Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "texture" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TEXTURE

texture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TEXTURE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TEXTURE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «texture» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa texture w słowniku

Definicja tekstury w słowniku jest szczególnym traktowaniem gładkiej powierzchni materiałów naturalnych lub sztucznych, na których wykonywane są nacięcia i simeny, aby uczynić je szorstkimi.

La definizione di texture nel dizionario è particolare trattamento della superficie liscia di materiali naturali o artificiali, su cui vengono praticate incisioni e sim., allo scopo di renderla ruvida.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «texture» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TEXTURE


Sacre Scritture
Sacre Scritture
Scritture
Scritture
antismagliature
an·ti·sma·glia·tu·re
avventure
avventure
body-sculpture
body-sculpture
confiture
confiture
copiafatture
co·pia·fat·tu·re
couture
couture
forniture
forniture
future
future
haute-couture
haute-couture
infiorettature
infiorettature
joint venture
joint venture
nature
nature
ouverture
ouverture
scocciature
scocciature
seccature
seccature
sventure
sventure
torture
torture
vulture
vul·tu·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEXTURE

tette
tetto
tettoia
tettola
tettonica
tettonico
tettonite
tettuccio
teucrio
teucro
teurgia
teurgico
teurgo
teutone
teutonico
tev
tex-mex
texano
texturizzare
texturizzazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEXTURE

allure
brochure
bure
chiamavetture
come pure
eppure
fangature
garofano del Vulture
iure
ligure
manicure
neppure
o pure
oppure
parure
pedicure
pure
scure
secure
verdure

Synonimy i antonimy słowa texture w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «texture» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TEXTURE

Poznaj tłumaczenie słowa texture na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa texture na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «texture».

Tłumacz włoski - chiński

纹理
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

texturas
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

textures
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

बनावट
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

القوام
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

текстуры
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

texturas
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

অঙ্গবিন্যাস
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

textures
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

tekstur
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Texturen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

テクスチャ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

텍스처
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

tekstur
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

textures
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கலவையும்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

पोत
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

dokular
70 mln osób

włoski

texture
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

tekstury
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

текстури
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

texturi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

υφές
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

teksture
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

texturer
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

teksturer
5 mln osób

Trendy użycia słowa texture

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TEXTURE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «texture» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa texture
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «texture».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TEXTURE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «texture» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «texture» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa texture w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TEXTURE»

