Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tiroide" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TIROIDE

ti · roi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TIROIDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TIROIDE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tiroide» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

tarczyca

Tiroide

Tarczycy jest w kształcie litery H lub motyl, aby dowiedzieć się, mediana gruczołów wydzielania wewnętrznego, umieszczone w rejonie szyi przednim, składa się z dwóch płatów, prawy i lewy, połączone wąskim mostkiem, które ma nazwę przesmyk. Płytki mają wysokość około 3 cm i stożkowy kształt o grubości 0,5 cm w wierzchołkach i 2 cm w podstawie. Maksymalna odległość między obydwoma krawędziami bocznymi wynosi 7 cm. Waga waha się od 0,2 g do urodzenia do 20 g dorosłych. Chodzi o gładką powierzchnię brązowego czerwonego koloru i miękkiej konsystencji. Zwykle objętość tarczycy oscyluje między 6-12 ml u samic i 8-16 ml u mężczyzn. Tarcza tarczyca ma niezwykłą wagę i zmienność wielkości, która zależy od wieku, płci i środowiska, w którym żyjesz. Funkcjonalnie ma dwa składniki endocrin: pierwszy produkuje hormony tarczycy, drugi to kalcytonina. Tarczyca jest gruczołem gruczołu mlekowego, tworzonym przez pęcherzyki, w których przechowywane są hormony tarczycy. Kalcytoninę wytwarza się zamiast komórek C lub parafolokularnych, usytuowanych poza mieszkami. La tiroide è una ghiandola endocrina a forma di H o farfalla, impari, mediana, posizionata nella regione anteriore del collo e costituita da due lobi, destro e sinistro, uniti da uno stretto ponte che prende il nome di istmo. I lobi presentano un'altezza di circa 3 cm e una forma conica con uno spessore che varia da 0,5 cm negli apici e 2 cm nella base. La distanza massima tra i due margini laterali misura invece 7 cm. Il peso varia dai 0,2 g alla nascita ai 20 g dell'adulto. Si presenta con una superficie liscia di colore rosso bruno e una consistenza molle. Normalmente il volume tiroideo dell'adulto oscilla tra 6-12 ml nel sesso femminile e 8-16 ml nel sesso maschile. La tiroide presenta una straordinaria variabilità di peso e dimensioni che dipendono dall'età, dal sesso e dall'ambiente in cui si vive. Funzionalmente presenta due componenti endocrine: la prima produce gli ormoni tiroidei, la seconda la calcitonina. La tiroide è una ghiandola a struttura follicolare, costituita quindi da follicoli all'interno dei quali vengono immagazzinati gli ormoni tiroidei. La calcitonina viene prodotta invece dalle cellule C o parafollicolari, site all'esterno dei follicoli.

Definicja słowa tiroide w słowniku

Definicja tarczycy w słowniku jest wewnętrznym, nierównym, medianowym gruczołem wydzielniczym, znajdującym się z przodu kanału krtani i tchawicy, z ważnymi funkcjami dotyczącymi wzrostu, metabolizmu, aktywności krążenia itp. Tarczyca jest również gruczołem t-gruczołu.

La definizione di tiroide nel dizionario è ghiandola a secrezione interna, impari, mediana, situata nella parte anteriore del condotto laringotracheale, con importanti funzioni riguardanti l'accrescimento, il metabolismo, l'attività circolatoria ecc. Tiroide è anche ghiandola t.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tiroide» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TIROIDE


acaroide
a·ca·roi·de
androide
an·droi·de
aneroide
a·ne·roi·de
asteroide
a·ste·roi·de
cilindroide
ci·lin·droi·de
coroide
co·roi·de
corticosteroide
cor·ti·co·ste·roi·de
dendroide
den·droi·de
destroide
de·stroi·de
emorroide
e·mor·roi·de
isteroide
i·ste·roi·de
meteoroide
me·te·o·roi·de
negroide
ne·groi·de
paratiroide
pa·ra·ti·roi·de
polaroide
po·la·roi·de
sferoide
sfe·roi·de
sinistroide
si·ni·stroi·de
spiroide
spi·roi·de
steroide
ste·roi·de
viroide
vi·roi·de

