Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "transpadano" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRANSPADANO

transpadano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO TRANSPADANO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «transpadano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa transpadano w słowniku

Pierwszą definicją transpadano w słowniku jest to, że znajduje się poza Po w odniesieniu do Rzymu, do środkowo-południowych Włoch: przez terytoria. Inną definicją transpadanu jest to, że żyje on w północnej części populacji Pop: trans-popane. Transpadano jest również mieszkańcem, pochodzącym z regionu Traspadana.

La prima definizione di transpadano nel dizionario è che si trova al di là del Po rispetto a Roma, all'Italia centro-meridionale: territori traspadani. Altra definizione di transpadano è che abita a nord del Po: popolazioni traspadane. Transpadano è anche abitante, nativo della regione traspadana.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «transpadano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRANSPADANO


bedano
be·da·no
caldano
cal·da·no
campidano
cam·pi·da·no
cardano
car·da·no
cavedano
ca·ve·da·no
circompadano
circompadano
circumpadano
cir·cum·pa·da·no
cispadano
ci·ʃpa·da·no
giordano
gior·da·no
ladano
la·da·no
laudano
lau·da·no
modano
mo·da·no
mondano
mon·da·no
padano
pa·da·no
pandano
pan·da·no
pedano
pe·da·no
sedano
se·da·no
soldano
soldano
toledano
to·le·da·no
traspadano
tra·spa·da·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRANSPADANO

translato
translitterazione
translucido
translunare
transmarino
transmutare
transnazionale
transoceanico
transonico
transonoro
transpartitico
transpolare
transporre
transportare
transporter
transrazziale
transtiberino
transubstanziare
transumanare
transumano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRANSPADANO

a mano
americano
ano
castellano
chiavi in mano
cicerchia di Giordano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
oltramondano
oltremondano
paludano
piano
romano
soprammondano
sopramondano
ultramondano
urbano

Synonimy i antonimy słowa transpadano w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «transpadano» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRANSPADANO

Poznaj tłumaczenie słowa transpadano na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa transpadano na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «transpadano».

Tłumacz włoski - chiński

Transpadano
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Transpadano
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Transpadano
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Transpadano
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Transpadano
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Transpadano
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Transpadano
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Transpadano
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Transpadano
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Transpadano
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Transpadano
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Transpadano
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

Transpadano
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Transpadano
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Transpadano
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Transpadano
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Transpadano
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Transpadano
70 mln osób

włoski

transpadano
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Transpadano
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Transpadano
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Transpadano
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Transpadano
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Transpadano
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Transpadano
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Transpadano
5 mln osób

Trendy użycia słowa transpadano

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRANSPADANO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «transpadano» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa transpadano
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «transpadano».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRANSPADANO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «transpadano» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «transpadano» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa transpadano w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRANSPADANO»

