Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "transnazionale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRANSNAZIONALE

trans · na · zio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRANSNAZIONALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRANSNAZIONALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «transnazionale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

ponadnarodowa

Transnazionale

Ponadnarodowe jest odmiennym sposobem wskazania międzynarodowego. Oba wykazują zainteresowanie grupą działającą w wielu krajach i kontynentach. Grupa może również mieć siedzibę operacyjną, "serce" w jednym kraju, ale bez tej konkretnej tożsamości narodowej. Polityka społeczna Unii Europejskiej z przymiotnikiem transnarodowym wskazuje programy wdrażane z udziałem różnych państw należących do Unii Europejskiej. Transnazionale è un diverso modo per indicare multinazionale. Entrambi indicano un interesse di un gruppo che opera in molte nazioni e continenti. Il gruppo può anche avere una sede operativa, un “cuore” in una sola nazione ma senza che vi siano per questo precise identità nazionali. Nelle politiche sociali dell'Unione Europea con l'aggettivo transnazionale si indicano i programmi che sono realizzati con la partecipazione di diversi stati appartenenti all'Unione Europea.

Definicja słowa transnazionale w słowniku

Definicja ponadnarodowego w słowniku polega na tym, że bezpośrednio obejmuje populację kilku narodów; który występuje w kilku stanach: ruch t. dla pokoju; powiązanie ze strukturą t.

La definizione di transnazionale nel dizionario è che coinvolge direttamente la popolazione di più nazioni; che è presente in più stati: movimento t. per la pace; associazione a struttura t.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «transnazionale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRANSNAZIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRANSNAZIONALE

transitorietà
transitorio
transizione
translagunare
translato
translitterazione
translucido
translunare
transmarino
transmutare
transoceanico
transonico
transonoro
transpadano
transpartitico
transpolare
transporre
transportare
transporter
transrazziale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRANSNAZIONALE

cantonale
confessionale
connazionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
zonale

Synonimy i antonimy słowa transnazionale w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «transnazionale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRANSNAZIONALE

Poznaj tłumaczenie słowa transnazionale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa transnazionale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «transnazionale».

Tłumacz włoski - chiński

跨国
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

transnacional
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

transnational
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

अंतरराष्ट्रीय
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

عبر الوطنية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

транснациональный
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

transnacional
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বহুজাতিক
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

transnationale
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

transnasional
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

transnational
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

トランスナショナル
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

다국적
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

transnational
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

xuyên quốc gia
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பன்னாட்டு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

transnational
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

uluslararası
70 mln osób

włoski

transnazionale
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ponadnarodowa
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

транснаціональний
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

transnațională
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

διακρατική
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

transnasionale
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

gränsöverskridande
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

transnasjonal
5 mln osób

Trendy użycia słowa transnazionale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRANSNAZIONALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «transnazionale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa transnazionale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «transnazionale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRANSNAZIONALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «transnazionale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «transnazionale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa transnazionale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRANSNAZIONALE»

