Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tubino" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TUBINO

tu · bi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TUBINO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TUBINO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tubino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tubino

pochwa

Tubino

Rurka jest szczególnym rodzajem wieczorowej sukni lub kobiecego koktajlu. Cięcie składa się z krótkiej sukience i bez rękawów. Rura została wynaleziona w 1926 przez projektanta Coco Chanel pod nazwą Petite robe noire, z zamiarem stworzenia garnitur odpowiedniego dla każdej okazji. Popularność szefa wzrosła w latach sześćdziesiątych po tym, jak Audrey Hepburn nosiła go w słynnym filmie z filmu Tiffany Breakfast. Model noszony przez Hepburn został sprzedany na aukcji przez firmę Christie's za kwotę 410 000 funtów w 2006 r. Magazyn Daily Mail opublikował ankietę, w której stwierdzono, że 75% ankietowanych kobiet powiedziało, że centrum jest szefem " najważniejsze ubrania w historii odzieży, przed dżinsami i cudownymi. W języku angielskim, tuba nazywana jest Mała czarna sukienka. Dziennikarz Camilla Cederna zwykła nazwać grupę o nazwie schemarello. Il tubino è un particolare tipo di abito da sera o da cocktail femminile. Il taglio consiste semplicemente in un abito corto e senza maniche. Il tubino fu inventato nel 1926 dalla stilista Coco Chanel col nome di Petite robe noire, e con l'intenzione di creare un abito adatto per qualunque occasione. La popolarità del capo aumentò negli anni sessanta dopo che Audrey Hepburn lo indossò nel celebre film Colazione da Tiffany. Il modello indossato dalla Hepburn è stato venduto all'asta da Christie's per 410.000 sterline nel 2006. La rivista inglese Daily Mail ha pubblicato un sondaggio dal quale è risultato che secondo il 75% delle donne intervistate, il tubino è risultato essere il capo d'abbigliamento più importante nella storia dell’abbigliamento, davanti ai jeans ed al wonderbra. In lingua inglese il tubino è chiamato Little black dress. La giornalista Camilla Cederna era solita chiamare il tubino con l'appellativo scemarello.

Definicja słowa tubino w słowniku

Definicja osłony w słowniku to czapka tuba niższa niż zwykła tuba. Tubino to także męski twardy kapelusz z okrągłą kopułą.

La definizione di tubino nel dizionario è cappello a tuba più basso della tuba comune. Tubino è anche cappello duro, da uomo, con cupola tonda.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tubino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TUBINO


albino
al·bi·no
bambino
bam·bi·no
bino
bi·no
cherubino
che·ru·bi·no
colombino
co·lom·bi·no
combino
com·bi·no
concubino
con·cu·bi·no
eugubino
eu·gu·bi·no
gambino
gam·bi·no
garbino
gar·bi·no
giacobino
gia·co·bi·no
nero cherubino
nero cherubino
piombino
piom·bi·no
rabbino
rab·bi·no
rubino
ru·bi·no
sabino
sa·bi·no
tombino
tom·bi·no
trombino
trom·bi·no
ubino
bi·no
zerbino
ʒer·bi·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUBINO

tuberosità
tuberoso
tubettificio
tubetto
tubicine
tubiera
tubiero
tubiforme
tubing
tubinghese
tubista
tubo
tubo di scappamento
tubo di scarico
tubolare
tubolato
tubolatura
tubolo
tuboloso
tubulare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUBINO

Gesu bambino
argentino
barbino
camino
casino
destino
fino
geranio colombino
ginepro sabino
kino
latino
magrebino
marino
morbino
netturbino
pigamo colombino
sbarbino
scabino
sino
sorbino

Synonimy i antonimy słowa tubino w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TUBINO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tubino» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tubino

Tłumaczenie słowa «tubino» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TUBINO

Poznaj tłumaczenie słowa tubino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tubino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tubino».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

vaina
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sheath
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

म्यान
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

غمد
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ножны
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

bainha
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

খাপ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

gaine
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sarung
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Hülle
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

シース
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

칼집
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

klambi ketat
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vỏ kiếm
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

உறை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

म्यान
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kılıf
70 mln osób

włoski

tubino
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

pochwa
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

піхви
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

teacă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

θήκη
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

skede
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

mantel
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

skjede
5 mln osób

Trendy użycia słowa tubino

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TUBINO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tubino» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tubino
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tubino».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TUBINO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tubino» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tubino» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tubino w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TUBINO»