Poznaj użycie słowa transpadano w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem transpadano oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nordovest: da triangolo a megalopoli
Proprio la ricostruzione delle complesse vicende del corridoio transpadano restituisce una dimensione estremamente pratica ed empirica dei diversi piani metaforici presi in esame. 3. Il corridoio transpadano, tra sogno e realtà 3.1. L' idea di ...
Calogero Muscarà, Muscarà, Scaramellini, Talia, Guglielmo Scaramellini, 2011
2
Della Marca d'Ivrea tra le Alpi, il Ticino, l'Amalone, il Po ...
Jacopo Durandi. DELLA I MARCA D'IVREA TRA LE ALPI, IL TICINO, L' AMALONE, 11. P0 PER SERVIRE ALLA NOTIZIA DELL' ANTICO PIEMONTE TRANSPADANO 9 Nane veter'um libris, nunc somno , et inertibu: han“: ' Ducere sollicime ...
Jacopo Durandi, 1804
3
Istoria della vercellese letteratura ed arti di G. ...
Notizia dell'antico Piemonte Transpadano di Jacopo Du--. randi , parte prima, o sia la [Marca di Torino allramenti detta d'Italia. Vol. 1. in 4.° di pag. 160. Torino an . XI. (1803) per il Fontana. . . _ 12. Della marca d' Ivrea tra le Alpi, il Ticino, ...
‎1824
4
Istoria della vercellese letteratura ed arti
Notizia delfantico Piemonte Transpadano di Jacopo D11' rantli, parte prima, o sia la Marca di Torino altramenli alettaL d' Italiahvol. 1. in 4.“ di pag. 160. Torino an. XI. (1803) . per il Fontana. I 12. Della marca d' Ivrea tra le Alpi, il Ticino, ...
Gaspard De Gregory, 1824
5
Il regno di Carlomagno in Italia e scritti storici minori di ...
Che se dal complesso delle storie e dei documenti allegati parranno vere queste mie asserzioni, non e da celarsi che ne rimane quasi distrutto tutto l'edilizio, o almeno la parte del Piemonte transpadano del Durandi, da lui diviso nelle due ...
Cesare Balbo, Carlo Boncompagni di Mombello, 1862
6
Biblioteca storica italiana. Catalogo ... di una ... ...
50 2428 — — Della Marca d'Ivrea tra le Alpi, il Ticino, l'Amaloneed il Po per servire alla notizia dell'antico Piemonte Transpadano. Torino 1804, 1 voi. in 4 6. 50 2429 — Peyeon Amedeo. Notizie dell'Archivio del RevTM" Capitoio di Ivrea.
Bocca fratelli, 1871
7
Le vicende generali d'Italia: antica e moderna
25 Veneti, popolo transpadano, loro città png. 25 ivi 282. 2o Suoi confini. 1» 21 ivi Sua suddivisione in Gallia Subalpina, Cispadana e Transpadana. 1» 22 21 Gallia Subalpina, confini ed abitanti. n ivi tri Vediantii o Vestiantii, popolo subalpino ...
G. B. Margaroli, 1828
8
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
... 1586ca., GhirardacciBologna 1,57; 1793, AffòParma 2,43; 1961, DizEncIt 12,334; 2007, GRADIT), transpadano (dal 1503, CorioMorisiGuerra 2,1616; 1514 , TolosaniDaColle, DatiGalletti/Narducci 75: «In foro Julio detto Transpadano»; 1525, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
9
Biblioteca del "Bollettino storico pisano".: Collana storica
rano — a un 'giudicato' dell'ormai noto transpadano Ratelmo, troviamo cinque anni dopo ancora un transpadano dello stesso luogo, che insieme con altri due transpadani testimonia a un 'giudicato' di un abitante di Materna a favore del ...
Federigo Melis, Società storica pisana, Amleto Spicciani, 1987
10
Traduzioni
[2] Odiavanlo sommamente entrambi; Pisone perchè nel processo di un Transpadano era stato da lui convinto di mal tolto: Catulo perchè, e per lunga età , e per massimi onori maggior di Cesare, da esso ancor giovinetto gli era stato tolto a ...
Virgil, Vittorio Alfieri, Terence

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRANSPADANO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo transpadano w wiadomościach.
1
Cremona-Mantova, il Pd: 'Avanti tutta'
"L'itinerario transpadano da Torino a Venezia - premettono i firmatari della mozione Francesca Pontiggia, Rodolfo Bona, Luigi Lipara, Paolo Carletti, Giovanni ... «La Provincia, Cze 15»
2
Autostrada Broni-Mortara, il ministro Pd: «Ok al progetto»
Del futuro Sistema transpadano faranno parte la Broni-Mortara, con la connessione Mortara-Stroppiana, la Cremona-Mantova, l'autostrada regionale veneta ... «La Provincia Pavese, Wrz 13»
3
Snam, parte dalla Pianura Padana la scommessa italiana per il …
Quando dovrebbe essere consegnato anche uno dei due assi del gasdotto transpadano, quello che collega Poggio Renatico a Cremona. Ottanta chilometri ... «Il Sole 24 Ore, Cze 13»
4
Dopo il gelo siberiano? lotta tra Azzorre e Artico
Il Nord transpadano sarà invece ancora una volta risparmiato dalla neve, che potrà cadere solo con debole intensità sul Veneto e sul Friuli, più colpita forse la ... «Meteo Giornale, Lut 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Transpadano [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/transpadano>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z