Poznaj użycie słowa transnazionale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem transnazionale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Innovazione e trasformazione nelle politiche sanitarie ...
Michele La Rosa, Raffaello Raboni. e) Tra le prestazioni aggiuntive non comprese nei livelli di assistenza, sono state poi completate: • le prestazioni di medicina non convenzionale, ancorché erogate da strutture non accreditate; • le cure ...
Michele La Rosa, Raffaello Raboni, 2001
2
La soft law nel sistema delle fonti: uno studio comparato
Gli strumenti soft nel diritto transnazionale 4.1. Il diritto senza Stato Il terzo ambito da considerare per completare l'analisi degli strumenti di soft law che si sono sviluppati al di fuori degli ordinamenti giuridici statali è quello a suo tempo definito ...
Edmondo Mostacci, 2008
3
Conflitti, paci e vendette nell'Italia comunale
Capitolo. 5. Verso. una. democrazia. transnazionale. europea? 1. Governance partecipativa e democrazia deliberativa la commissione europea, con il libro Bianco del 2001, ha tracciato le coordinate di un modello di governance in cui è  ...
Andrea Zorzi, 2009
4
Potere politico e globalizzazione
LA CRIMINALITA ORGANIZZATA TRANSNAZIONALE Il fenomeno delle maf1e non è nuovo: "quello che è nuovo è il loro numero, lo sviluppo dell'ambito delle loro operazioni transnazionali e il grado in cui la loro autorità nella società e ...
Pietro Fantozzi, 2004
5
Isole in movimento. Cuba e i Caraibi dal 1989
Cittadinanza. transnazionale. Nel gennaio 1986, Jean-Claude Duvalier aveva ormai i giorni contati. Anche se per le guance piene e la giovane età gli era stato attribuito il soprannome di Baby Doc, la brutalità del suo governo, antitesi ...
Alejandra Bronfman, 2008
6
La prova penale
2002/187/GAI, finalizzata a rafforzare il coordinamento e la cooperazione fra le autorità giudiziarie degli Stati membri nella lotta contro le forme gravi di criminalità transnazionale - dotata dei poteri necessari per assolvere ai suoi compiti e per ...
Alfredo Gaito, 2008
7
Potere e violenza. Guerra, terrorismo e diritti
Controllo di polizia e protesta transnazionale Non solo nei regimi autoritari, la violenza politica è spesso il prodotto di interazioni tra lo stato e i cittadini che protestano (della Porta 1995). Ricerche sociologiche hanno in particolare guardato sia ...
Fedele Ruggeri, Ruggeri, Ruggiero, Vincenzo Ruggiero, 2009
8
Diritto e prassi del commercio internazionale
... il quale aveva fatto affidamento sulla dichiarazione rivoltagli; diversa conclusione varrà per gli atti unilaterali non recettizi, che non agiscono su un rapporto fra persone determinate. 188. In particolare: la lettera di patronage transnazionale.
Francesco Galgano, Marrella Fabrizio, Galgano Francesco, Fabrizio Marrella, 2010
9
Diritto costituzionale transnazionale
La costituzionalizzazione del diritto internazionale, l'internazionalizzazione del diritto costituzionale e l'affermarsi di un nucleo fondamentale di valori, principi e diritti del diritto costituzionale transnazionale formano le coordinate ...
Luca Mezzetti, Calogero Pizzolo, 2013
10
Diritto internazionale privato
Quali sono gli aspetti di cui deve tenere conto l'avvocato per affrontare una causa avente ad oggetto una fattispecie transnazionale? 16. Quali sono gli accorgimenti che l'avvocato deve adottare quando e` chiamato a fornire assistenza ...
Bruno Barel, Stefano Armellini, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRANSNAZIONALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo transnazionale w wiadomościach.
1
Avvocato arrestato per bancarotta fraudolenta transnazionale
I militari del nucleo di polizia tributaria della guardia di finanza di Firenze hanno dato esecuzione stamane ad un'ordinanza di custodia cautelare in carcere nei ... «gonews, Lip 15»
2
Garanzia giovani: percorsi di mobilità interregionale e transnazionale
L'Agenzia regionale per il lavoro seleziona i soggetti attuatori dei percorsi di mobilità professionale interregionale e transnazionale previsti dalla scheda 8 del ... «Regione Sardegna, Lip 15»
3
Adinolfi: "La Scuola di governance europea e transnazionale
Adinolfi: "La Scuola di governance europea e transnazionale? Progetto fondamentale per Firenze che "Un progetto molto importante quello dell'Iue, l'Istituto ... «La Repubblica Firenze.it, Lip 15»
4
Neet, tre giorni di meeting transnazionale a San Giovanni Teatino
San Giovanni Teatino. Si tiene nel Comune di San Giovanni Teatino, da lunedì 29 giugno a mercoledì 1 luglio, il primo meeting transnazionale del progetto ... «CityRumors.it, Cze 15»
5
Sgominata rete transnazionale phishing
Sono state disposte dalla procura della Repubblica di Perugia 29 delle 62 ordinanze di custodia cautelare che vengono eseguite in Italia e all'estero per ... «ANSA.it, Cze 15»
6
Phishing, sgominata rete transnazionale: 62 arresti in Italia e all'estero
​Sessantadue ordinanze di custodia cautelare in Italia e all'estero sono in corso di esecuzione dall'alba di stamane per bloccare una pericolosa rete criminale ... «Il Messaggero, Cze 15»
7
Reggio – Focus 'ndrangheta, piano d'azione: Bilancio II bimestre 2015
“Focus 'ndrangheta”, il Piano d'azione nazionale e transnazionale, voluto dal Ministro dell'Interno per “promuovere un'azione di contrasto, a tutto campo, corale ... «Strill.it, Cze 15»
8
Somministrazione transnazionale: verifiche ispettive contro le …
In caso di somministrazione a livello transnazionale è stabilita e garantita una sostanziale parità di trattamento dei lavoratori somministrati, sia per quanto ... «IPSOA Editore, Kwi 15»
9
Bancarotta transnazionale, due arresti della Guardia di Finanza
Nella mattinata di venerdì la Guardia di Finanza di Firenze ha dato esecuzione ad un'ordinanza di custodia cautelare in carcere emessa dal Tribunale di ... «CesenaToday, Kwi 15»
10
Somministrazione transnazionale di manodopera: Minlavoro …
affitta un rumeno e vinci la crisi Il Ministero del Lavoro ha preso posizione con la circolare n. 14 dello 09 Aprile 2015 sul contenuto di alcuni volantini diffusi in ... «ASSOTIR, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Transnazionale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/transnazionale>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z