Poznaj użycie słowa tubino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tubino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Nella quale, sostenne il Tubino essere ingiusto il lodo laddove non aveva fatto diritto alle domande dirette ad ottenne dalSaccardi la corresponsione della metà della valuta delle ossa mancate, mentre ogni qualvolta era provata una società ...
‎1843
2
Tubino nero
Rosie Fox is a really good liar.
Julie Cohen, 2009
3
Giurisprudenza del regno: raccolta generale progressiva di ...
Rilascio - Indennità - Spese di lile, Pittaluga — Tubino. L' inquilino congedato, che non rilascia a tempo debito V appartamento localo , non rimane più debitore del fitto, ma è temilo ad una proporzionata ed adeguata indennità a titolo di danni  ...
‎1862
4
Ma come ti vesti!?
MAI PIÙ SENZA l'abito a tubino LBD nell'armadio. Il piccolo Little Black Dress è una certezza! L'ideale sarebbe averne più di uno, color mastice per la primavera, bianco e blu per l'estate efucsia o bouganville per un evento speciale. Tuttavia ...
Carla Gozzi, Enzo Miccio, 2014
5
Guardaroba perfetto: Regole e consigli per rinnovare il look ...
IL. TUBINO. NERO. Simbolo di eleganza e raffinatezza, è il capo che ogni donna dovrebbe avere nel suo guardaroba. La forma pulita e il colore neutro lo rendono un passepartout formidabile, capace di risolvere in un colpo solo ivostri ...
Carla Gozzi, 2013
6
Essere belli conviene? Riflessioni e orientamenti
Il tubino ha salvato la vita a tutte le magre della Terra, belle e brutte, alte o basse di ogni tempo. Il tubino è un “must have” e se ne possono avere di tutti colori, bianco, nero, pastello o anche in colori azzardati. Il tubino con un delizioso golfino ...
Hélène Blignaut, 2009
7
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Date \ Codice civile Albertino articoli H7 e 1525 -_ 'PIETRO TUBINO = Procuratore CAPUM\O Rosa TUBINO : Procuratore PONTE Anche sotto l'impero del Codice civile Albertino , ove si tratti di obbligare il padre all' assegnamento di una dote ...
‎1843
8
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
Tubino i predetti sigg. Arbitri con loro Lodo del 30. Aprile 1832. rigettarono l' eccezioni dei sigg. F ratelli lÎ-Ancona, ed assegnarono ai medesimi il termine di un mese' ad aver dedotte in Atti tutte quelle giustificazioni che stessero ad escludere ...
‎1834
9
Mater doloris. Mama de sa suferentzia
Non l'avrebbe comprato mai, quel tubino, né avendo i soldi per poterlo fare e neppure avendone la misura giusta che, almeno dalla vetrina, doveva essere quella di una terza di reggipetto. Minimo. E il petto di Virginia, ora come ora, pareva ...
Giovanna Mulas, 2004
10
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
J , i i , . __ ;<.'f “2- f 'm' - 1' e ' ' ' z . 'fil“.'î' ~ f e SUPREMO CONSIGLIO f, ti. Pisana Compens. Expensarum dieilLJunii 1833. " - _. 1 ' ' i 'vgiz'! ' .l " ÎÈÙ-h ' i m' CAUSA figa)' g“, . le D' ANCONA E a “ TUBINO PECC- AUESS- ucoro GIACOMELLI ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TUBINO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tubino w wiadomościach.
1
Labbra rosso geranio e tubino bianco: la regina Letizia all'Expo
Labbra accese da un rouge color geranio, abbronzata, in un tubino bianco anti-caldo. Ai piedi i tacchi alti di un paio di sandali in rettile. I capelli alle spalle che ... «Corriere della Sera, Lip 15»
2
Letizia Ortiz di Spagna, tubino nero sfumato e tacchi per la visita a …
O VIEDO - Letizia Ortiz di Spagna, tubino nero sfumato e tacchi per la visita al conservatorio Eduardo Martinez Torner a Oviedo, in Spagna. Per l'occasione la ... «Ladyblitz, Lip 15»
3
Kim Kardashian incinta, quasi scoppia nel tubino aderente FOTO
LOS ANGELES – Kim Kardashian incinta quasi esplode nel tubino aderente. La celebrity americana, figlia dell'avvocato di O. J. Simpson di origini armene, ... «Blitz quotidiano, Cze 15»
4
Maria Elena Boschi, tacco 12 fucsia e tubino nero durante la visita …
ROMA - Tubino nero, scarpa fucsia e tacco 12: il ministro della Riforme, Maria Elena Boschi, in visita ufficiale in Austria, sfoggia un look da urlo. L'incontro con il ... «Blitz quotidiano, Cze 15»
5
Il tubino che piace agli uomini
Tutte vogliono essere vestite da sirena. Ma nulla è più seduttivo di un tubino. Tornato «scioccarello» come quello che Coco Chanel disegnò nel 1925 per ... «Corriere della Sera, Maj 15»
6
Tubino rosso: i modelli di tendenza
Adatto per occasioni formali e galanti, il tubino rosso si accosta ad accessori ed elementi dell'outfit neutri, bianchi o neri. Estate, sole, caldo e voglia di vacanze: ... «DireDonna, Maj 15»
7
Coco Chanel: la madre del tubino nero
Nel corso degli anni, il tubino nero assunse diversi nomi: da Little Black Dress (spesso abbreviato LBD) a Petite Robe Noire o scemarello, come era solito ... «DireDonna, Maj 15»
8
Gonne a tubino: 10 consigli utili
Le gonne a tubino, che con la loro vita alta scendono dritte fin sotto il ginocchio, sono un capo fondamentale per lo stile bon ton più classico, che si ispira ... «DireDonna, Maj 15»
9
Tubino bianco: quando e come indossarlo
Oltre ad essere uno dei capi must have che ogni donna dovrebbe avere nel proprio armadio, il tubino di colore bianco è uno degli abiti più versatili da indossare ... «DireDonna, Kwi 15»
10
Tubino nero: come abbinarlo agli accessori
Il tubino nero è, per antonomasia, uno degli elementi distintivi del guardaroba femminile capace di essere, grazie alla sua essenzialità, uno dei migliori distillati, ... «DireDonna, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tubino [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tubino>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z