Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "teorba" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TEORBA

teorba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO TEORBA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «teorba» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa teorba w słowniku

Definicja theorba w słowniku jest instrumentem plektronowym podobnym do dużej lutni, z podwójnym uchwytem i 14-16 strunami, używanymi w XVI i XVII wieku.

La definizione di teorba nel dizionario è strumento a plettro simile a un grosso liuto, con doppio manico e 14-16 corde, usato nel Cinquecento e nel Seicento.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «teorba» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TEORBA


acciderba
ac·ci·der·ba
barba
bar·ba
birba
bir·ba
burba
bur·ba
che barba
che barba
corba
cor·ba
cruciverba
cru·ci·ver·ba
dopobarba
do·po·bar·ba
erba
er·ba
gerba
ger·ba
ghirba
ghir·ba
malerba
ma·ler·ba
prebarba
pre·bar·ba
salvare la ghirba
salvare la ghirba
sanguisorba
san·gui·sor·ba
sorba
sor·ba
tiorba
tior·ba
torba
tor·ba
tosaerba
to·ʃa·er·ba
turba
tur·ba

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEORBA

teologicamente
teologico
teologizzare
teologo
teomorfo
teorema
teorematico
teoresi
teoreta
teoretica
teoreticamente
teoretico
teoria
teorica
teoricamente
teoricità
teorico
teorizzare
teorizzatore
teorizzazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEORBA

abba
alba
amba
ameba
ba
baba
bamba
bimba
boba
bomba
colazione sull´erba
cordoba
cuba
gamba
mamba
roba
rumba
samba
soprerba
tuba

Synonimy i antonimy słowa teorba w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «teorba» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TEORBA

Poznaj tłumaczenie słowa teorba na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa teorba na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «teorba».

Tłumacz włoski - chiński

teorba
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Teorba
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

teorba
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

teorba
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

teorba
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

teorba
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

teorba
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

teorba
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

teorba
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

teorba
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

teorba
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

teorba
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

teorba
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

teorba
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

teorba
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

teorba
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

teorba
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

teorba
70 mln osób

włoski

teorba
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

teorba
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

teorba
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

teorba
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

teorba
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

teorba
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

teorba
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

teorba
5 mln osób

Trendy użycia słowa teorba

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TEORBA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «teorba» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa teorba
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «teorba».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TEORBA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «teorba» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «teorba» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa teorba w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TEORBA»

Poznaj użycie słowa teorba w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem teorba oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il periodo d'oro del mandolino: studi conferenze e trattati ...
A completare la famiglia del liuto manca ancora la teorba o arciliuto : al principio del secolo XV, il liuto 40 diveniva ormai troppo debole per sostenere le masse orchestrali; il numero delle corde cresceva continuamente, fino a far cedere la ...
A. Galante, Agostino Pisani, 1996
2
Farse cavaiole
Mas. Ogni omo stea aiustato e stea avertuto. Pal. Mo proprio m'è benuto no soprano. Gor. Eo aspetto da Milano no tenore. 65 Mas. Non fare cchiù remore, tocca 'n chino. Patr. Vao a dare a no carrino co 'a teorba. Pal. Ora avissi na jorba!
‎1973
3
Il Processus criminalis e i Pronostici
Mas. Ogni omo stea aiustato e stea avertuto. Pal. Mo proprio me benuto no soprano. Gor. Eo aspetto da Milano no tenore. 65 Mas. Non fare cchiù remore, tocca 'n chino. Patr. Vao a dare a no carrino co 'a teorba. Pal. Ora avissi na jorba!
Vincenzo Braca, Rosa Troiano, 2002
4
Raccolta di viaggi dalla scoperta del nuovo continente fino ...
Per ordine del padrone di casa fu portata in questo grazioso kiosco una chitarra , o per dir meglio una teorba come ne aveva vedute digià a Scio. Egli cantò subito, in un tuono gioviale , sopra un'aria quasi europea, alcune canzoni di ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1841
5
Pentalitologia ouero Prose di cinque stili diuersi, cioè, ...
... costumi gentili , nello studi-o delle leggi, e delle lettere vmane , nella virtù della Musica non ordinaria, e nell'ornamento del toccar la teorba, e'l leutogbisosiäna, che l'habbia eziandio ripiena di concento , di memoria , e 'amicheuole affetto .
Pietro Martire Romani, 1622
6
Roberto il Magnifico. Storia di Normandia del secolo XI. ...
... vestiti tutti di sajo e di tela grossolana , gli uni con indosso vecchi giachi di ferro , gli altri uno sdruscito mantelletto di tela sulle spalle , se ne andava cantando e saltando al suono d'una scordata teorba per la via d'Argentano incontro al Duca  ...
Victor Lottin de Laval, 1837
7
Raccolta di Viaggi
E poiché I ai ciechi piace la musica, imparò a suonare la teorba, I e compose canzoni che ripetevano per tutte le città delI la Grecia. Coloro che le hanno sentite dicono esser più I belle di quelle del povero Riga; e Petrakl di Lesbos non I é ...
F. C. Marmocchi, 1841
8
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Vedi TEORBA . TlPO, ' TYPUS , una copia , immagine , o somiglianza di qualche modello . Vedi MODELLO, IMMAGrNE, &c. * La parola è formata dal Greco 'run- ar , forma, figura. Il termine tipo è meno in ufo , chei suoi composti prototipo e ...
‎1749
9
Theatro sacro in cui per solieuo de'fedeli macerati dal ...
Sonator gentile sarà tal'hora , chun Leuto ,rò Teorba , ò altro somiglieuole stromento accordando , e con veloce mano da bassi a renori , sino a canti pas. seggiandmhora- con tronchi accenti ,hora con rremoli interrotti, hora con giri , e catene ...
Guglielmo Plati, 1661
10
La Pirlonea comedia fantastica, faceta, e ridicola. Di ...
Orfer che era no cieco che fonaua la teorba. а no annò all' Infierno , Все adormentar .tutti 11 deauolì, e ri pigliò Р anema 11'81 ricîde fua moglie .ï e 0111110 che рисе: no cieco con la reorba, no potra fare] Capatano Rinocetonte cola fua Duri ...
Lazaro Agostino Cotta, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1678

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TEORBA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo teorba w wiadomościach.
1
Alessandro Stradella, cantate inedite in anteprima mondiale a San …
... Hyungun Cho (violoncello) e Ryosuke Sakamoto (teorba) si esibiranno sotto la direzione di René Jacobs, tra i massimi esperti di esecuzione ... «www.lavocedivenezia.it, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Teorba [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/teorba>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z