Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sufi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUFI

su · fi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUFI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUFI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sufi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sufi

Sufizm

Sufismo

Sufizm lub tasawull jest formą badań mistycznych typowych dla kultury islamskiej. Od tych, którzy są częścią tego, że sufich, jest uważany za mistyczny wymiar islamu. Według opinii uczonych, Sufizm faktycznie byłaby kontynuacją istniejącej i całorocznego filozofii egzystencji urodzonego przed islamem, którego ekspresja krąży w tej religii. Jego istota została wyrażona przez inne religie i zjawiska metaeligialne. Sufizm jest czasem określane jako unii starożytnego chrześcijaństwa i neoplatonizmu, że urodziła forma poszukiwania duszy, mistyki islamu. Sufi należą do różnych „zamówienia” - wspólnoty powstające wokół Master - którzy spotykają się na sesjach duchowych w miejsca spotkań takie Zawiya, chanaka lub Tekke. Sufizm jest dyscypliną dotyczącą bezpośredniej wiedzy o Bogu; jego doktryny i jej metody pochodzą głównie z Koranem, ale również używa pojęć pochodzących ze źródeł greckich, starożytnych perskich i hinduskich. Il sufismo o tasāwwuf è la forma di ricerca mistica tipica della cultura islamica. Da coloro che ne fanno parte, cioè i sufi, viene considerata la dimensione mistica dell'islam. Secondo i pareri degli studiosi, il sufismo in realtà sarebbe la continuazione di una preesistente e perenne filosofia dell'esistenza nata prima dell'islam, la cui espressione circola all'interno di questa religione. La sua essenza tuttavia è stata espressa attraverso altre religioni e fenomeni metareligiosi. Il sufismo viene a volte definito come l'unione antica del cristianesimo e del neoplatonismo che diede vita ad una forma di ricerca interiore, il misticismo dell'islam. I sufi appartengono a diversi "ordini" - comunità formatesi attorno ad un maestro - i quali si riuniscono per delle sessioni spirituali in luoghi d'incontro detti zawiya, khanqa o tekke. Il sufismo è una disciplina che riguarda la conoscenza diretta di Dio; le sue dottrine e i suoi metodi sono derivati principalmente dal Corano, ma utilizza anche concetti derivati da fonti greche, persiane antiche e indù.

Definicja słowa sufi w słowniku

Definicja sufickiego w słowniku jest tym, co wyznaje doktrynę sufizmu.

La definizione di sufi nel dizionario è chi professa la dottrina del sufismo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sufi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUFI


tummistufi
tum·mi·stu·fi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUFI

suffragante
suffragare
suffragato
suffragatore
suffragazione
suffragetta
suffragio
suffragismo
suffragista
suffrutice
suffruticoso
suffumicamento
suffumicare
suffumicazione
suffumigare
suffumigio
sufico
sufismo
sufita
sufolo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUFI

Lagomorfi
arricciabaffi
faccia da schiaffi
fi
hi-fi
lo-fi
piegabaffi
prendere a schiaffi
rabbuffi
regolabaffi
ridere sotto i baffi
schiaffi
trionfi

Synonimy i antonimy słowa sufi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sufi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUFI

Poznaj tłumaczenie słowa sufi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sufi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sufi».

Tłumacz włoski - chiński

苏菲
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sufi
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Sufi
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

सूफी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

صوفي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

суфий
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Sufi
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

সুফী
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

soufi
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Sufi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Sufi
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

スーフィー
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

수피
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Sufi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Sufi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சூஃபி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

सूफी संगीत
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Tasavvuf
70 mln osób

włoski

sufi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Sufi
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

суфий
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Sufi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Σούφι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Sufi
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Sufi
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Sufi
5 mln osób

Trendy użycia słowa sufi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUFI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sufi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sufi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sufi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUFI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sufi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sufi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sufi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUFI»

