Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tendale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TENDALE

ten · da · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TENDALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TENDALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tendale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tendale w słowniku

Definicja kurtyny w słowniku to duży namiot, namiot umieszczony w szerokich i niezabezpieczonych miejscach, chroniący przed słońcem lub deszczem. Tendale jest również namiotem, który służył do pokrycia rufowego końca starożytnych kuchni.

La definizione di tendale nel dizionario è grande tenda, tendone che si mette in luoghi ampi e scoperti per ripararsi dal sole o dalla pioggia. Tendale è anche tenda che sulle antiche galee serviva a coprire l'estremità poppiera.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tendale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TENDALE


autostradale
au·to·stra·da·le
aziendale
a·ʒien·da·le
chippendale
chippendale
colloidale
col·loi·da·le
elicoidale
e·li·coi·da·le
fondale
fon·da·le
interaziendale
in·te·ra·ʒien·da·le
intermodale
in·ter·mo·da·le
modale
mo·da·le
nodale
no·da·le
ospedale
o·spe·da·le
pedale
pe·da·le
piramidale
pi·ra·mi·da·le
sinusoidale
si·nu·ʃoi·da·le
solidale
so·li·da·le
spedale
spedale
stendale
sten·da·le
stradale
stra·da·le
trapezoidale
tra·pe·zoi·da·le
zendale
ʒen·da·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TENDALE

tenda
tenda canadese
tendaggio
tendalino
tendame
tendente
tendente a
tendenza
tendenze
tendenziale
tendenzialmente
tendenziosamente
tendenziosità
tendenzioso
tender
tendere
tendere a
tendere al
tendere insidie
tendere l´orecchio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TENDALE

absidale
arcispedale
cartello stradale
caudale
cicloidale
contropedale
discoidale
extrapiramidale
feudale
manto stradale
ovoidale
pavimentazione stradale
polizia stradale
romboidale
segnale stradale
sesquipedale
sferoidale
sinodale
sodale
toroidale

Synonimy i antonimy słowa tendale w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tendale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TENDALE

Poznaj tłumaczenie słowa tendale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tendale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tendale».

Tłumacz włoski - chiński

丁道尔
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Tyndale
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Tyndale
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

टिंडेल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تيندال
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Tyndale
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Tyndale
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Tyndale
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Tyndale
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Tyndale
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Tyndale
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ティンダル
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

틴데일
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Tyndale
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Tyndale
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

டின்டேல்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Tyndale
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Tyndale
70 mln osób

włoski

tendale
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Tyndale
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Tyndale
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Tyndale
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Tyndale
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Tyndale
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Tyndale
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Tyndale
5 mln osób

Trendy użycia słowa tendale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TENDALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tendale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tendale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tendale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TENDALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tendale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tendale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tendale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TENDALE»

Poznaj użycie słowa tendale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tendale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Storia della marina pontificia nel medio evo dal 728 al 1499
Un irinchetto quadro, bianco colla sua bonetta. Una mezzana bianca e turchina. « Tende e tendali. — Una tenda d'albaggio guarnila. Una tenda di canavaccio. Un tendale di albaggio foderato di tela turchina. Quattro portiere d'albaggio, due  ...
Alberto Guglielmotti, 1871
2
Storia della Marina pontificia nel Medio Evo dal 728 al 1499 ...
Un trévo bianco e guarnito. Un trinchetto latino, bianco e turchina. Un trinchetto quadro, bianco colla sua bonetta. Una mezzana bianca o turchinaÎ , « Tende e tendali.--Una tenda d' albaggio guarnila. Una tendapdi canavaccio. Un tendale ...
‎1871
3
Vocabolario di marina in tre lingue
TENDALE, s. m. E quella. tenda che cuopre la. poppa delle galee.. ' ' TENDALETTO , s. m. Diminutivo di tendale. Tannax.rzr. AWNINU orw;rvorr. E una . piccola tenda alla. poppa dell;_e 1galee , portata da alcuni bastoni chiamati pertiche e ...
Simone Stratico, 1813
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
3. — Tela che,sostennta da una traversa e raccomandata in terra ad una serie di pinoli, serve a dar ricovero ai soldati: TaaToiiiuM, camz), Belt, Tente, baraque, ( Tent, barrack cii.~it. TENDALE, sm. Tenda grandissima ; e più propriam.. a Quella  ...
Marco Bognolo, 1839
5
La *prima parte delle historie universali de suoi tempi di ...
... O' nota che] Carroccio che menaua il commune di Firctî“';fffccizmdi Firenze era uno carro in fu quattro rate. tutto dipinto di uermiglio , (9* baueauifi4 7m mio . e due grandi antenne uermiglie in 'fli lequali ue'ntilaua il grande ]tendale dell'arme  ...
‎1559
6
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
TENDALE , s. m. E quella tenda che cdopre la poppa delle galee. ' TENDALETTO , s. m. Diminutivo di tendale. TENDELET. AWNING or csworr. E una piccola. tenda alla poppa delle galee, portata. da alcuni bastoni chiamati pertiche e ...
Simone Stratico, 1813
7
La vicenda di Lady Jane Grey
Sviluppa ben presto un apprezzamento per Martin Lutero e diventa promotore di riforme ecclesiastiche. Forzato a risiedere all'estero nel 1528 per avere predicato contro la Confessione e le immagini, lavora con William Tendale e più tardi, ...
Paolo Castellina, 2009
8
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
TENDALE'I'TO di un palischermo. TLNDELET. Tilt boat. BAT'rnLLo COPERTO. CAIcco со— РЕВТО 61 1111 tendaletto per difendere 111113seggieri dalla pioggia e dal sole. CANO? cour/Enr. BATEAU cow/Enr. 'TIMBER , s. LEONAm-z DA ...
Simone Stratico, 1814
9
Scelte commedie di Carlo Goldoni
vuole spuntarsi il tendale. Lun. Andè de là, siora, a cavarghe la vesta e el zeudà. (con rabbia a Margarita. Mar. Via, via, figurarse , no me magnè. Andemo, siora Marina. Lue. E despoggieve anca vu. (a Margarita. Mar. Anca mi m'ho da ...
Carlo Goldoni, 1817
10
Istorie romane
... Vologcso , e finalmente Anace , che anche da Artabano era alato riconosciuto re dell'Armenia. Può ragionevolmente credersi, che Sanalrnce a Tendale, i quali partitami erano de1 Romani, contendessero con Vologeso ed Artabano , i ...
Cassius Dio Cocceianus, Luigi Bossi, Joannes Xiphilinus (l'historien), 1823

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TENDALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tendale w wiadomościach.
1
IL GIRO DELLA CORSICA CON "OBLIO"
dormiranno nell'ampio lettone costituito dal prendisole, ben chiuso dall'ermetico tendale ad archi con tanto di porta a cerniere che si affaccia sulla poppa della ... «Nautica, Gru 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tendale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tendale>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z