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIROIDE

tiritera
tirlindana
tiro
tiro a candela
tiro a due
tiro birbone
tiro di punizione
tiro mancino
tirocinante
tirocinio
tiroidectomia
tiroideo
tiroidina
tiroidismo
tiroidite
tiroiodina
tirolese
tirone
tironiano
tiroxina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIROIDE

adenoide
alcaloide
cardioide
carotenoide
celluloide
corticoide
emisferoide
globoide
linfoide
mongoloide
nefroide
ovoide
paranoide
reumatoide
romboide
saccaroide
sinusoide
solenoide
spermatozoide
tabloide

Synonimy i antonimy słowa tiroide w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tiroide» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TIROIDE

Poznaj tłumaczenie słowa tiroide na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tiroide na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tiroide».

Tłumacz włoski - chiński

甲状腺
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

tiroides
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

thyroid
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

थाइरोइड
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

درقي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

щитовидная железа
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

tiróide
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ঢালের ন্যায় আকারযুক্ত
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

thyroïde
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

tiroid
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Schilddrüse
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

甲状腺
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

갑상선
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

toroida
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tuyến giáp trạng
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தைராய்டு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

थायरॉईड
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

tiroid
70 mln osób

włoski

tiroide
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

tarczyca
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

щитовидна залоза
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

tiroidă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

θυροειδής
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

skildklier
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sköldkörtel
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

skjoldbruskkjertelen
5 mln osób

Trendy użycia słowa tiroide

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TIROIDE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tiroide» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tiroide
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tiroide».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TIROIDE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tiroide» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tiroide» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tiroide w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TIROIDE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem tiroide.
1
Arnold Schwarzenegger
Ho visto una donna indossare una maglietta con su scritto 'Guess' (indovina). Le ho detto 'Problemi di tiroide?'.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TIROIDE»

Poznaj użycie słowa tiroide w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tiroide oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
Tiroide C73.9 Tiroide RIASSUNTO DELLE MODIFICHE • La stadiazione tumorale (T) è stata rivista, e le categorie sono state ridefinite. • T4 ora è suddiviso in T4a e T4b. • La stadiazione linfonodale (N) è stata rivista. • Tutti i carcinomi ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
2
Tumori della testa e del collo: Integrazione terapeutica ...
Tiroide. T - Tumore primitivo (tutte le categorie di T possono essere suddivise in s - tumore solitario e m - tumore multifocale) Tiroide (Carcinoma papillare e follicolare) Tiroide (Carcinoma papillare e follicolare) Tiroide (Carcinoma papillare e ...
Lisa Licitra, Patrizia Olmi, 2011
3
Il libro completo dei minerali per la salute
Per poter comprendere la condizione che va sotto il nome di gozzo, bisogna innanzi tutto sapere qualcosa riguardo alla glandola tiroide, e alla funzione da questa svolta nell'organismo umano. Situata alla base del collo, sopra il pomo ...
Jerome Irving Rodale, 1998
4
Manuale di medicina forense. Con CD-ROM
TIROIDE I traumi tiroidei sono relativamente rari, ed eccezionali possono considerarsi i postumi di traumi alla tiroide che ne comportino la riduzione della funzione ormonale. La tiroide tuttavia può essere lesa da prodotti tossici. Tra questi è da ...
Giusto Giusti, 2008
5
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi. il nome di crico-faringeo e 1' altro quello di tiro-faringeo -, a motivo dei loro attacchi alle cartilagini cricoide e tiroide da una parte ed al faringe dall' altra. Diz. Se. Med. CRICOTIROIDEO ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
6
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
• Iodio, tirosina e goitrogeni: gli ormoni della tiroide sono composti da iodio e dall' aminoacido tirosina. La razione giornaliera raccomandata dello iodio per gli adulti è piuttosto piccola: 150 μg. L'assunzione media di iodio negli Stati Uniti è ...
7
Benessere totale. Imparare a conoscere i meccanismi di ...
Un ulteriore 5,4% dei partecipanti era stato operato alla tiroide. Tra i restanti 283 soggetti che non avevano mai avuto disturbi alla tiroide, il 14,6% delle donne e il 15,4% degli uomini presentavano ipotiroidismo subclinico secondo gli esami ...
Joseph Pizzorno, E. Rossi, 2001
8
Teoria e impiego pratico della Kinesiologia Applicata
4. Tiroide. muscoli, aumenta la profondità del respiro, inibisce il tono muscolare di stomaco, grosso intestino e intestino tenue, diminuisce i processi vegetativi in favore dei processi difensivi (tipica a questo proposito la sensazione di pugno ...
Ruggero Dujany
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
T.anat. L. Thfroarytwnoidw:~ (Dal gr Thjreo: scudo, e ar_ylainoidec cartilagine aritenoide.) Cll€ appartiene alla cartilagine tiroide ed aritcnoide; o che si riferisce alle cartilagini tiroidea ed aritenoidea. S. Muscolo tiroaritcuoideo ; muscolo pari, ...
‎1842
10
Le malattie e i rimedi naturali: (Prontuario di Medicina ...
Tiroide: malattie della tiroide (gozzo, ipertiroidismo, ipotiroidismo, morbo di Basedow, noduli tiroidei, ecc.) Oltre che con una terapia a carattere generale, la tiroide può essere agevolmente trattata anche localmente, data la favorevole ...
Umberto Cinquegrana