Poznaj użycie słowa texture w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem texture oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fotoelaborazione: creatività e tecnica
Eseguite lo zoom al 100% (Visualizza Pixel reali) per valutare con precisione l' effetto della texture. Selezionate Filtro Texture Applica texture. Nella finestra di dialogo Applica texture, aprite il menu 2. Texture e selezionate Tela quadro ( Figura ...
Katrin Eismann, Seàn Duggan, 2008
2
Allplan 2006. Guida all'uso
Nascondi pixel neri: con questa opzione, la superficie degli oggetti 3D a cui è stata applicata la texture risulta nascosta nelle aree nere (cioè con tutti valori RGB a 0) della texture. In questo modo potete rendere la superficie trasparente.
Giorgio Sitta, 2006
3
Opus incerta. Istantanee di un viaggio alla computer grafica
Esistono due tipi di texture: le texture procedurali e le texture bit- map. Le texture bitmap derivano dalla trasformazione in immagini digitali di materiali come vernici, intonaci, pavimenti, tegoli e coppi, ecc., o di oggetti naturali come legni, pietre, ...
Claudio Piccini, 2007
4
Maya 5. Guida completa
L'applicazione delle ombreggiature funziona in modo leggermente diverso con i poligoni e, a meno che non si conoscano perfettamente le nozioni di base, l' impiego delle texture con le superfici poligonali può diventare confuso e frustrante.
John Kundert Gibbs, Peter Lee, 2004
5
Premiere 6.5. Con CD-ROM
Applicazione di texture Potete facilmente rendere il testo o la grafica più realistici applicando una texture, tramite la seguente procedura. 1 . Con un oggetto selezionato, fate clic sulla casella di controllo Texture. 2. Fate clic sul triangolo di  ...
Seth Greenberg, Adele D. Greenberg, 2003
6
Sviluppo Sostenibile, Tutela dell'Ambiente e della Salute Umana
Risultati della classificazione ottenuti con normalizzazione colour ratio con filtro gaussiano. probabilmente dovuto al fatto che l'applicazione del laplaciano altera sensibilmente la struttura della texture. Nel caso del colore è plausibile pensare ...
Aa. Vv., 2008
7
Unity: realizza il tuo videogioco in 3D. Livello 4: Texture, ...
Nel quarto volume del corso di Unity 3D inizieremo a occuparci degli interventi per aumentare il dinamismo degli oggetti inclusi nel nostro videogioco.
Francesco Splendore, 2013
8
Indagine sul luogo dei confini
ripiegamento, celandosi, rivoltandosi infinite volte, mostrando entrambe le facce ma impedendone il riconoscimento, generando una texture. La texture: la fisica leibniziana comprende due capitoli principali, uno concernente le forze attive, ...
Stefano Bevacqua, 2013
9
Il processo visivo nel terzo millennio
2.8 - Texture e colore La combinazione (conjunction) della texture con il colore presenta delle particolarità sulle quali svariati autori stanno sperimentando. Riferiamo ora su alcuni dei vari esperimenti. Ghadicolaei e Amirshahi (2005) ...
Lucia R. Ronchi, 2007
10
Premiere Pro - Tutto&Oltre
Potete facilmente rendere il testo o la grafica più realistici applicando una texture, tramite la seguente procedura (Figura 1 1.6). Figura 11.6 In Adobe Title Designer sono visibili le texture applicate a testo e grafica. MtMI i- i_ 1. Con un oggetto ...
Adele D. Greenberg, Seth Greenberg, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TEXTURE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo texture w wiadomościach.
1
Vogue Eyewear 2015: Fashion Story 3 - Texture Collection, le foto
Vogue Eyewear lancia la Fashion Story #3 - Texture Collection dedicata alle sue tre muse e da queste firmata: la modella brasiliana Adriana ... «Blogosfere, Lip 15»
2
Legend of Kay Anniversary - la recensione
Modelli poligonali migliorati, texture ad alta risoluzione, una nuova interfaccia e gli immancabili 60 fps: Yenching e i suoi abitanti, come in ogni ... «IGN Italia, Lip 15»
3
A Castè i personaggi buffi e trasgressivi di Simone Lucchesi
La mostra, intitolata “Texture” , presenterà diversi disegni e illustrazioni stampati su vetri e altri supporti, con sfondi che riproducono materiali ... «Citta della Spezia, Lip 15»
4
Summer look: le onde tra i capelli
Il segreto delle onde appena accennate di Megan Fox è la texture dei capelli, lavorata con prodotti ad hoc. Foto: Splashnews. condividi «Vanity Fair.it, Lip 15»
5
The Legend of Zelda: Twilight Princess – ecco come sarebbe su …
... OmniAnimaKun ha infatti ritoccato la grafica del gioco con shader e texture in HD (QUI potete scaricare il progetto), rendendolo decisamente ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Lip 15»
6
Full lash volume mascara, per uno sguardo intenso
... riveste le ciglia di una texture flessibile che lo rende perfetto anche per un ritocco al volo, in macchina, prima dell'aperitivo con le amiche per ... «Glamour.it, Lip 15»
7
Expo 2015: cosa vedere di artistico
L'effetto delle bruciature sui tronchi degli alberi crea una texture a pelle di rettile estremamente materica. Philippe Pastor si serve (come ... «marieclaire.it, Lip 15»
8
Dal successo di Project Runway alla nuova collezione FW 15/16 …
Parte dalle texture la rivoluzione neo romantica della collezione di Salvo Presti che abbandona ogni nostalgia bohémien- chic per concentrarsi ... «CataniaToday, Lip 15»
9
Loft per un design di lusso
... stile metà secolo, lampade creative, divano e pouf a texture morbida, camino moderno e parete attrezzata con pannello a motivi geometrici. «Corriere Quotidiano, Lip 15»
10
Grandi Salumi d'Italia. Bertolin: la Maison del lardo ...
... ampie e profonde che confermano il fieno, gli agrumi e le spezie (cardamomo), rivelando una bella finezza di fondo, texture tenace e soda ... «Gambero Rosso, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Texture [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/texture>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z