Poznaj użycie słowa sufi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sufi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'Egitto antico illustrato e l'Egitto moderno; [di] Luigi ...
Eccoci alla IV dinastia pur Memfita, della qual epoca gli scrittori Greci ci hanno lasciato dei curiosi ricordi parlando delle grandi Piramidi di Gizhè e de' loro edificatori. Basta qui il sapere per ora, che Sufi I. o Cheops, (Choufou) capo di questa ...
Luigi Odescalchi, 1867
2
La repubblica di Venezia e la Persia
Lettera da Damasco di Pietro da Molin, con notizie del Sufi. Lettera di Benedetto Sanudo console veneto a Damasco con notizie del Sufi. Deposizione, circa il nuovo profeta Ismail, alla Signoria, fatta dal nunzio dall'Asta. Lettere da Cipro dì ...
Guglielmo Berchet, 1866
3
Raccolta veneta: Collezione di documenti relativi alla ...
Lettera da Damasco di Pietro da Molin, con notizie del Sufi. Lettera di Benedetto Sanudo console veneto a Damasco con notizie del Sufi. Deposizione, circa il nuovo profeta Ismail, alla Signoria, fatta dal nunzio dall'Asta. Lettere da Cipro di ...
‎1866
4
La Scienza Sufi Della Realizzazione Spirituale
Shaykh Muhammad Hisham Kabbani, Sheikh Soufi la Confraternita islamica Naqchbandi, ha scritto un trattato sulla geografia dell'anima, che inizia con diciassette carattere distruttivo di cuore per terminare con sei meravigliosa latenti ...
Shaykh Muhammad Hisham Kabbani, 2008
5
Giurisprudenza italiana
potesse ancora essere idiota il Narciso Sufi'o l'8 luglio 1867, ma tuttavia egli lavorava i proprii beni, conviveva colla moglie dopo celebrato il matrimonio religioso il 4 maggio 1867, la moglie fu accettata per nuora dal Sufi'o padre, con casa e ...
‎1871
6
Grammatica greca per le scuole di Vigilio Inama: Etimologia
1. sufi'. 10-, pg. 284. - 2. sufi'. ptvo-. pg. 285. - 3. suiì'. p.0-, pg. 285. - 4. sufi'. va-, vo-, pg. 286. 'r . - 5. sufl'. par-, pg. 286. C. I)' altri tra' più frequenti suffissì. .' . 5 303 1. suif. 01-, pg. 287. _ 2. suif. ec-, pg. 287. - ; f _ 3. sufi'. v.a-, e 10-, pg. 288.
Vigilio Inama, 1869
7
Grammatica greca per le scuole: 1: Etimologia
1. sufi'. 10-, pg. 284. - 2. sufl'. p.Ev0-, pg. 285. - 3. sufi'. {L0-, pg. 285. - 4. suff. va-, vo-, pg. 286. - 5. sufi'. p.<7.'-, pg. 286. C. D' altri tra' più frequenti suffissi. 5 303 1. sufi'. cn-, pg. 287. - 2. sufi. s;-, pg. 287. - 3. suff. ma-, e 10-, pg. 288. - 4. suff. r-qr- ...
Inama (Vigilio), 1869
8
Libia: Tripoli, Bengasi, Ghadames, l'Akakus e il Deserto del ...
I sufi ricercano la realtà ultima nell'unità con Dio, applicando la sharia (-») attraverso pratiche ascetiche, e la vera conoscenza superando la cultura e la realtà contingenti. L'acquisizione dello stato di sufi si ottiene con la frequentazione di un ...
Touring club italiano, 2006
9
I nove colori dell'anima
Indubbiamente esso ha avuto un ruolo nella saggezza dell'antico Egitto, nel misticismo ebraico e cristiano e nel cammino spirituale dei Sufi, i mistici dell'Islam . Ma non sappiamo esattamente quale funzione l'Enneagramma abbia svolto ...
David Hey, 2006
10
Le combat pour l'ange (ricerche sulla filosofia mazdea)
Sufi. Altra testimonianza di una simile rivalorizzazione proviene da un ambiente differente, ma di epoca più recente, e cioé da un ambiente Sufi, in pieno periodo Qajār, giusto lo scorso secolo. Abbiamo menzionato in precedenza (cfr. infra, ...
Henry Corbin, Raphael Ebgi, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUFI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sufi w wiadomościach.
1
Umbria Folk Festival (9° edizione)
Le radici della sua musica affondano nella tradizione Sufi e nella musica mistica, tuttavia egli è sempre stato aperto alla musica di altre culture ... «Teatri Online, Lip 15»
2
'Umbria folk festival' protagonista a Orvieto
Le radici della sua musica affondano nella tradizione Sufi e nella musica mistica, tuttavia egli è sempre stato aperto alla musica di altre culture ... «umbriaON, Lip 15»
3
Si arricchisce la diciassettesima edizione del Dromos Festival
... e sulle alchimie ritmiche, dalla Giamaica del reggae a certo soul-jazz, dal deserto Tuareg alla Turchia sufi, dalle Hawaii al Sudamerica. «Casteddu on Line, Lip 15»
4
'Degustazione emozionale' con Demitri Espinosa (video)
Il vino era considerato il nettare degli dei, la bevanda dell'amore divino, il simbolo degli stati spirituali, come recita il pensiero “Sufi”, movimento ... «Romagna Noi, Lip 15»
5
Pol - Saggio sul nuovo assetto geostrategico prossimo venturo e il …
... di riforma religiosa ideato dal leader egiziano Al Sisi protetta dalla Lega Islamica e da un panel di organizzazioni islamiche sufi, comunitarie, ... «PPN - Prima Pagina News, Lip 15»
6
Centro di gravità sul lago
... mistica sufi e di deserti afgani, e cita come fosse un suo contemporaneo il teologo Origene di Alessandria che credeva nella reincarnazione. «Corriere della Sera, Lip 15»
7
La magia del deserto tra musica, danza e incontri culturali
Giovedì, ancora alle 18.30, un omaggio con Carla Manzon a Gialal ad-Din Rumi, padre della danza sufi con una rappresentazione delle sue ... «Il Messaggero Veneto, Lip 15»
8
Cecenia: lo straniero in casa
L'ideologia ufficiale combina nazionalismo ceceno, devozione al Presidente Putin, patriottismo russo e islamismo Sufi. Si invocano ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, Lip 15»
9
Addio a Omar Sharif, Twitter ricorda il Dotto Zivago
Credo che poi seguì la corrente Sufi. RIP" e "Sorridere rende felici.II segreto della felicità è la lentezza...citerebbe @enricomagrelli parlando di ... «Fastweb.it, Lip 15»
10
La Serbia lancia l'allarme: pericolo attentati, i jihadisti si stanno …
... io definisco “Spirale Balcanica”, gli attacchi nei confronti di Sufi, Bektashi, musulmani sunniti moderati e cristiani ortodossi sono incrementati. «il Giornale, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sufi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sufi>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z