiatezza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STUDIATEZZA»

Poznaj użycie słowa studiatezza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem studiatezza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vite de' pittori e scultori ferraresi
... quadretti divisati gli atti meravigliosi di quel santo: e questi veramente hanno una tal grazia nelle piccole figure che li rappresentano, sì che vi apparisce a chi ben intende un qualche lume di Paolo veronese. Di maggiore studiatezza è la s.
Girolamo Baruffaldi, 1846
2
Storia di Sant'Agostino, 3: sua vita, sue opere, il suo ...
... e a Tertulliano si rimproverano le dure e contorte meta/ore, in mezzo alla sublimità dei pensieri e dei sentimenti ; a S. Cipriano si rimprovera la studiatezza e un lusso di ornamenti , in mezzo a fiumi di eloquenza che gli derivano dall' anima ...
Poujoulat, 1845
3
Delle malattie del cuore loro cagioni, specie, segni, e cura ...
... si argomenti: e però mi pare , che adoprandq molta diligenza e studiatezza più grande nel rintracciare le cose, che tuttavia della cute-non si sanno, nuove ed utilissime conseguenze servirebbero ad illuminare la isteria delle facoltà dei nostri ...
‎1810
4
Scrittori critici e filologi
Vi voleva ' mo tanta studiatezza e rigiro di liorentineria, per dirci una cosa nota sino alle Iavamlaje; cioè che l' eleganza del dire fa parere piacevoli anche le cose poco piacevoli, e le stesse cose dispiacevoli? Come c'entrava ...
‎1839
5
Delle Malattie del cuore, loro cagioni, specie, segni e ...
... vedere dei medici si argomenti: e però mi pare che adoprando molta diligenza e studiatezza più grande nel rintracciare le cose , che tuttavia della cute non si sanno, nuove ed utilissime conseglenze servirebbero ad illuminare la storia delle  ...
Antonio-Giuseppe Testa, 1831
6
Saggio di antichità primitive. [With plates.]
Non era studiatezza ignota il cumulare nei giardini le piante che richiedono cultura più accurata più diligenlc (e. VIII, v. 16). Aveva l'uomo perfino progredito nell'arti distruttive di guerra. Era in uso 17 arco 'e la spada (l) Vedasi intorno alle  ...
Giovanni Battista BALDELLI BONI (Count.), Francesco Inghirami, 1825
7
Lezioni di filosofia pratica recate da straniero idioma ai ...
... quefla malintesa sollecitudine proviene il. difei:` difetto della studiatezza, ed affettazione nelle maniere. Il. disegnare `e 182 L E Z I 0- N E.
‎1785
8
Dell Oratore di M. Tullio Cicerone
Lncilio introdnce Scevola, ll quale nella causa ricordata l. a. n. esr deride in Albuzio Peccessiva studiatezza di ben legar le parole. Tasse'rula è un pezzo di legno , di pietra o d'altra materia, L1BRo 'marzo. 151 che , quasi altrettante stelle  ...
Giuseppe Cantova, 1828
9
La poesia in ajuto alla prosa. Appendice all'opera ...
La Locugr'one sempre negl'ldillj debb' essere di scbiette, e pure parole, come di chi apre naturalmente il'suo cuore col candore supposto della C3tflPagna senza la studiatezza, e malizia della Città. [periodi brevi siano, e niente intralciati.
Gaetano abate Buganza (abate), 1801
10
Delle malattie del cuore, loro cagioni, specie, segni e cura ...
... de'suoi termini, l'organo dermoide soccorre in una quantità di casi molto maggiore di quella, che dal comune vedere dei Medici si argomenti : e però mi pare, che adoprando molta diligenza e studiatezza più grande nel rintrac' ciare le cose, ...
Antonio Giuseppe Testa, 1823

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STUDIATEZZA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo studiatezza w wiadomościach.
1
La scrittura rivela il nostro rapporto con il mondo
... Marina, la tua grafia si presenta piuttosto ordinata ed accurata, le forme letterali, infatti, mostrano una certa armonia, ma senza studiatezza. «Giornale dell'Umbria, Lip 15»
2
Dimmi come scrivi e ti dirò chi sei, l'analisi grafologica per i lettori del …
Cara Valentina, la tua grafia rivela accuratezza, compitezza del gesto e delle forme grafiche, ma senza studiatezza; lo scritto, inoltre, ... «Giornale dell'Umbria, Maj 15»
3
Metodi e strumenti per “scovare i veri falsi”
Saranno, inoltre, presenti forme letterali caricaturate, variazioni della pendenza (ossia dell'inclinazione delle lettere), rallentamenti artificiosi, studiatezza dei ... «Diritto & Diritti, Lip 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Studiatezza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/studiatezza>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z