Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trampalo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRAMPALO

trampalo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO TRAMPALO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trampalo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa trampalo w słowniku

Definicja trampalo w słowniku to każde z dwóch długich patyków, które znajdują się na odpowiedniej wysokości podpórki, co pozwala chodzić na pewnej wysokości od ziemi: para szczudeł; chodź, zostań, stań na szczudłach. Trampalo to także bardzo długie i cienkie nogi: z tymi szczudłami zawsze jest na pierwszym miejscu.

La definizione di trampalo nel dizionario è ciascuno dei due lunghi bastoni, forniti a opportuna altezza di un appoggio per i piedi, che consentono di camminare a una determinata altezza dal suolo: un paio di trampoli; camminare, stare, reggersi sui trampoli. Trampalo è anche gambe lunghissime e magre: con quei trampoli arriva sempre primo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trampalo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRAMPALO


ammappalo
ammappalo
battipalo
bat·ti·pa·lo
contropalo
con·tro·pa·lo
corisepalo
co·ri·se·pa·lo
dialisepalo
dia·li·se·pa·lo
far palo
far palo
gamosepalo
ga·mo·se·pa·lo
monosepalo
mo·no·se·pa·lo
opalo
o·pa·lo
oppostisepalo
op·po·sti·se·pa·lo
palo
pa·lo
reggipalo
reg·gi·pa·lo
saltimpalo
sal·tim·pa·lo
sardanapalo
sar·da·na·pa·lo
sepalo
se·pa·lo
sinsepalo
sin·se·pa·lo
tepalo
te·pa·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAMPALO

tramontano
tramontante
tramontare
tramontato
tramonto
tramortimento
tramortire
tramortito
tramp
trampalare
trampolare
trampoliere
trampolino
trampolo
tramuta
tramutabile
tramutamento
tramutare
tramutarsi
tramutatore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAMPALO

alo
batalo
bubalo
bufalo
buffalo
calo
cefalo
cembalo
clavicembalo
idroscalo
in calo
italo
malo
regalo
sandalo
scalo
scandalo
somalo
squalo
tantalo

Synonimy i antonimy słowa trampalo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trampalo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRAMPALO

Poznaj tłumaczenie słowa trampalo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trampalo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trampalo».

Tłumacz włoski - chiński

trampalo
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

trampalo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

trampalo
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

trampalo
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

trampalo
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

trampalo
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

trampalo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

trampalo
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

trampalo
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

trampalo
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

trampalo
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

trampalo
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

trampalo
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

trampalo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

trampalo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

trampalo
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

trampalo
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

trampalo
70 mln osób

włoski

trampalo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

trampalo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

trampalo
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

trampalo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

trampalo
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

trampalo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

trampalo
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

trampalo
5 mln osób

Trendy użycia słowa trampalo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRAMPALO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trampalo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trampalo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trampalo».

Przykłady użycia słowa trampalo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRAMPALO»

Poznaj użycie słowa trampalo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trampalo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il poeta di teatro romanzo poetico di Filippo Pananti da ...
Entrare in' gran collera che non si può slar fermi, e si va a salti. 12_Qui sui trampali siam, qui si tentenna.--dPericolare. Trampalo o trnmpoli, due bastoni lunghi nel mezzo del quali è confino un legnelto, sul. quale, chi gli adopera, posa il piede ...
Filippo Pananti, 1817
2
Il poeta di teatro romanzo poetico
Entrare in gran collera die non si può sfar fermi, e si va a salii* 12 Qui sui trampoli siam, qui si tentenna*— Pericolare. Trampalo o trampoli, due bastoni lunghi nel mezzo de' quali è confitto un legnetto, sul quale, chi gli adopera, posa il piede, ...
Filippo Pananti, 1817
3
Miscellanea storica della Valdelsa
Sul vertice di un colle, in luogo solitario e silvestre, là sulle prime pendici del Cornocchio. presso la via Volterrana, si erge ' Citernà, circondata dal botro del Trampalo, detto delle Volte, che si getta pel torrente Fosci nell' Elsa. È situata' nella ...
‎1920
4
Il Turamino:
Ìanto: 1x 1o. tassare: 1 9o. tastare il polso: vd. cercare. tavola; - levare le tavole: 11 53. temporale: 1x 2o. terrazzo: vd. loggia. testura: 1 86. tornare; - t. alla mente: 11 22. tracuranga: v1 45. tramessa: 11 51. trampalo: 111 2. transito: v111 ...
Scipione Bargagli, 1976
5
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
TRAMPALO e meno e. TRAMPOLO, s.m. Due lunghi pali con una staffa a metà su cui uno pòsa i piedi, e cosi in alto, reggendosi colle mani nella parte superiore , cammina. § flg. Stare, Règgersi sui —. Èsser mal fermi in salute o in finanze.
Policarpo Petrocchi, 1894
6
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
TBAMORTIMEXTO, s.m. Il tramortire. TRAMORTIRE, intr. Venir muño, Smarrire i sénsi. § tr. Lo tramortï con un sasso nel capo. § p. p. e agg. Tramortito. Cadde — . Resto II corne tramortita. TRAMPALO e raeno c. THAMPOLO, s.m. Due lunghi ...
Policarpo Petrocchi, 1921
7
An Italian and English Dictionary
□trampa - latería, F. : extravagance (strangeness). Il-láto [s-, trampalo ?], adj.: extravagant (strange), -latóne, any. of -lato, -lería, F. : strangeness. stra-náeeio, aug. of -no. -ñámente, ADV. : strangely, -nare, tr. : maltreat (ill-use); alienatef; intr.
August Hjalmar Edgren, Giuseppe Bico, John Lawrence Gerig, 1901

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trampalo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/trampalo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z