Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "timoneggiare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TIMONEGGIARE

ti · mo · neg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TIMONEGGIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TIMONEGGIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «timoneggiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa timoneggiare w słowniku

Definicja tandemu w słowniku polega na prowadzeniu steru.

La definizione di timoneggiare nel dizionario è guidare con il timone.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «timoneggiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TIMONEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIMONEGGIARE

timo nervoso
timo precoce
timo settentrionale
timo spinosetto
timocratico
timocrazia
timolo
timologia
timoma
timone
timoneggiatore
timonella
timoneria
timoniera
timoniere
timoniero
timonista
timoratezza
timorato
timore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIMONEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonimy i antonimy słowa timoneggiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «timoneggiare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TIMONEGGIARE

Poznaj tłumaczenie słowa timoneggiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa timoneggiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «timoneggiare».

Tłumacz włoski - chiński

timoneggiare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

timoneggiare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

timoneggiare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

timoneggiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

timoneggiare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

timoneggiare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

timoneggiare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

timoneggiare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

timoneggiare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

timoneggiare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

timoneggiare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

timoneggiare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

timoneggiare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

timoneggiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

timoneggiare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

timoneggiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

timoneggiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

timoneggiare
70 mln osób

włoski

timoneggiare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

timoneggiare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

timoneggiare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

timoneggiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

timoneggiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

timoneggiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

timoneggiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

timoneggiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa timoneggiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TIMONEGGIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «timoneggiare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa timoneggiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «timoneggiare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TIMONEGGIARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «timoneggiare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «timoneggiare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa timoneggiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TIMONEGGIARE»

Poznaj użycie słowa timoneggiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem timoneggiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Dicesi Timoneggiare una nave, per intendere Governarne bene il timone. §. Timoneggiare, figuratara., vale Governare, Reggere, Dirigere, e simili. - Dove tante soperchieric vengon fatte al maestro di musica, e molto più al poeta clic dovrebbe ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
Dicesi Timoneggiare una nave, per intendere Governarne bene il timone. §. Timoneggiare, Cguratam., vale Governare, /leggere, Dirigere, e simili. - Dove tante sopcrchicric vengon fatte al maestro di musica, e molto più al poeta che dovrebbe ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Elementi di algebra con molti esempi
Si deve formare la ciurma di un battello, composta di 8 rematori e del timoniere, tra 12 persone, di cui 9 possono remigare ma non timoneggiare, e le altre 3 invece possono timoneggiare ma non remigare: trovare in quanti modi può formarsi la ...
‎1871
4
Elementi di algebra con molti esempi di I. Todhunter, M.A.
Si deve formare la ciurma di un battello, composta di 8 rematori e del timoniere, tra 12 persone, di cui E) possono remigare ma non timoneggiare, e le altre 3 invece possono timoneggiare'ma non remigare: trovare in quanti modi può formarsi ...
Isaac Todhunter, 1871
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
Dove tanto soperehierie vengon fatte al maestro di musica, e molto più al poeta che dovrebbe a tutti prescdcre e timoneggiare ogni cosa. Àlsar. 3, 256. Coloro che erano legitimamenle preposti a timoneggiare lo Stato. N.4,256. TIMONIÉRA.
‎1857
6
Frasologia italiana
Dava a ogni cosa una tinta particolare, TIMONEGGIARE (timoneggiare) trans. Regolare, condur bene il timone. Timoneggiar la sua navicella in guisa che non dia in iscoglio. TINTINNARE, TINTINNIRE (tintinnàre, tintinnire) trans. Risonare.
Antonio Lissoni, 1839
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
TIMONEGGIÀRE. Verb. att. Dicesi TInoasceuas una nave, per intendere Governarne bene il timone. S. 'I'monsocums, figuratam., vale Governare, Reggere, Dirigere, e simili. - Dove tante soperchierie vengon fatte al maestro di musica, e molto ...
‎1857
8
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... s. giovenco, toro giovine _ va. timoneggiare, governare, reggere, guiJ dare, poggiare; vn. timoneggiare, dirigersi; _ northward, far vela verso tramontana Steerage, s. il timoneggiare, governo di nave, condotta; timoneria , alloggio dei marinai ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1861
9
pte.1 Dalla battaglia di Novara alla conferenza di ...
scorrere), o perché non sarebbero essi a recarsi in mano il governale e timoneggiare al porto più vicino e consentito, invece di correre ventura colla setta degl'incontentabili'l- Però aspettando che il vento voltasse, non ardivano sconciare; che ...
Luigi Zini, 1869
10
Storia dei dominii stranieri in Italia dalla caduta dell' ...
... difficile a Luigi di timoneggiare l'Italia; pur non ostante dopo essersi intromesso nelle faccende del ducato di Roma, dopo essersi adoperato a quietarne i mali umori, si volse di nuovo ai principati longobardi , strinse d'assedio ed oppugnò ...
Filippo Moisé, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TIMONEGGIARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo timoneggiare w wiadomościach.
1
Il duro lavoro del politico
Volontari, disponibili o anche responsabili che provano timoneggiare tra le correnti della politica, non offrendo spazio all'esortazione biblica ... «AgoraVox Italia, Kwi 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Timoneggiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/timoneggiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z