Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tiratezza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TIRATEZZA

ti · ra · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TIRATEZZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TIRATEZZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tiratezza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tiratezza w słowniku

Definicja trancy w słowniku jest warunkiem tego, co jest ciągnięte lub naciągane siłą; napięcie.

La definizione di tiratezza nel dizionario è condizione di ciò che è tirato o teso con forza; tensione.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tiratezza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TIRATEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIRATEZZA

tirarsi su
tirarsi un colpo
tirarsi via
tirasassi
tirassegno
tirastivali
tirata
tirata d´orecchi
tiratardi
tirato
tirato a galla
tirato a lucido
tirato a specchio
tirato di lustro fino
tirato via
tiratoio
tiratore
tiratore scelto
tiratura
tiratutti

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIRATEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Synonimy i antonimy słowa tiratezza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tiratezza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TIRATEZZA

Poznaj tłumaczenie słowa tiratezza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tiratezza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tiratezza».

Tłumacz włoski - chiński

tiratezza
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

tiratezza
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

tiratezza
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

tiratezza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

tiratezza
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

tiratezza
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

tiratezza
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

tiratezza
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

tiratezza
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

tiratezza
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

tiratezza
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

tiratezza
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

tiratezza
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

tiratezza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tiratezza
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

tiratezza
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

tiratezza
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

tiratezza
70 mln osób

włoski

tiratezza
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

tiratezza
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

tiratezza
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

tiratezza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

tiratezza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tiratezza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tiratezza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tiratezza
5 mln osób

Trendy użycia słowa tiratezza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TIRATEZZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tiratezza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tiratezza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tiratezza».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TIRATEZZA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tiratezza» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tiratezza» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tiratezza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TIRATEZZA»

Poznaj użycie słowa tiratezza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tiratezza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le opere
Ritenendo la medesima tiratezza e grossezza della corda , se vorremo sentir l' ottava , bisogna scorciarla la metà, cioè toccarla tutta e poi mezza. Ma se ritenendo la medesima lunghezza e grossezza vorremo farla montare all' ottava col ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1855
2
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
Ritenendo la medesima tiratezza e grossezza della corda , se vorremo sentir l' ottava , bisogna scorciarla la metà , cioè toccarla tutta e poi mezza. Ma se ritenendo la medesima lunghezza e grossezza vorremo farla montare all' ottava col ...
G. Galilei, 1855
3
Discorsi E Dimostrazioni Matematiche Intorno A Due Nuove ...
Ritenendo la medesima tiratezza e grossezza della corda ,' se vorremo sentir l' ottava,' bisogna scorciarla la metà, cioè toccarla tutta e poi mezza. Ma se ritenendo la medesima lunghezza e grossezza vorremo farla montare all'ottava col ...
‎1855
4
Le opere di Galileo Galilei: 13
Ritenendo la medesima tiratezza e grossezza della corda , se vorremo sentir l' ottava . bisogna scorciarla la metà, cioè toccarla tutta e poi mezza. Ma se ritenendo la medesima lunghezza e grossezza vorremo farla montare all'ottava col tirarla ...
‎1855
5
Prose scelte a mostrare il metodo di lui: la dottrina, lo stile
Ritenendo la medesima tiratezza e grossezza della corda, se vorremo sentir l' ottava, bisogna scorciarla la metà, cioè toccarla tutta e poi mezza. Ma se ritenendo la medesima lunghezza e grossezza vorremo farla montare ali' ottava col tirarla ...
Galileo Galilei, Augusto Conti, 1872
6
Le opere di Galileo Galilei: Opere fisico-matematiche. 1854-1855
Ritenendo la medesima tiratezza e grossezza della corda , se vorremo sentir l' ottava , bisogna scorciarla la metà , cioè toccarla tutta e poi mezza. Ma se ritenendo la medesima lunghezza e grossezza vorremo farla montare all' ottava col ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1855
7
Discorsi e dimostrazioni matematiche: intorno à due nuoue ...
Ritenendo la mede/ima tiratezza , e graf_/izza della corda ,fi vorremo fintir l'ottaua , bifignafioniarla Id metà, cioò toccarla tutta, e poi mezza. Mà/è ritenendo la medi/ ima lunghezza , e groflizza vorremo farla montare all' attacca col tirarla più, ...
Galileo Galilei, 1638
8
Opere ¬di ¬Galileo ¬Galilei: divise in quattro tomi
E '1 mio motivo era tale . Tre fono le maniere, colle quali noi polTiamo inacutire il tuono a una corda , 1' una è lo fcorciarla , l'altra il tenderla più, o vogliam dir tirarla, il terzo è 1'affottigliar- la. Ritenendo la medefima tiratezza , e groffezza ...
Galileo Galilei, 1744
9
Opere
Tre fono le maniere, colle quali noi poffiamo inacutire il tuono a una corda , 1' una è lo fcorciarla , l'altra il tenderla più, o vogliam dir^tirarla, il terzo è l'affottigliar - la. Ritenendo la medefima tiratezza , e groffezza* della corda, Te vorremo Tentir  ...
Galileo Galilei, 1744
10
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi
E '1 mio motivo era tale . Tre fono le maniere, colle quali noi poffiamo inacutire il tuono a una corda , l'una è lo fcorciarla , l'altra il tenderla più, o vogliam dir tirarla, il terzo è l'affottigliar- la. Ritenendo la medefima tiratezza , e groffezza della ...
Galileo Galilei, 1744

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tiratezza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tiratezza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z