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TIROIDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tiroide w wiadomościach.
1
Malattie della tiroide nei bambini: ecco le linee guida mondiali
Eppure, le malattie della tiroide non risparmiano nemmeno i bambini. Basti pensare che il tumore a questa ghiandola rappresenta la seconda forma tumorale ... «BimbiSaniBelli, Lip 15»
2
Malattie della tiroide negli uomini: alto rischio fratture
I disturbi della tiroide sono sempre più in crescita nel sesso maschile. Tra le conseguenze del suo mal funzionamento, c'è anche l'aumento del rischio di fratture ... «PiusaniPiubelli.it, Lip 15»
3
Malattie della tiroide, nei maschi da non sottovalutare
Brescia – I disturbi della tiroide non colpiscono solo le donne. Sono in aumento, infatti, anche nel sesso maschile, e si aggiudicano il secondo ... «Osservatorio Malattie Rare, Lip 15»
4
Tiroide, un minore su cinque ha il gozzo
Gozzo: il 20% dei bambini in Italia ne è affetto. Un neonato su 2-3mila nasce invece con una forma di malattia alla tiroide. Sono i dati diffusi ... «Humanitas Salute, Lip 15»
5
Tiroide e metabolismo lento: gli alimenti con più iodio per accelerarlo
Tiroide e metabolismo lento: quali sono gli alimenti con più iodio per accelerarlo? Lo iodio è molto importante, perché favorisce la sintesi della ... «Tanta Salute, Lip 15»
6
Uomini, attenti alla tiroide
Il fatto che le malattie della tiroide colpiscano soprattutto le donne non deve far abbassare la guardia agli uomini. Anche perché i disturbi legati ... «La Repubblica, Lip 15»
7
Ipofisi/tiroide
Ipofisi/tiroide. Buonasera ho eseguito una rsm con liquido di contrasto e sotto metto esito. . premetto che dovrò urgentemente essere sottoposta ... «Dica 33, Lip 15»
8
Guggul per dimagrire e tiroide, funziona? Quali rischi?
Salve, ultimamente ho preso alcuni kg e visto che sono attentissima alle calorie ingerite e a quelle bruciate non ne capisco le cause. Ho fatto le ... «MedicinaLive, Lip 15»
9
Problema disfunzione erettile legata a tiroide
salve, ho un problema da tempo con la disfunzione erettile. tra le cause principali sicuramente c'è la tiroide, sono ipotiroideo, mi sono operato ... «Medicitalia.it, Lip 15»
10
NODULI ALLA TIROIDE, SONO BENIGNI NEL 80% DEI CASI
I noduli alla tiroide sono un problema di salute comune nel nostro paese. Si calcola che tra il 30% e il 50% della popolazione ne sia colpito, spesso ... «MEDIC@LIVE Magazine, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tiroide [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tiroide>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z