Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tenda canadese" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TENDA CANADESE

tenda canadese play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TENDA CANADESE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TENDA CANADESE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tenda canadese» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Kurtyna (mieszkanie)

Tenda (abitazione)

Namiot jest małym, ściennym domem, który łatwo pasuje i zdejmuje. W niektórych nomadycznych populacjach było lub było jedyne lub główne siedlisko i mogło być dosypane zwierzętami po jego demontażu lub transportowane do stabilnej rośliny na wagonach. Przykładami takich zasłon są typy lub yurta, które można uznać za pośrednie przejście między namiotem nomadów a domem mieszkalnym. Obecnie mieszkańcy są głównie wykorzystywani do celów rekreacyjnych i turystycznych; w prawie wszystkich przypadkach stosuje się przemysłowe zasłony tkaninowe. La tenda è una piccola abitazione dalle pareti in stoffa che si monta e smonta facilmente. Presso alcune popolazioni nomadi è o era l'unica o la principale forma abitativa, e poteva essere someggiata su animali dopo averla smontata, o trasportata in pianta stabile su carri. Esempi di tende di questo tipo sono il tipi o la yurta, che può essere considerata un passaggio intermedio tra la tenda dei nomadi e la casa degli stanziali. Presso i popoli stanziali, attualmente, è utilizzata prevalentemente per motivi di svago e turismo; nella quasi totalità dei casi si utilizzano tende di fabbricazione industriale.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tenda canadese» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TENDA CANADESE


angloirlandese
an·glo·ir·lan·de·se
bangladese
ban·gla·de·se
canadese
ca·na·de·se
certaldese
cer·tal·de·se
finlandese
fin·lan·de·se
groenlandese
gro·en·lan·de·se
irlandese
ir·lan·de·se
islandese
i·ʃlan·de·se
laudese
lau·de·se
nederlandese
nederlandese
neerlandese
ne·er·lan·de·se
neozelandese
ne·o·ʒe·lan·de·se
olandese
o·lan·de·se
prodese
pro·de·se
saeppola canadese
saeppola canadese
svedese
ʃve·de·se
tailandese
tai·lan·de·se
thailandese
thailandese
ugandese
u·gan·de·se
valdese
val·de·se

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TENDA CANADESE

tenda
tendaggio
tendale
tendalino
tendame
tendente
tendente a
tendenza
tendenze
tendenziale
tendenzialmente
tendenziosamente
tendenziosità
tendenzioso
tender
tendere
tendere a
tendere al
tendere insidie
tendere l´orecchio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TENDA CANADESE

bhutanese
bolognese
chinese
cinese
euforbia irlandese
fiammifero svedese
francese
giapponese
imprese
inglese
maltese
manganese
mese
milanese
nepalese
paese
portoghese
sassifraga valdese
spese
sudanese

Synonimy i antonimy słowa tenda canadese w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TENDA CANADESE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tenda canadese» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tenda canadese

Tłumaczenie słowa «tenda canadese» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TENDA CANADESE

Poznaj tłumaczenie słowa tenda canadese na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tenda canadese na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tenda canadese».

Tłumacz włoski - chiński

脊10吨
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

tienda canadiense
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Canadian tent
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

रिज तम्बू
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ريدج خيمة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

хребет палатки
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

tenda cume
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

শৈলশিরা তাঁবু
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

tente crête
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rabung khemah
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Firstzelt
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

尾根のテント
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

능선 텐트
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Pegunungan tarub
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sườn núi lều
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ரிட்ஜ் கூடாரம்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

रिज तंबू
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

mahya çadır
70 mln osób

włoski

tenda canadese
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

namiot grzbiet
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

хребет намети
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

creasta cort
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κορυφογραμμή σκηνή
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rant tent
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ås tält
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ridge telt
5 mln osób

Trendy użycia słowa tenda canadese

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TENDA CANADESE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tenda canadese» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tenda canadese
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tenda canadese».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TENDA CANADESE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tenda canadese» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tenda canadese» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tenda canadese w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TENDA CANADESE»

