Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trascuratore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRASCURATORE

tra · scu · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRASCURATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRASCURATORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trascuratore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa trascuratore w słowniku

Definicja zaniedbania w słowniku jest tym, który zaniedbuje: t. stały się ich obowiązkiem.

La definizione di trascuratore nel dizionario è che, chi trascura: t. abituale dei propri doveri.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trascuratore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRASCURATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRASCURATORE

trascorrevole
trascorrimento
trascorsi
trascorso
trascritto
trascrittore
trascrivere
trascrivibile
trascrizione
trascurabile
trascurabilità
trascuraggine
trascuranza
trascurare
trascurarsi
trascuratamente
trascuratezza
trascurato
trascutaggine
trascutato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRASCURATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa trascuratore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trascuratore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRASCURATORE

Poznaj tłumaczenie słowa trascuratore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trascuratore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trascuratore».

Tłumacz włoski - chiński

trascuratore
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

trascuratore
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

trascuratore
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

trascuratore
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

trascuratore
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

trascuratore
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

trascuratore
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

trascuratore
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

trascuratore
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

trascuratore
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

trascuratore
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

trascuratore
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

trascuratore
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

trascuratore
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

trascuratore
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

trascuratore
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

trascuratore
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

trascuratore
70 mln osób

włoski

trascuratore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

trascuratore
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

trascuratore
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

trascuratore
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

trascuratore
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

trascuratore
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

trascuratore
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

trascuratore
5 mln osób

Trendy użycia słowa trascuratore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRASCURATORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trascuratore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trascuratore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trascuratore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRASCURATORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trascuratore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trascuratore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trascuratore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRASCURATORE»

Poznaj użycie słowa trascuratore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trascuratore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Storia d'Italia dal 1814 al 1863
... di frusta e di galera il bestemmiatore e chi offendesse la religione e l'onestà de' costumi ; poi si prescrisse a tutti gli studenti di convenire ne' dì festivi alle □usate conferenze di religione, ed a chi ne fosse trascuratore 216 STORIA D' ITALIA.
Luigi Anelli, 1864
2
Dizionario italiano-illirico
Trascuratore.V. Trascurato. Trasferibile - prenest'v, prenosiv; prenzéstiv, preseliv. Trasferimento - prenos, prenesenje, prenosenje; premé5tjenje, preselenje, preseljenje, preselivanje. Trasferire, va. trasportare - prenostz', prenètz', prenositi;  ...
Ivan Jurašić, 1863
3
Della carita cristiana in quanto essa e amore del prossimo, ...
TEmpo è oramai di cercare , perchè ñ dopoessersi fatto toccare con ma— no, quanto sia impegnato il cuore amoroso di Dio in volere un'traffico continuo di Carità fra gli Uomini, cchericolo sovrasiì al Cristiano trascuratore di questa bella Virtù ...
Muratori (Lodovico Antonio), 1724
4
Novelle. Nuova edizione corr. ed accresciuta
... avvisava ai modi di castigar quella terra, lasciavala per primo gasligo governare a Gildo, fidandosi della sua negghienza , senza sapere che la spiugesse tant' oltre, e desiderando solo un ministro piuttosto indugiatore che trascuratore.
Luigi Cibrario, 1836
5
Discorso critico-apologetico, intorno ai pregiudizj, abusi, ...
Scortato io però sempre dalla stessa ragione; fedele io però sempre iii miei principj di modarata e prudente condotta; costante amico della verità anzidetta; non infedele, nè volubile trascuratore del sentimento di quell' onor vero, che sempr' ...
Licinio Ventebranz, 1824
6
Storia d'Italia dal 1814 al 1850
... de' costumi; poi si prescrisse a tutti gli studenti di convenire ne' di festivi alle usate conferenze di religione, ed a chi ne fosse trascuratore si interdissero gli impieghi, e fu ristabilita la società religiosa de' gesuiti nelle antiche sedi e ricchezze.
‎1856
7
Della carità cristiana in quanto essa è amore del prossimo, ...
... Empoèoramai di cercare, perchè dopoessersi satto toccare .con mano, quanto sia impegnato il cuore amo roso di Dio in volere un traffico cOntinuato ,di Carità fra gli Uomini, cche' pericolo suvraslial Crisliano trascuratore diquesta bella Virtù  ...
Lodovico Antonio Muratori, 1728
8
Opere del Padre Paolo Segneri: Panegirici sacri; Prediche ...
Che se ciò avverasi infine nella persona di un servo basso, trascuratore di un traffico mercantile, che sarà dunque nella persona sublime di un Ecclesiastico, le ommissioni del quale, si come fraudano di maggior giovamento il genere umano,  ...
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
9
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Trascuratore, chi trascura. Trasecolare , andar fuori di se. Trasecolato. Trasenno , senno grandissimo. Trasentire , ingannarsi nel sentire. Trasentire, sentire alquanto. Trasferibile, trasportabile. Trasferimento, il trasferire. Trasferire, trasportare.
F. Rossi da Montalto, 1866
10
Le poesie di Ossian tradotte da Melchior Cesarotti. Tomo 1. ...
... tra lo rupi e i tortrenti, tra i turbini e le battaglie abita il sublime. Egli è il tuono e il lampo del genio. Figlio della natura , non dell' arte , egli è trascuratore delle minuto bellezze, e s'accorda perfettamente con un certo nobil disordine. Egli 143'
‎1819

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trascuratore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/trascuratore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z