Poznaj użycie słowa tenda canadese w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tenda canadese oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il grande libro del trekking: orientamento, pronto socorso, ...
Regoliamo gli spallacci sia in altezza, se possibile, sia nella loro ampiezza sotto le ascelle, senza segarle, per far aderire lo zaino alla schiena. Fig. 15 - Tenda canadese Fig. 16 - Tenda a cupola Fig. 17 - Fornello a cheroseni più pesante peso ...
Walter Mancini, 1994
2
Autocad 2000 Espresso For Dummies
Con questo pulsante potete creare una piramide regolare, un tronco di piramide, un tetraedro oppure uno spigolo (come una tenda "canadese"). Dovete innanzitutto definire tre punti di base, quindi procedere con la costruzione di un tetraedro ...
Ellen Finkelstein, 1999
3
Il Mostro di Firenze
7 o 8 settembre 1985 (data incerta) località Scopeti, 20 chilometri circa da Firenze Jean Michel Kraveichvili e Nadine Mauriot facevano campeggio libero con la loro tenda canadese nella campagna toscana. L'omicidio secondo le ricostruzioni ...
Jacopo Pezzan, Giacomo Brunoro, 2013
4
Il manuale dell'avventura
Valeria Palazzolo. m m la tenda è proprio come una casa, ma bisogna "abitarla" con qualche accortezza in più. E soprattutto bisogna montarla... e smontarla! OCCORRENTE Una tenda (canadese o igloo). procedere per meritare e.
Valeria Palazzolo, 2004
5
Zeroventicinque
“Certo”, rispose Sergioun po' imbarazzato “stiamo finendo di montareuna tenda canadese...”. Avvisammo Mauro che,per raggiungere il nostro rifugio, bisognava attraversare un avvallamento noto come “le sabbie mobili”, ma il milanese non ...
Fiorella Carcereri, 2012
6
Il segreto della dea
Armando e Corrado montarono, non senza qualche difficoltà, la vecchia tenda canadese in un angolo un po' appartato del camping: agli inizi di settembre la maggior parte dei villeggianti era rientrata, ma restavano alcune roulottes che si  ...
Marco Rossi, S. Mecenate, 2008
7
Il Mostro di Firenze esiste ancora
Notarono una tenda canadese e una Golf bianca con targa francese. Mentre consumavano un panino Sabrina pensò che nella tenda ci fosse qualcuno poiché notò un rigonfiamento nella parte inferiore. Non vide scarpe allËingresso, ma solo ...
Valerio Scrivo, 2014
8
Sillabari
L'uomo si chiamava Bruno, avevauna tenda canadese abbastanza grande, tutta l 'attrezzatura e un'automobile: partì ilmattinopresto del giorno 7 e arrivò verso mezzogiorno.Era eccitato, allegroe perfinoun po' sbruffone cometutte le persone  ...
Goffredo Parise, 2011
9
Sicilian Tragedi
Caporeale, nel suo piccolo, sta sdilliriando nella tenda canadese, montata nel giardino attorno all'anfiteatro come camerino: «Non esco». Cosentino è già pronto con il suo costume di scena. Ha i pantaloni a sbuffo larghi, a strisce blu e rosse, ...
Ottavio Cappellani, 2010
10
Maledetta vita-Cinquanta
In ogni modo, per qualche ragione soprannaturale, stava in piedi. Ma sarebbe bastata una pigna, una spinta o un po' di vento per distruggerla. Che razza di imbranati, pensammo. Quando vedemmo che la tenda canadese era abitata da due ...
Fabrizio Bolivar, Carmelo Calabrò, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TENDA CANADESE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tenda canadese w wiadomościach.
1
Campovolo si prepara ad accogliere Ligabue
Un appuntamento alla vigilia, treni speciali per i fan, una zona tende nell'area e 31 .... I posti tenda (“piazzola” per una tenda canadese da due posti) saranno ... «RTL 102.5 hit radio, Lip 15»
2
L'orso nella tenda spopola tra i turisti L'installazione «Vacanze in …
Una piccola tenda canadese, espressamente azzurra come il cielo sopra l'altopiano, e dentro a sonnecchiare, dopo un lauto pranzetto, un orso. Fuori a pochi ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Lip 15»
3
MOSTRO DI FIRENZE: L'ESCLUSIVA DE L'OSSERVATORE D …
I due francesi si erano accampati con una tenda canadese che era stata posizionata vicino la macchina. Il mostro li ha sorpresi e li ha uccisi brutalmente, ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Cze 15»
4
«Zaia venga qui a votare», Pettenò
VENEZIA - In sacco a pelo e tenda canadese nell'austera aula di Palazzo Ferro Fini. Questa la protesta di Pietrangelo Pettenò, consigliere regionale della ... «Il Gazzettino, Kwi 15»
5
Cartoline dalla Bosnia: dopo l'alluvione, promesse e abbandono
Impossibile dormirvi: mentre Mohamed è andato a vivere dai figli, Mirsad ha scelto una tenda canadese piantata nell'orto davanti casa. Sono tre mesi che ci ... «PolisBlog.it, Paz 14»
6
Alberghi e camping troppo cari? In tenda in un park del Tronchetto
Una tenda canadese montata in un parcheggio dell'isola del Tronchetto. Soluzione sicuramente economica, non comodissima, decisamente fuori del normale. «Corriere della Sera, Lip 14»
7
Come scegliere la tenda da campeggio
Esistono vari tipi di tende da campeggio. Esse possono essere scelte in base alle nostre specifiche esigenze. Ad esempio, la tenda canadese è quella classica ... «Ecoo, Maj 14»
8
Un metro quadro a detenuto San Vittore sta scoppiando Ecco il …
Cinque metri quadrati sono una tenda canadese: significa un metro quadrato di spazio vitale per essere umano. Così quando questi esseri umani vogliono stare ... «Il Giorno, Lis 13»
9
Campeggio: i 3 step per sopravvivere al camping!
Tenda canadese: all'interno di una tenda canadese è quasi possibile stare in piedi, questo è un punto a suo favore perché agevola ad esempio nell'operazione ... «Yeslife, Lip 12»
10
Una tenda canadese come tela è l'India raccontata da Leofreddi
ROMA - "La tenda da campeggio è la quintessenza del viaggio, rappresenta la dimensione intima e profonda del viaggio. E' un materiale bellissimo, è esso ... «La Repubblica, Wrz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tenda canadese [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tenda-canadese>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z